نشریه پرستاری ایران، جلد ۳۶، شماره ۱۴۳، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی عملکرد جسمی زنان سالمند مبتلا به پوکی استخوان در مراکز آموزشی ودرمانی منتخب دانشگاه علوم پزشکی ایران در سال ۱۳۹۹
چکیده فارسی مقاله
زمینه و هدف: پدیده سالمندی با کاهش عملکرد در ابعاد جسمی و روانشناختی روبرو است که تاثیر زیادی بر کیفیت زندگی و استقلال عملکردی می گذارد. پوکی استخوان بیماری مزمن و متابولیک استخوان است که در سالمندان بویژه زنان بسیار شایع است. پوکی استخوان باعث ضعیف ‌شدن و شکنندگی استخوان شده و موجب محدودیت در انجام فعالیت زنان سالمند می باشد. با توجه به این که زنان محور اصلی سلامت خانواده اند، و پوکی استخوان هم در زنان به مراتب شایع تر از مردان است ، این مطالعه با هدف تعیین عملکرد جسمی در سالمندان مبتلا به پوکی استخوان مراجعه کننده به مراکز منتخب آموزشی درمانی دانشگاه علوم پزشکی ایران در سال 1399-1398 انجام شد.
روش کار: پژوهش حاضر، یک مطالعه مقطعی بود. نمونه‌های پژوهش شامل 130 نفر از زنان سالمند بالای60 سال مراجعه کننده به مراکز منتخب آموزشی درمانی دانشگاه علوم پزشکی ایران در سال1399 -1398 بودند که پس از درییافت رضایت نامه کتبی آگاهانه، به روش نمونه­گیری غیر احتمالی بصورت مستمر با توجه به معیار های ورود، وارد مطالعه شدند. بازه زمانی فرایند نمونه گیری به مدت چهار ماه از مرداد تا آذر 1399 به طول انجامید. ابزار گردآوری داده‌ها آزمون روانشناختی مختصر شده، فرم مشخصات جمعیت شناختی،  پرسشنامه فعالیت های روزمره زندگی بارتل و پرسشنامه ی فعالیت های روزمره ابزاری زندگی لاتون-برودی بود. پس از تکمیل پرسشنامه‌ها توسط پژوهشگر، داده‌ها با استفاده از نرم افزارSPSS  20   تحلیل آماری شد.
یافته‌ها: این مطالعه با هدف تعیین عملکرد جسمی (در ابعاد فعالیت های روزمره و ابزاری زندگی) در زنان سالمند مبتلا به پوکی استخوان مراجعه کننده به مراکز آموزشی و درمانی منتخب دانشگاه علوم پزشکی ایران و ارتباط آن با مشخصات فردی و بیماری زنان سالمند انجام شد. میانگین سنی افراد مورد پژوهش 5/7  ± 67/5 سال بود. یتحصیلات بییشتر مشارکت کنندگان  زیر دیپلم (49/23 %)بود.  بییشتر زنان متاهل (72/4) و خانه دار (89/2) بودند. همچنین نتایج نشاندهنده آن بود که 97/7 درصد زنان مورد مطالعه ساکن شهر بودند و 70درصد با همسر خود زندگی می کردند. در خصوص مشخصات بیماری، 96/9 درصد سابقه پوکی استخوان داشتند و نوع پوکی استخوان در 8/63درصد موارد استئوپنی بود. مدت ابتلا به پوکی استخوان 65/9 درصد بالاتر از 5 سال بود و 67/7 درصد سابقه بستری به علت شکستگی استخوان نداشتند. در خصوص انجام فعالیت های روزمره زنان مبتلا به پوکی استخوان، هیچکدام در غذاخوردن وابستگی نداشتند و بیشترین وابستگی در دفع ادرار با 45/4درصد بود. همچنیین در مورد انجام فعالیت های ابزاری زندگی ، توانایی خرید کردن با 76/2 درصد بود و کمترین فعالیت مربوط به توانایی مدیریت مصرف داروهای خود با 0/7 درصد بود. نمره ی انجام فعالیت های روزمره زندگی به طور معناداری با سن (0/024=p). و سطح تحصیلات (0/024=p) ارتباط داشت. انجام فعالیت های ابزاری نیز با سن (0/013=P)، سطح تحصیلات و اشتغال (0/001=P) ارتباط معنی داریی به لحاظ آماری داشت.

نتیجه گیری: با توجه به نتایج حاصله از این پژوهش، حمایت های خانوادگی و اجتماعی بیشتری از سوی جامعه برای زنان سالمند مبتلا به پوکی استخوان (با سن بالاتر سالمندی) و عملکرد پایین در  فعالیت های اساسی و ابزاری زندگی ضروری است. ضمن اینکه یکی از اهداف و چالش های پرستاران و بالاخص پرستاران سالمندی، شناخت بیشتر مسائل و مشکلات این گروه از جمعیت آسیب پذیر و مراقبت و آموزش آنها  است. لذا بر اساس مراقبت‌های پرستاری با "رویکرد کل‌نگر" در خدمات بالینی، لازمه حمایت از سالخوردگان بسیار پیر و دارای یک بیماری و اختلال جدی نظیر پوکی استخوان، سیاست‌گذاری و برنامه ریزی های بهداشتی اثر بخش با هماهنگی های بین بخشی دولتی و موسسات داوطلبانه و خیریه است. اطلاعات بدست امده از پژوهش حاضر می تواند پایه ای جهت برنامه ریزی مناسب و منطبق با نیازهای سالمندان باشد. این امر می تواند نقش تعیین کننده ای در کاهش مشکلات سالمندان در ابعاد مختلف فعالیت های روزمره و ابزاری زندگی ایفا نماید و راهگشای  ارتقای سلامت سالمندان و تحقق مفهوم "سالمندی سالم و فعال" و بهبود کیفیت زندگی آنان باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سالمندی، پوکی استخوان ، فعالیت های روزمره زندگی ​​​​​​​

عنوان انگلیسی Investigating Physical Performance of Elderly Women with Osteoporosis In Selected Educational and Medical Centers of Iran University of Medical Sciences, 2019
چکیده انگلیسی مقاله
  Background and purpose: The phenomenon of aging is faced with a decrease in performance in physical and psychological dimensions, which has a great impact on the elderly's quality of life and functional independence. Osteoporosis is a chronic and metabolic bone disease that is very common in older adults, especially in women. Osteoporosis causes weakening and fragility of bones and limits the activities of daily living of the elderly women. Considering that most women are the main focus of the family, and osteoporosis is also much more common in women than men, so this study aims to determine the physical performance of elderly people with osteoporosis who refer to selected medical training centers of Iran University of Medical Sciences in It was 2018-2019.  Methods: The present study was a descriptive cross-sectional study. The research samples include 130 elderly women over 60 years of age who referred to the selected medical training centers of Iran University of Medical Sciences in 2018-2019. After obtaining the written informed consent, the subjects were included in the study by consecutive sampling method according to the study inclusion criteria. The time frame of the sampling process lasted for four months from August 2019 to December 2019. Data collection tools were (AMTs), demographic profile form, Barthel's Activities of Daily Living (ADL) and Lawton-Brody Instrumental Activities of Daily Living (IADL) questionnaires. After completing the questionnaires by the researcher through interviews to the subjects, the data were statistically analyzed using SPSS 20 software. In addition, in this study, the significance level of p≤0.05 was considered.
  Findings: This study was conducted with the aim of "determining physical performance (in terms of daily activities and tools of life) in elderly women with osteoporosis referring to selected educational and treatment centers of Iran University of Medical Sciences" and its relationship with the individual characteristics and disease of the women under study. The average age of the research subjects was 67.5 ± 5.7 years. The level of education of the participants was 31.54% illiterate, 49.23% below diploma and 14.62% diploma and the rest i.e. 4.62% were university graduates. The majority of women, 72.4% were married and 89.2% were housewives. Also, the results showed that 97.7% of the studied women lived in the city and 70% lived with their husbands. Regarding the characteristics of the disease, 96.9% had a history of osteoporosis and the type of osteoporosis was 63.8% osteopenia. The duration of osteoporosis was 65.9% more than 5 years and 67.7% had no history of hospitalization due to bone fracture. Regarding the daily activities of women with osteoporosis, none of them had dependence in eating and the most dependence was in urination with 45.4%. In the case of instrumental activities of life, the ability to buy was 76.2% and the lowest activity related to the ability to manage the use of one's own medicines was 0.7%. The score of performing daily life activities is significantly related to age (p=0.024). The level of education (p=0.024) had a statistically significant relationship. Performing instrumental activities also had a statistically significant relationship with age (P=0.013), education level and employment (P=0.001).  Conclusion: According to the results of this research, more family and social support from the society is necessary for this group of vulnerable population with older age, old age and low performance in basic life activities (such as helping to climb the stairs and urination problem) Is. Because one of the goals and challenges of nurses, especially geriatric nurses, is to know more about the issues and problems of this group of elderly people in terms of care and education, based on holistic nursing care in nursing clinical services, the need to support the very old elderly who have a disease and disorder. Serious diseases such as osteoporosis, effective health policy and planning with interagency government coordination and voluntary and charitable institutions. This can play a decisive role in improving the health of the elderly and realizing the concept of "healthy and active aging" and improving the quality of life.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Elderly, Osteoporosis, Activity of Daily Living

نویسندگان مقاله فریده باستانی | Farideh Bastani
Department of Community Health Nursing and Geriatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
گروه پرستاری سلامت جامعه و پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

زهره سادات دولت آبادی ارانی | Zohre Sadat Dolatabadi Arani
Department of Community Health Nursing and Geriatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
گروه سلامت جامعه و پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

حمید حقانی | Hamid Haghani
School of Health Sciences, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
گروه آمار دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، ایران، تهران.

فرزانه مهدی پور | Farzaneh Mehdipour
Department of Community Health Nursing and Geriatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
گروه سلامت جامعه و پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

حسین جهانی | Hossein Jahani
School of Nursing and Midwifery, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran.
دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران.


نشانی اینترنتی http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-256-14&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات