نشریه پرستاری ایران، جلد ۳۵، شماره ۱۳۹، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تحریفات شناختی بین فردی درسالمندان مراجعه‌کننده به پارک‌های مناطق منتخب تهران
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف:   تحریف شناختی بین فردی از مشکلات روانشناختی دوره سالمندی است که باعث می شود فرد درک درست و منطقی از مسائل نداشته باشد.  ادامه این مشکل باعث اضطراب و افسردگی می‌شود. نظر به نقش روان پرستاران در شناخت اختلالات و نارسایی‌های شناختی افراد و نبود مطالعات کافی در حیطه تحریفات شناختی سالمندان این مطالعه باهدف تعیین تحریفات شناختی بین فردی در سالمندان مراجعه‌کننده به پارک‌های مناطق منتخب تهران در سال1400-1399 انجام شد. مواد و روش:  در این مطالعه همبستگی از نوع توصیفی، پژوهشگر پس از دریافت مجوز اجرای پژوهش از دانشگاه علوم پزشکی ایران، از دهم دی ماه 1399 تا مهر ماه سال 1400  اقدام به نمونه گیری کرد. در ابتدا با توجه به راهنمائی روابط عمومی شهرداری تهران، سه پارک، پارک لاله (غرب)، پارک ملت (شمال)، پارک شهر (مرکز تهران) براساس بافت قدیمی شهر و نیز سکونت بیشتر جمعیت سالمندی در این مناطق و سهولت دسترسی به سالمندان و به عنوان بزرگترین پارک ها به عنوان محیط پژوهش انتخاب شدند. حجم نمونه لازم در سطح اطمینان 95 درصد و توان آزمون 80 درصد حداقل 200 نفر محاسبه شد. در راستای پژوهش هر پارک به‌عنوان یک خوشه در نظر گرفته شد. سپس حجم نمونه محاسبه‌شده (200 نمونه)  بر تعداد خوشه (یعنی 3)  تقسیم‌شد و حجم نمونه در هر خوشه 66 نفر(3پارک شهر=66 نفر)، (پارک لاله=67 نفر) و (پارک ملت=67) تعیین شد.  محقق بعد از معرفی خود و توضیح در مورد مطالعه و اهداف آن و دریافت رضایت آگاهانه اقدام به نمونه گیری کرد. ابزار جمع آوری داده  شامل  برگه اطلاعات جمعیت شناختی، پرسشنامه کوتاه بررسی وضعیت روانی (AMTS: Abbreviated Mental Test Scale)، و  پرسشنامه تحریفات شناختی بین فردی (ICDS)  بود. پرسشنامه تحریفات شناختی بین فردی دارای  19 گویه در سه بعد؛ طرد در روابط بین فردی، انتظارات غیرواقع‌بینانه در روابط و سوء ادراک در روابط بین فردی می باشد.  معیار ورود به مطالعه داشتن سن بالاتر از 60 سال، سواد خواندن و نوشتن، نداشتن مشکلات شناختی در سالمند،  نداشتن بیماری روانی، و مایل به شرکت در مطالعه بود. پژوهشگر یک هفته در روز های زوج و هفته دیگر در روز های فرد در ساعات بعداز ظهر  برای نمونه گیری به محیط پژوهش مراجعه کرد. با توجه به پراکنده بودن محیط پژوهش در ابتدا نمونه گیری از  پارک لاله، سپس پارک شهر و در پایان از پارک ملت انجام شد. پرسشنامه‌ها در مدت‌زمان حداکثر 20 دقیقه به روش خود گزارشی توسط سالمندان پاسخ‌ داده شد. داده‌های جمع‌آوری‌شده توسط نرم‌افزار آماری SPSS نسخه  16 با استفاده از آزمون‌های آماری توصیفی (میانگین، انحراف معیار، فراوانی و درصد) و تحلیلی (همبستگی پیرسون، تی مستقل، آنالیز واریانس)، تجزیه ‌وتحلیل شد. نتایج: میانگین سنی سالمندان 4/71 ± 71/53 سال بود. 81% سالمندان مذکر و  (%)،71.5% متاهل   بودند.  46.5% سالمندان دارای سطح تحصیلات لیسانس و بالاتر ودند. 32.5% سالمندان دارای سه فرزند  بوده و 72% شاغل بودند.  از نظر سابقه داشتن بیماری، 40% سالمندان دارای سابقه ابتلا به فشار خون بالا بودند. میانگین نمره کل تحریفات شناختی بین فردی سالمندان در ایم مطالعه  8/29 ± 52/53 از نمره کل 95 بود که نشان‌دهنده سطح متوسط تحریفات شناختی بین فردی در بین سالمندان می‌باشد. نتایج بررسی  ابعاد تحریفات شناختی بین فردی نشان‌داد تحریفات شناختی بین فردی در بعد انتظارات غیر واقع‌بینانه در روابط دارای بیشترین میانگین نمره (0/57 ± 2/91) و در بعد طرد در روابط بین فردی دارای کمترین میانگین نمره (0/52 ±2/64) بوددر بررسی فراوانی و میانگین نمره و انحراف معیار گویه‌های تحریفات شناختی بین فردی در ابعاد آن، نتایج نشان داد که بیشترین میانگین نمره در بعد طرد در روابط بین فردی در گویه " هشیار بودن به اطرافیان، سودمند است " (1/01 ± 3/27) و کمترین میانگین نمره در گویه " معتقدم که وقتی در جمع دیگران هستم، مرا قبول ندارند (0/84± 2/14) بود. بیشترین میانگین نمره در بعد  انتظارات غیرواقع‌بینانه در روابط در گویه "من باید برای اینکه به دیگران لطمه نزنم، در مقابل آن‌ها بردبار باشم." (0/91 ± 3/31) و کمترین میانگین نمره در گویه " من باید آن‌طوری که دیگران می‌خواهند رفتار کنم تا آن‌ها از من خوشحال (راضی) باشند." (1/17± 2/51) بود. بیشترین میانگین نمره سوء ادراک در روابط بین فردی در گویه " احساس می‌کنم آن‌ها به چه می اندیشند حتی اگر بروز ندهند." (0/97 ± 2/91) و کمترین میانگین نمره در گویه  "دیگران باید بدانند که من چه فکری دارم حتی اگر افکارم را بروز ندهم" (0/84± 2/26) بود.  بین سن سالمندان با تحریفات شناختی بین فردی آنان ارتباط معنادار وجود داشت (0/03=P). اما  بین سایر مشخصات جمعیت شناختی سالمندان با میزان تحریفات شناختی بین فردی ارتباط معناداری مشاهده نشد (0/05
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تحریفات شناختی بین فردی، سالمندان، انتظارات غیر واقع بینانه، طرد در روابط

عنوان انگلیسی Interpersonal Cognitive Distortions in the Elderly Referring to Parks and Cultural Centers in Selected Areas of Tehran
چکیده انگلیسی مقاله Background and purpose: Interpersonal cognitive distortion is one of the psychological problems of old age that causes a person to not have a correct and logical understanding of issues. Continuing this problem causes anxiety and depression. Regarding the role of psychiatric nurses in recognizing cognitive disorders and inadequacies of people and the lack of sufficient studies in the field of cognitive distortions of the elderly, this study was conducted with the aim of determining the interpersonal cognitive distortions in the elderly referring to parks in selected areas of Tehran in 2021. Materials and methods: In this descriptive correlational study, the researcher took the sample in 2021  after receiving permission to conduct the research from Iran University of Medical Sciences. At first, according to the public relations guidance of Tehran Municipality, three parks, Laleh Park (west), Mellat Park (north), Shahr Park (center of Tehran) based on the old texture of the city and also the residence of the elderly population in these areas and the ease of access to the elderly And as the biggest parks were chosen as the research environment. The necessary sample size was calculated at the 95% confidence level and 80% test power of at least 200 people. In line with the research, each park was considered as a cluster. Then, the calculated sample size (200 samples) was divided by the number of clusters (i.e. 3) and the sample size in each cluster was determined to be 66 people (3 Shahr Park=66 people), (Laleh Park=67 people) and (Melat Park=67). After introducing himself and explaining about the study and its objectives and receiving informed consent, the researcher started sampling. Data collection tools included demographic information sheet, Abbreviated Mental Test Scale (AMTS), and Interpersonal Cognitive Distortion Questionnaire (ICDS). Interpersonal cognitive distortion questionnaire with 19 items in three dimensions; Rejection in interpersonal relationships is unrealistic expectations in relationships and misunderstanding in interpersonal relationships. The criteria for entering the study were being over 60 years old, reading and writing literacy, not having cognitive problems in the elderly, not having mental illness, and willing to participate in the study. The researcher went to the research environment one week on even days and another week on odd days in the afternoon for sampling. Due to the scattered nature of the research environment, first sampling was done from Laleh Park, then Shahr Park and finally from Mellat Park. Questionnaires were answered by self-report method within a maximum of 20 minutes. The collected data were analyzed by SPSS version 16 statistical software using descriptive (mean, standard deviation, frequency and percentage) and analytical (Pearson correlation, independent t, analysis of variance) statistical tests. Results: The average age of the elderly was 71.53 ± 4.71 years. 81% of the elderly were male and (%), 71.5% were married. 46.5% of the elderly have a bachelor's degree or higher. 32.5% of the elderly had three children and 72% were employed. In terms of the history of the disease, 40% of the elderly had a history of high blood pressure. The average total score of interpersonal cognitive distortions of the elderly in this study was 52.53 ± 8.29 out of the total score of 95, which indicates the average level of interpersonal cognitive distortions among the elderly. The results of investigating the dimensions of interpersonal cognitive distortions showed that interpersonal cognitive distortions in the dimension of unrealistic expectations in relationships had the highest mean score (2.91 ± 0.57) and in the dimension of rejection in interpersonal relationships had the lowest mean score (64 ± 0.52). 2/2) In examining the frequency and average score and standard deviation of the items of interpersonal cognitive distortions in its dimensions, the results showed that the highest average score in the dimension of rejection in interpersonal relationships is in the item "being aware of the people around you is beneficial" (1.01 3.27 ±) and the lowest average score in the item "I believe that when I am with others, they don't accept me" (2.14±0.84). The highest average score in the dimension of unrealistic expectations in relationships was in the item "I have to because not to hurt others, to be tolerant towards them." (3.31 ± 0.91) and the lowest average score in the item "I should behave as others want so that they are happy (satisfied) with me." (17/ was 2.51 ± 1). The highest average score of misunderstanding in interpersonal relationships was in the item "I feel what they are thinking even if they don't express it" (2.91 ± 0.97) and the lowest average score was in the item "Others" They should know what I'm thinking even if I don't express my thoughts" (2.26±0.84). There was a significant relationship between the age of the elderly and their interpersonal cognitive distortions (P=0.03). However, there was no significant relationship between other demographic characteristics of the elderly with the amount of interpersonal cognitive distortions (P< 0.05). Conclusion: According to the findings of the present study and the state of cognitive distortion of the elderly, it is recommended that nurses working in health service providers and medical centers take action to reduce cognitive distortions in them and take the necessary measures and interventions in a practical and considerate manner And considering the existence of a significant relationship between some individual-social variables of the elderly and cognitive distortions, they should be used in planning to reduce cognitive distortions in the elderly.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Interpersonal cognitive distortions, Elderly, Unrealistic expectations, Rejection in relationships

نویسندگان مقاله زهرا کاشانی نیا | Zahra Kashahninai
Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran.
دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ایران، تهران، ایران.

گوهرالسادات شریفی | Goharalsadat Sharifi
Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran.
دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ایران، تهران، ایران.

نعیمه سیدفاطمی | Naeime Seyedfatemi
Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran.
دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ایران، تهران، ایران.

شیما حقانی | Shima Haqqani
Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran.
دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ایران، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3149-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات