، جلد ۱۴، شماره ۵۰، صفحات ۴۶-۶۴

عنوان فارسی راهبرد آلمان در آسیای غربی و سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران
چکیده فارسی مقاله تغییرات منطقه پس از سال 2011 و تحولات بهار عربی، آلمان را بر آن داشت تا در عین پیگیری یک سیاست عملگرایانه در منطقه همراه با تقویت حضور نظامی، دیگر اصراری بر دموکراتیزه کردن کشورهای حوزه خاورمیانه نداشته باشد. برهمین اساس، آلمان تلاش کرده تا با استفاده از ابزارهای مختلف امنیتی، سیاسی و نظامی نفوذ خود در منطقه را افزایش داده و در عین حال روابطی مثبت با کشورهای منطقه برقرار نماید. «ثبات» کلیدواژه راهبرد آلمان در قبال خاورمیانه است. ابتکار «بهبود ببخش و توانمند بساز» از جمله برنامه‌های اصلی دولت فدرال برای پیگیری این هدف است که  تلاش می‌کند با توانمندسازی دولت‌های شکننده در منطقه، از افزایش تنشها و رشد تروریسم پیشگیری نماید. لذا باتوجه‌به تغییر رویکرد امنیتی و نظامی آلمان پس از سال 2011  هدف این پژوهش بررسی و تحلیل راهبرد آلمان در خاورمیانه از طریق بررسی اسناد، سخنرانی ها و سیاست‌های موجود با تمرکز بر درک انگیزه‌ها، اهداف و چشم‌انداز آن در آینده است. تحقیق حاضر می‌تواند به درک بهترِ نقش آلمان در منطقه خاورمیانه و تأثیر آن بر پویایی منطقه‌ای و سیاست جهانی کمک نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آسیای غربی،امنیت،آلمان،نظامی‌گری،دولت‌های شکننده،

عنوان انگلیسی The Germany's Strategy in the Middle East Region After 2011 and Iran’s Foreign Policy
چکیده انگلیسی مقاله The changes in the middle east region after 2011 and the developments in the Arab Spring prompted Germany to pursue a pragmatic policy in the region along with strengthening the military presence, and no longer insist on democratizination the countries of the middle east region. Accordingly, Germany has tried to increase its influence in the region using various security, political and military tools while maintaining positive relations with the countries of the region. "Stability" is the keyword of Germany's strategy towards middle east. The "Enable and Enhance Initiative" is among the main programs of the federal government to pursue this goal, which tries to prevent the increase of tensions and the growth of terrorism by empowering fragile governments in the region. Therefore, in view of the changes in the German security and military approach after 2011, the aim of this study is to examine and analyze the German strategy in middle east through the examination of existing documents, speeches and policies focusing on understanding its motivations, goals and prospects in the future. So this research can help better understand Germany's role in the middle east region and its impact on regional dynamics and global politics.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله آسیای غربی,امنیت,آلمان,نظامی‌گری,دولت‌های شکننده

نویسندگان مقاله محمد جمشیدی |
استادیار گروه مطالعات منطقه ای، دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، تهران، ایران

فرزانه مصطفی جوکار |
دانشجوی دکتری مطالعات منطقه ای، گرایش مطالعات اروپا، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، ایران.


نشانی اینترنتی https://sspp.iranjournals.ir/article_714632_4a0ff4d2b8464a4096ed8abc4d6f22b9.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات