|
|
مجله سالمندی ایران، جلد ۲، شماره ۱، صفحات ۱۷۷-۱۸۱
|
|
|
| عنوان فارسی |
مشکلات اجتماعی خانواده‌های مراقبت‌کننده از سالمند ناتوان در شهر کرج |
|
| چکیده فارسی مقاله |
اهداف: یکی از چالش های مهم در جوامع امروز افزایش جمعیت سالمند و در نتیجه آن افزایش ناتوانی است. به همین دلیل مراقبت از این قشر نیز یک امر مهم در سیستم های بهداشتی می باشد. بیشتر مسوولیت مراقبت از سالمند بر عهده اعضای خانواده می باشد. این خانواده ها برای برآوردن نیازهای عضو سالمند با مشکلات عدیده ای مواجه می باشند.هدف از این مطالعه بررسی مشکلات اجتماعی خانواده های دارای سالمند ناتوان مراجعه کننده به درمانگاه های بیمارستان های دولتی شهر کرج در سال 1381 بوده است. مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر یک مطالعه توصیفی همبستگی است. به همین دلیل تعداد 90 خانواده که به مراکز مورد پژوهش مراجعه کرده بودند به روش نمونه گیری در دسترس و مبتنی بر هدف انتخاب گردیدند. ابزار گردآوری داده ها پرسش‌نامه بود که با حضور پژوهشگر در منازل واحدهای مورد پژوهش و مصاحبه با تمام اعضای خانواده ها تکمیل گردید. یافته‌ها: پس از تجزیه‌وتحلیل داده‌ها نتایج حاصله از این پژوهش نشان داد که میانگین سن سالمندان بیمار 77 سال بود که اکثرا به علت بیماری‌های قلبی- عروقی به بیمارستان مراجعه کرده بودند. همچنین میانگین امتیاز استقلال سالمندان در انجام فعالیت‌های روزانه 46 بود. یعنی سالمندان بیمار در این پژوهش در انجام فعالیت‌های روزانه زندگی، وابستگی نسبی داشتند. به طور کلی زنان روزانه بیشترین کمک جسمانی، عاطفی، اجتماعی را به سالمندان ارائه می‌دهند. اکثر خانواده‌ها، مشکلات در ارتباطات خارجی را در حد متوسط تا زیاد، مشکلات در گذراندن اوقات فراغت را در حد متوسط تا زیاد و مشکلات اقتصادی را نیز در حد متوسط تا زیاد بیان کرده و تنها درصد کمی از آن‌ها دارای مشکلات در حد کم بوده اند. در مورد مشکلات اشتغال به کار، یافته‌ها نشان داد که کلیه زنان مشکلاتشان را در حد زیاد تا متوسط و اکثر مردان مشکلاتشان را در حد متوسط تا کم بیان کرده اند. نتایج پژوهش نشان داد که به‌طور کلی مشکلات اجتماعی زنان بیش از مردان می‌باشد. همچنین با افزایش سن سالمند، افزایش وابستگی سالمند در انجام فعالیت‌های روزانه، افزایش اختلال ذهنی سالمند و افزایش مدت زمان کمک جسمانی با سالمند، مشکلات اجتماعی خانواده‌های دارای سالمند بیمار افزایش خواهد یافت. نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه بیانگر این نکته است که با توجه به افزایش جمعیت سالمند و افزایش امید به زندگی در جامعه ما، باید هر چه سریع‌تر به طراحی و اجرای برنامه‌های حمایتی برای سالمندان و خانواده‌هایشان بپردازیم. در صورت تداوم مراقبت از سالمندان وابسته و عدم حمایت دولت از این خانواده ها، امکان خستگی و افزایش بار مسئولیت در این خانواده ها وجود دارد که این مساله منجر به سوء رفتار با فرد سالمند می‌گردد. علی رغم وجود مشکلات ذکر شده در این خانواده‌ها، می توان با حمایت از آنان به‌خصوص زنان، از افزایش اختلال در روابط اعضای خانواده ها با سالمندان و فعالیت‌های اجتماعی‌شان و فرستادن سالمندان به سرای سالمندان جلوگیری نمود. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
مراقبت عضو خانواده، مشکلات اجتماعی، سالمند ناتوان |
|
| عنوان انگلیسی |
Social Problems of Families Caring for a Frail Elderly Referrals to Public Hospitals Clinics in Karaj City |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Objectives: One of the most important challenges for modem societies is the increasing of elder population. Caring these people is also another important matter for health systems. Families do most of caring responsibilities of the elders who face with many problems for meeting the elders' needs. The aim of this study was to determine the problems of families caring a frail elder who came to the clinics of public hospitals in karaj city in 2002. Methods & Materials: this study was a correlational descriptive research that 90 families were selected through purposive sampling. Data collection tool was a questionnaire. The method of data collection was interview and then filling the questionnaires by the researcher. Results: findings of the study showed that the age range of elders was 77±9, most of them came to the hospitals for heart diseases. The activity of daily living independency score was 46±5.7. The majority of help and support of elders was done by women. Most of families expressed the social family relationship problems from high to medium level, the leisure activity problems from medium to high level and the economical problems from medium to high level. All of woman expressed doing job problems from high to medium level and most of men expressed these problems from medium to low level. As a whole, women caregivers' problems were more than men caregivers' problems. Also the results showed that, an increase in the elder age, dependency in activity of daily living, mental and cognitive disorders of the elder and the time of physical support of the elder by other members would increase. Conclusion: this study show, in regards to increasing the elder population in our country special planning must be designed and done as programs for elders and their families. In case of continuity of caring the elders and not supporting these families by health systems, possibility of existing burnout and burden in them will as such so that elder abuse will happen. In spite of these problems in such families, one can prevent sending the elders to nursing homes through supporting them |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Family caregiver, Social problems, Frail elderly |
|
| نویسندگان مقاله |
مهرزاد بابایی | mehrzad babaei
iran alzheimer amp;apos;s association, tehran.
تهران، انجمن آلزایمر ایران.
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-10&slc_lang=fa&sid=fa |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/67/article-67-329445.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
عمومی |
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|