آرشیو توانبخشی، جلد ۵، شماره ۳، صفحات ۳۷-۴۴

عنوان فارسی بررسی میزان موفقیت ارائه خدمت «آموزش در خانواده» طرح توان‌بخشی مبتنی‌بر جامعه به خانواده‌های دارای فرد مبتلا به معلولیت جسمی-حرکتی
چکیده فارسی مقاله هدف: تعیین میزان اثربخشی خدمت «آموزش در خانواده» از مجموعه خدمات اصلی ارائه‌شده در برنامه توان‌بخشی مبتنی‌بر جامعه به افراد مبتلا به معلولیت جسمی-حرکتی و خانواده‌های آنها در شهرستان بابلسر بود. روش بررسی: برای این منظور 48 فرد مبتلا به معلولیت جسمی و حرکتی و خانواده‌های آنها از روستاهای ‌تحت پوشش طرح (گروه مورد) با 48 فرد معلول و خانواده‌های‌ آنها از روستاهایی‌که در همین شهرستان تحت پوشش طرح نبودند و از نظر سن، جنس، اندام درگیر، شدت نقص و میزان تحصیلات مراقب همتا بودند (گروه شاهد) در زمینه‌های آگاهی نسبت به عوارض بی‌تحرکی عضو، مهارت در‌ تغییر وضعیت‌دادن فرد، پیشگیری از جمود مفاصل و زخم بستر و همچنین کمک به فرد معلول در کسب استقلال در انجام فعالیت‌های‌ روزمره و حرکت در محیط و نیز نگرش آنان در مورد معلولیت و توان‌بخشی مورد بررسی قرار گرفت. اطلاعات موردنظر با مراجعه به درب منازل و پرسش از خانواده و فرد معلول و معاینه و مشاهده کسب و در فرم‌های مربوطه ثبت‌ و نمره داده شد و سپس مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: تفاوت معناداری در میزان آگاهی افراد دچار معلولیت و خانواده‌های آنان بین دو گروه مورد و شاهد، در زمینه نحوه کمک به فرد معلول به‌منظور کسب استقلال در انجام فعالیت‌های‌ روزمره، جابه‌جایی و حرکت در محیط و عوارض بی‌حرکتی اندام‌ها و همچنین میزان مهارت آنان در زمینه کمک به فرد معلول برای‌ کسب توان انجام مراقبت‌های ‌شخصی و حرکت‌کردن در محیط به‌طور مستقل و نگرش ایشان در مورد معلول و معلولیت و اثربخشی‌ شیوه‌های ‌توان‌بخشی وجود نداشت (0/05>P)، اما مهارت افراد دچار معلولیت و خانواده‌های آنان در روستاهای ‌تحت پوشش طرح در زمینه نحوه پیشگیری از ایجاد خشکی مفاصل و زخم بستر و نیز چگونگی‌ تغییر وضعیت معلول به‌طور معنی‌داری بیش از گروه شاهد بود (0/04=P). نتیجه‌گیری: ارائه خدمت «آموزش در خانواده» طرح توان‌بخشی مبتنی‌بر جامعه در روستاهای شهرستان بابلسر تنها مهارت کاربرد تکنیک‌های توان‌بخشی غیرفعال در پیشگیری از عوارضی چون جمود مفاصل، زخم بستر و تغییر وضعیت دادن فرد معلول تأثیر مثبت داشته اما در مهارت خانواده و فرد معلول در استقلال‌یافتن معلول اثر معناداری نداشته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خدمت «آموزش در خانواده»، طرح توان‌بخشی، معلولیت جسمی-حرکتی

عنوان انگلیسی Effectiveness of Home Based Training Service of Community Based Rehabilitation (CBR) Program Offered Fammilies of Physically Disabled People
چکیده انگلیسی مقاله Objective: The study was aimed to evaluate effectiveness of ‘home based training’service of CBR program which have been offered to physically disabled people and their families in Babolsar Rural areas during years 2002-2004. Materials & Methods: 48 physically disabled people and their families were recruited from rural areas under coverage of CBR program as the case group.Matching for type and severity of disability ,age ,sex and education of care givers ,48 other disabled people & their families were recruited from rural areas where CBR program was not implemented as the control group. Knowledge & attitude of families about immobility consequences, disability & rehabilitation and their skills in preventing bedsore and joint stiffness, helping disabled people to achieve independence in mobilization and activities of daily living( ADL) were accessed by observation and asking questions ,gathered in data sheets , scored computed & analysed. Results: There were no significant difference in knowledge of families about consequences of immobility, their attitude towards disability & rehabilitation or their skills in helping the disabled to reach independence in selfcare and mobilization between the two groups. However, families in case group were significantly more skillful in preventing joint stiffness & bedsore and positioning the disabled people(P=0.04) . Conclusion: The program didn’t result in significant change in family attitude, knowledge or skills in help disabled people to achieve independence in ADL or ambulation in Babolsar, but family members’ skills in areas of performing passive rehabilitation techniques such as bedsore & joint stiffness prevention and positioning of the disabled , improved significantly.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله آرش امین زاده | arash amin zadeh


نیکتا حاتمی زاده | nikta hatami zadeh
university of welfare and rehabilitation sciences, tehran, iran.
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (University of social welfare and rehabilitation sciences)

سیدمجید میرخانی | seyyed majid mirkhani


انوشیروان کاظم نژاد | anoushirvan kazem nezhad



نشانی اینترنتی http://rehabilitationj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-116&slc_lang=fa&sid=en
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات