مجله دانشگاه علوم پزشکی قم، جلد ۸، شماره ۶، صفحات ۶۱-۶۵

عنوان فارسی تأثیرماساژ یخ در نقطه هوکو بر شدت درد زایمان در زنان نخست‌زا
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: درد زایمان یکی از شدیدترین دردهایی است که زنان در طول زندگی خود تجربه می‌کنند. امروزه انواع درمان‌های دارویی و غیردارویی برای تسکین درد زایمان استفاده می‌شود، یکی از روش‌های غیردارویی تسکین درد طب فشاری است. این مطالعه با هدف تعیین تأثیر ماساژ یخ در ناحیه LI4 بر شدت درد زایمان در زنان نخست‌زاصورت گرفت. روش بررسی: اینمطالعه به‌صورت نیمه‌تجربیروی60 زن نخست‌زای مراجعه‌کننده جهت زایمان به بیمارستان ولیعصر زنجان انجام شد. نمونه‌ها شامل زنان نخست‌زا با حاملگی تک‌قلو و سن 35-20 سال، دیلاتاسیون 4-3 سانتی‌متر و سن حاملگی 42-38 هفته بود. ابتدا نمونه‌هابه‌صورت آسان انتخاب و سپس به‌طور تصادفی در دو گروه آزمون و شاهد قرار گرفتند. شدت درد به‌وسیله مقیاس دیداری درد (VAS) قبل و بعد از ماساژ بر روی دست چپ و راست سنجیده شد. داده‌ها با استفاده ازآزمون‌های آماری تی‌تست مستقل، کای‌مربع، تی‌ زوج تجزیه و تحلیل شدند.سطح معنی‌داری، 05/0>pدر نظر گرفته شد. یافته‌ها: در این مطالعه بین دو گروه از نظر سن، تحصیلات، شغل و شدت درد قبل از مداخله،اختلاف آماری معنی‌داری مشاهده نشد. شدت درد در گروه آزمون در مقایسه با گروه شاهد بعد از مداخله به‌طور معنی‌داری کاهش یافت(0001/0>p). ماساژ یخ در دست چپ مؤثرتر از دست راست بود(001/0p<). نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه نشان داد ماساژ یخ یک روش ایمن، مؤثر و غیرتهاجمی‌درکاهش درد زایمان می‌باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله درد زایمان، طب فشاری، ماساژ

عنوان انگلیسی The Effect of Ice Massage of the LI4 Point on Severity of Labor Pain in Primigravidas
چکیده انگلیسی مقاله Backgroundand Objectives:Labor pain is one of the severe pains women experience during their life. Today various pharmacological and non-pharmacological interventions are used to relievethe labor pain; one of the non-pharmacological relief methods is acupressure. This study was fulfilled to evaluate the effect of ice massage in LI4 point on severity of labor pain in primigravidas. Methods:This quasi-experimental study was carried out on 60primigravidas admitted for delivery in ValiasrHospital, Zanjan. The cases were primigravidas with single fetus, in the age range of 20-35 years with cervical dilatation of 3-4 centimeters and gestational age of 38-42 weeks. At first, they were selected by simple sampling andthen randomly divided into two groups: Case and control. Severity of pain was measured in visual analogue scale (VAS) before and after massage of the left and right hand. The data were analyzed by T test, paired t-test, Chi-square at a significance level of α=0.05. Results:There were no significant statistical differences in age, education, occupation, and severity of pain before intervention between two groups. Intensity of pain decreased significantly after intervention in case group compared to control group (p< 0.0001). Ice massage of left hand was more effective than right hand (p< 0.001). Conclusion:The results of this study suggested that ice massage could beconsidered as a safe, effective and noninvasive method of reducing labor pain.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Labor Pain, Acupressure, Massage

نویسندگان مقاله صدیقه کمالی | sedigheh kamali
zanjan university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی زنجان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی زنجان (Zanjan university of medical sciences)

الهام جعفری | elham jafari
zanjan university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی زنجان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی زنجان (Zanjan university of medical sciences)

هدی احمری طهران | hoda ahmari tehran
qom university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی قم (Qom university of medical sciences)

سعیده مظلوم زاده | saeedeh mazloomzadeh
zanjan university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی زنجان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی زنجان (Zanjan university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://journal.muq.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-90&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات