مجله دانشگاه علوم پزشکی قم، جلد ۱۴، شماره ۳، صفحات ۱۰-۱۸

عنوان فارسی نیازهای خانواده دارای کودک بستری در بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان: مقایسه دیدگاه مادران و پرستاران
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: شرایط طبی نیازمند مراقبت‌های ویژه معمولاً به‌طور ناگهانی رخ می‌دهند. بستری‌شدن عضوی از خانواده در بخش‌ مراقبت‌های ویژه برای اعضای خانواده استرس‌زاست و نیازهای فوری زیادی را برای خانواده ایجاد می­کند. این مطالعه به‌منظور بررسی نیازهای اعضای خانواده دارای کودک بستری در بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان از دیدگاه مادران و پرستاران شاغل در این بخش‌ها انجام شده است. روش بررسی: در این مطالعه توصیفی تحلیلی که در سال 1396 انجام شد، 24 پرستار بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان به روش سرشماری و 38 مادر دارای کودک بستری در بخش‌ مراقبت‌های ویژه نوزادان بیمارستان حضرت معصومه قم به روش تصادفی بررسی شدند. در این مطالعه برای بررسی نیازهای خانواده از پرسش‌نامه نیازهای خانواده در بخش مراقبت‌های ویژه استفاده شد. داده‌ها با استفاده از آزمون‌های آماری توصیفی و آزمون تی مستقل تجزیه‌وتحلیل شدند. یافته‌ها: از دیدگاه مادران بیشتر نیازها (6/97 درصد) درجه اهمیت بسیار مهم کسب کرده بودند (3< میانگین). از دیدگاه پرستاران 5/59 درصد از نیازهای خانواده درجه اهمیت بسیار مهم داشتند. میانگین نمرات درجه اهمیت کل نیازها در بین پرستاران کمتر از مادران بود که این اختلاف ازنظر آماری معنادار بود (05/0P<). نتیجه‌گیری: یافته‌های این مطالعه نشان داد اعضای خانواده به‌ویژه مادران نیازهای اختصاصی قابل‌شناسایی‌ای دارند. شکاف دیدگاه مادران و پرستاران در زمینه نیازهای خانواده در بخش مراقبت‌های ویژه قابل‌توجه است. این یافته می­تواند در پرستاران شاغل در بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان بینش درستی را نسبت به برآوردن این نیازها ایجاد کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نیازهای خانواده، مراقبت ویژه نوزادن، مادران، پرستاری

عنوان انگلیسی Needs of Family with Hospitalized Infant in Neonatal Intensive Care Unit: A Comparison between Mothers’ and Nurses’ Viewpoint
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objectives: Medical conditions required intensive care usually occur suddenly. Hospitalization of a family member in these wards is a stressful event for all members of family and causes new immediate needs. The purpose of this study was to investigate the needs of family members with a child hospitalized in the neonatal intensive care unit from the perspective of mothers and nurses working in these wards.   Methods: This descriptive analytical study was conducted in 2017. A total of 24 NICU nurses of Hazrate Masoume hospital, were studied using census method and 38 mothers that had a hospitalized child were studied by random method. In this study, 42-item version of Critical Care Family Needs Inventory (CCFNI) was used to assess the family needs. The data were analyzed using descriptive statistical tests and independent t-test.   Results: From the mothers' point of view (97.6 percent) most of the needs on the CCFNI were rated as very important (mean > 3) and from the nurses' viewpoint, 59.5% of the family's needs were very important. The mean score of the importance degrees of importance of total needs among NICU nurses, were lower than mothers, and the difference was statistically significant (p < 0.05).   Conclusion: The findings of this research revealed that family members, specially mothers have specific identifiable needs. The gap between mothers' and nurses' viewpoints on family needs is significant and this finding could provide proper insight in nurses working in NICUs to meet the family need.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله family need, neonatal intensive care, mothers, nursing

نویسندگان مقاله ولی اله اکبری | Valiollah Akbari
Department of Psychiatry, School of Medicine, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran.
گروه روان‌پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران.

حمید آسایش | Hamid Asayesh
Department of Emergency Medicine, School of Paramedical Sciences, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran.
گروه فوریت‌های پزشکی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران.

مهسا حاجی محمدحسینی | Mahsa Haji Mohammad Hoseini
Department of Emergency Medicine, School of Paramedical Sciences, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran.
گروه فوریت‌های پزشکی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران.

فاطمه شریفی فرد | Fatemeh Sharififard
Department of Anesthesiology, School of Paramedical Sciences, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran.
گروه هوشبری، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران.

محمد شهیدی | Mohammad Shahidi
Department of Emergency Medicine, Medical Emergency and Accident Management Center, Qom, Iran.
گروه طب اورژانس، مرکز مدیریت حوادث و فوریت‌های پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران.

محمد گودرزی | Mohammad Goudarzi
Department of Critical Care Nursing, Nekoei - Forghani Hospital, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran.
پرستار مراقبت‌های ویژه، بیمارستان نکویی فرقانی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران


نشانی اینترنتی http://journal.muq.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-66-5&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/70/article-70-2466348.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری-جراحی-ویژه-کودکان
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات