، جلد ۲۷، شماره ۴، صفحات ۴۳۴-۴۴۹

عنوان فارسی ارزیابی عملکرد هم‌افزایی ضد کاندیدایی اوژنول و فلوکونازول و القای نکروز و آپوپتوز در جدایه‌های کاندیدا کروزئی بیماران ایدزی مبتلا به کاندیدیازیس دهانی
چکیده فارسی مقاله اهداف: حفره دهان دارای بیش از 200 گونه میکروبی است. گونه‌های کاندیدا، بخشی از فلور قارچی حفره دهان می‌باشند. در سال‌های اخیر، کاندیدا کروزئی به عنوان یک گونه کاندیدایی شایع دهانی در بیماران ایدزی‌‌‌ نسبت به برخی داروهای ضد قارچی مقاوم بوده است. ظهور قارچ‌های مقاوم به چند دارو، به‌ویژه در جمعیت‌های با کمبود ایمنی، یک معضل بزرگ جهانی است. امروزه، استفاده از گیاهان دارویی و ترکیبات خالص آن‌ها در درمان بیماری‌های عفونی، افق تازه‌ای را برای ما گشوده است. اهداف این مطالعه، بررسی عملکرد هم‌افزایی ضد کاندیدایی اوژنول و فلوکونازول و القای نکروز و آپوپتوز در جدایه‌های کاندیدا کروزئی بیماران ایدزی مبتلا به کاندیدیازیس دهانی است. مواد و روش ها: آزمایش‌های حساسیت ضد قارچی با استفاده از روش براث میکرودایلوشن و سینرژی بین اوژنول و فلوکونازول با استفاده از روش چکربورد انجام شدند. اثرات نکروزی و آپوپتوزی عوامل ضد قارچی مختلف بر علیه کاندیدا کروزئی با استفاده از روش فلوسایتومتری آنالیز شدند.  یافته ها: در آزمایش‌های حساسیت ضد قارچی به روش براث میکرودیلوسیون، میانگین مقادیر MIC اوژنول و فلوکونازول برای جدایه‌های کاندیدا کروزئی، به ترتیب 755/06 و 60/1 میکروگرم در میلی‌لیتر بودند. طبق نتایج حاصل از آزمایش چکربورد، اوژنول در ترکیب با فلوکونازول، اثرهای هم‌افزایی معناداری علیه اکثر جدایه‌های مخمری آزمایش شده، نشان داد (05/P˂0). در واقع، اوژنول، حدود 81/81 درصد میزان MIC فلوکونازول را در مهار رشد کاندیدا کروزئی کاهش داد. نتایج آزمایش فلوسایتومتری نشان داد، ترکیب اوژنول + فلوکونازول بر جدایه‌ کاندیدا کروزئی در مقایسه با گروه کنترل، دارای اثرهای نکروزی‌ معناداری دارند (05/P˂0)، در حالی‌که اثرهای آپوپتوز اولیه و نهایی ناچیزی از این ترکیب مشاهده شد. نتیجه گیری: از اوژنول برای کاهش دوز فلوکونازول، مهار رشد کاندیدا کروزئی مقاوم به فلوکونازول و نکروز سلول‌های مخمری می‌توان استفاده کرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کاندیدا کروزئی، اوژنول، فلوکونازول، اثر ضد قارچی، سینرژی، نکروز، آپوپتوز

عنوان انگلیسی The Synergistic Activity of Eugenol and Fluconazole on the Induction of Necrosis and Apoptosis in Candida Krusei Isolates of HIV+ Patients With Oral Candidiasis
چکیده انگلیسی مقاله Aims: The oral cavity contains more than 200 microbial species. Candida species are also part of the fungal flora of the oral cavity. In recent years, Candida krusei, as a common oral candida in AIDS patients, has been shown resistant to some antifungal drugs. The emergence of multidrug-resistant fungi, especially in immunodeficient populations, is a major global problem. Today, medicinal plants and their pure compounds in treating infectious diseases have provided a new horizon. This study aimed to investigate the synergistic activity of eugenol and fluconazole on the necrosis and apoptosis of Candida krusei (C. krusei) isolates from HIV+ patients with oral candidiasis. Methods & Materials: The antifungal susceptibility tests were performed using the broth microdilution (CLSI, M27-A2) method, and the synergy between eugenol and fluconazole was evaluated using the checkerboard method. Necrotic and apoptotic effects of different antifungal agents against C. krusei were analyzed using the flow cytometry method. Findings: In antifungal susceptibility tests by microdilution broth, the mean minimum inhibitory concentration (MIC) values of eugenol and fluconazole for C. krusei isolates were 755.06 and 60.1 µg/mL, respectively. According to the checkerboard test results, eugenol in combination with fluconazole exhibited significant synergistic effects against most of the yeast isolates tested (P< 0.05). Eugenol decreased approximately 81.81% of the MIC value of fluconazole in growth inhibition of C. krusei. The flow cytometry test results indicated that eugenol plus fluconazole has significant necrotic effects on C. krusei isolates compared with the control group (P< 0.05). In contrast, minor early and late apoptotic effects of this compound were observed.  Conclusion: Eugenol can be used to reduce fluconazole dose, inhibit the growth of fluconazole-resistant C. krusei, and the necrosis of yeast cells.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Candida krusei, Eugenol, Fluconazole, Antifungal effect, synergy, Necrosis, Apoptosis

نویسندگان مقاله حجت اله شکری | Hojjatollah Shokri
Department of Pathobiology, Faculty of Veterinary Medicine, Amol University of Special Modern Technologies, Amol, Iran.
گروه پاتوبیولوژی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تخصصی فناوری‌های نوین آمل، آمل، ایران.

محمد حسن مینوئیان حقیقی | Mohammadhassan Minooieanhaghigh
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran.
گروه میکروب‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی گناباد، گناباد، ایران.

عقیل شریف‌زاده | Aghil Sharifzadeh
Department of Microbiology and Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tehran, Tehran, Iran.
گروه میکروبیولوژی و ایمونولوژی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://imtj.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-13-2&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده علوم پایه پزشکی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات