، جلد ۵، شماره ۱، صفحات ۷۴-۸۱

عنوان فارسی بررسی ساختارعاملی، روایی، پایایی و هنجاریابی ابزار پیچیدگی مراقبت توسط برستاران در خطاهای دارویی
چکیده فارسی مقاله چالش کار پرستاری درقرن بیست ویکم، افزایش پیچیدگی مراقبت در محیط های کاری است. از طرف دیگر خطاهای پزشکی ازچالش های مهم تهدید کننده ی ایمنی بیمار درتمامی کشورهاست. از شایع ترین خطاهای پزشکی شناخته شده می توان به خطاهای دارویی اشاره کرد. الگوهای در حال تغییر خدمات بهداشتی، پیچیدگی در همه ی محیط های کاری را افزایش می دهد. از آنجایی که دارو دادن از وظایف اصلی پرستاران است و تحت تاثیر شرکت های دارویی ناشی از اشکال مختلف داروها ، شمار زیاد و متفاوت داروها برای بیماران، دست خط ناخوانا پزشکان ، دستورات دارویی بدون توصیه های لازم ، سیاست ها، پروسجرها و تکنولوژی جدید سازمانی برای بکارگیری است، بنابراین یک فراینده پیچیده است و در مراقبت سلامتی، پیچیدگی مراقبت یکی از متغیرهای تاثیرگذار در وقوع خطاهای دارویی توسط پرستاران است . مطالعه ی حاضر با هدف ترجمه، بررسی روایی و پایایی ابزار پیچیدگی مراقبت درخطاهای دارویی توسط پرستاران بوده است که به این منظور بعد از ترجمه ابزار مذکور براساس الگوی وایلد و همکاران(2005)، روایی محتوا و صوری با استفاده از نظرخواهی 12 نفر از متخصصین و پرستاران، مورد بررسی و مورد بازبینی قرار گرفت و سپس115 پرستار شاغل در مراکز آموزشی – درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی مقیاس مذکور را تکمیل کردند. تحلیل عاملی نشان دهنده تک عاملی بودن ابزار مذکور بود .ضریب آلفای محاسبه شده در این پژوهش (61/0( α=جهت همسانی نشان داد که این ابزار از پایایی متوسطی برخوردار است و ضریب همبستگی میان دوبار اجرای آزمون(88/0 = r) نشان دهنده ثبات ابزار در فاصله زمانی بود. اگرچه ابزار ترجمه ی شده پیچیدگی مراقبت در بررسی خطاهای دارویی از روایی و پایایی مناسبی برخوردار است و قابل استفاده در سیستم های سلامتی با توجه به فرهنگ ایرانی است اما پیشنهادمی شود روایی ملاکی ابزار با استفاده از ابزارهای دیگر مورد بررسی قرار گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله روان سنجی،پیچیدگی مراقبت و خطاهای دارویی پرستاران

عنوان انگلیسی Psychometric characteristics of nursing care complexity scale in medication errors, Iran
چکیده انگلیسی مقاله Twenty-first century challenges of nursing work is increasing complexity of care in the workplace. On the other word, medical errors is major challenge threaten for patient safety in all countries. The most common medical errors that identified are medication errors. With changing patterns of health services, the complexity increases in all workplaces. Since the medication administration is the main duties of nurses and drug companies influence of different drugs and different drugs for many patients, illegible handwriting of doctors, no prescription necessary recommendations, policies and new technology enterprise to apply, so it is a complicated process and in health care, the care complexity is one of the variables the affect on the occurrence of medication errors by nurses. This aim of study was translation, validity and reliability of care complexity scale in medication errors by nurses that for this purpose, the scale translates by Wilde and colleagues model (2005), content and face validity using the 12 specialists and nurses reviewed and revised. Then the 115 nurses in teaching - therapeutic centers of shaheed Beheshti University of Medical Sciences were asked to complete the scale. Factor analysis revealed that scale had single factor. Also reliability using Cranach's alpha coefficient for internal consistency showed moderate reliability of scale (α =0.61) and correlation coefficient in test- retest for stability (r =0.88). Although translation of care complexity scale in medical errors has satisfactory reliability and validity and can be used in the Iranian health system but is recommended criterion validity of scale examine by using other scales.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله مرضیه پازکیان | Marzieh Pazokian


منصوره زاغری تفرشی | Mansoureh Zagheri Tafreshi


مریم رسولی | Maryam Rassouli


فرید زایری | Farid Zayeri



نشانی اینترنتی http://jrh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-456-3&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2745/article-2745-2202441.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده سلامت روان و سلامت اجتماعی
نوع مقاله منتشر شده مقاله اصیل پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات