آرشیو توانبخشی، جلد ۹، شماره ۳، صفحات ۴۳-۵۰

عنوان فارسی بررسی تأثیر آب‌درمانی بر کیفیت زندگی بیماران زن مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس
چکیده فارسی مقاله هدف: مولتیپل اسکلروزیس یکی از شایعترین بیماریهای مزمن سیستم عصبی مرکزی و از مهمترین بیماریهای تغییردهنده زندگی فرد، به ویژه در سنین جوانی می‌باشد که باعث افت شدید سطح کیفیت زندگی بیماران مبتلا شده و به تدریج فرد را به سمت ناتوانی پیش خواهد برد. این پژوهش با هدف بررسی تأثیر آب‌درمانی به عنوان یک روش درمانی مکمل، بر کیفیت زندگی بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس انجام شده است. روش بررسی: در این مطالعه شبه تجربی،50 نفر از زنان مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس از انجمن ام‌.اس. به صورت ساده و دردسترس انتخاب و به‌ صورت تصادفی تعادلی به دو گروه شاهد و آزمون تخصیص داده شدند. پس از یک جلسه آشناسازی بیماران گروه آزمون با اهداف و روش مداخله، 24 جلسه آب‌درمانی برای آنها در مدت سه ماه انجام شد، در صورتی که برای گروه شاهد هیچگونه مداخله‌ای انجام نشد. ابزارهای جمع آوری اطلاعات شامل پرسشنامه اطلاعات دموگرافیک، فرم کوتاه کیفیت زندگی (8SF-) و چک‌لیست‌های خود گزارش دهی بود. از آزمون‌های آماری کای دو، تی زوجی، تی مستقل، تحلیل واریانس با اندازه‌گیریهای تکراری و ضریب همبستگی جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها استفاده گردید. یافته‌ها: بین دو گروه در میانگین امتیاز کل (P=0/81) و امتیازات ابعاد جسمی (P=0/4) و روانی (P=0/21) کیفیت زندگی قبل از مداخله تفاوت معناداری وجود نداشت، ولی بعد از مداخله میانگین امتیاز کل (P< 0/0001) و امتیازات ابعاد جسمی (P< 0/001) و روانی (P=0/003) کیفیت زندگی بین دو گروه شاهد و آزمون تفاوت معنا‌دار داشت. همچنین آزمون آماری آنالیز واریانس با اندازه‌گیری‌های مکرر تفاوت معنا‌داری را در میانگین امتیاز کل (P=0/04) و امتیازات ابعاد جسمی (P=0/05) و روانی (P=0/04) کیفیت زندگی در چهار بار اندازه گیری بین دو گروه نشان داد. نتیجه‌گیری: انجام روش آب‌درمانی با عث ارتقاء سطح کیفیت زندگی بیماران مولتیپل اسکلروزیس می‌گردد، لذا انجام این تکنیک به عنوان یک روش مؤثر و مقرون به صرفه در هزینه و زمان و همچنین داشتن قابلیت یادگیری و اجرای آسان به بیماران مولتیپل اسکلروزیس توصیه می‌گردد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آب‌درمانی، کیفیت زندگی، مولتیپل اسکلروزیس

عنوان انگلیسی Effects of Applying Hydrotherapy on Quality of Life in Women with Multiple Sclerosis
چکیده انگلیسی مقاله Objective: Multiple Sclerosis (MS) is one of the most common chronic diseases of the central nervous system (CNS), which causes important changes patient’s life, specially in adults life. MS decreases the quality of life (QOL) of patients severely and led to disability gradually. The aim of this study is to assess the effects of applying hydrotherapy on quality of life of Multiple Sclerosis patients. Materials & Methods: In this Quasi-experimental study, 50 Multiple Sclerosis patients were selected with no probability sampling according to specific criteria and then assigned to experimental and control groups (25 patients in each group) with balanced randomized allocation. Hydrotherapy performed for 24 sessions by experimental group during three months but no intervention was done for control group. Data collector tools included: demographic questionnaire, SF8- QOL questionnaire, Self report checklists. Statistical analysis was done by use of statistical tests such as: chi square, paired t-test, student t-test, ANOVA with repeated measurements and independent t-test. Results: There was no significant difference between two groups in phycical and mental dimensions (P=0.04 & P=0.2) and whole (P=0.81) scores of QOL before intervention, but there were significant differences between two groups after intervention in these scores (P< 0.001, P=0.003 & P< 0.001). ANOVA test with repeated measurements showed that there is significant difference in mean score of whole (P=0.04) and physical (P=0.05) and mental (P=0.04) dimensions of QOL between two groups in 4 times. Conclusion: Hydrotherapy is practically feasible and is associated with increase of MS patient ,s QOL so that applying this technique can promote MS patient ,s QOL and offered to these patients.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Hydrotherapy, Quality of life, Multiple sclerosis

نویسندگان مقاله سمیه غفاری | somayyeh ghaffari
fasa university of medical sciences, iran.
دانشگاه علوم پزشکی فسا، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی فسا (Fasa university of medical sciences)

فضل الله احمدی | fazlollah ahmadi


سیدمسعود نبوی | seyyed masoud nabavi


انوشیروان کاظم نژاد | anoushirvan kazem nezhad



نشانی اینترنتی http://rehabilitationj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-225&slc_lang=fa&sid=en
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات