مجله دانشگاه علوم پزشکی قم، جلد ۸، شماره ۴، صفحات ۲۷-۳۳

عنوان فارسی بررسی همبستگی دمای دهانی و خواب‌آلودگی در کارگران شیفت شب در یک صنعت شیشه‌سازی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: شب‌کاری اثرات زیانباری بر سلامتی، بهره‌وری و ایمنی شغلی کارگران دارد. کارگران شب‌کار از خواب‌آلودگی، کاهش کارایی و اختلال خواب به دلیل عدم سازگاری ریتم سیرکادین با شب‌کاری شکایت دارند. این تحقیق با هدف تعیین میزان و روند خواب‌آلودگی در کارگران شب‌کار یک صنعت گرم و همبستگی آن با دمای دهانی صورت گرفت. روش بررسی: این مطالعه به روش توصیفی - مقطعی روی 80 نفر از کارکنان شب‌کار در مواجهه با گرما انجام شد. میزان خواب‌آلودگی افراد توسط پرسشنامه استنفورد((StanfordSleepiness Scale به‌همراه دمای دهانی در ساعت‌های مختلف 22-4 در دو شب متوالی سنجیده شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها به کمک آزمون‌های آماری تی مستقل و زوجی، آنالیز واریانس یک‌طرفه و آنالیز واریانس با اندازه‌گیری‌های تکراری و ضریب همبستگی پیرسون صورت گرفت. سطح معنی‌داری، 05/0p< در نظر گرفته شد. یافته‌ها:در این مطالعه یک روند خطی افزایشی در طول زمان برای شاخص خواب‌آلودگی مشاهده گردید (001/0p<) و میانگین دمای دهانی کارگران از ساعت 23 - 1 روند افزایشی و پس از آن روند کاهشی داشت (001/0p<). همچنین میانگین شاخص خواب‌آلودگی در ساعات اندازه‌گیری در شب دوم کمتر از شب اول بود (001/0p<)، اما میانگین دمای دهانی در شب دوم منطبق با نتایج به دست‌آمده از شب اول برآورد شد. با افزایش دمای دهانی در کارگران، شاخص خواب‌آلودگی در آنان، به‌طور معنی‌داری کاهش یافت (03/0p=، 24/0r=-). نتیجه‌گیری: طبق نتایج این مطالعه، دمای دهانی با خواب‌آلودگی بعد از گذشت چند ساعت مواجه‌شدن با گرما، دارای همبستگی معکوس است. در این مطالعه علائم خواب‌آلودگی به‌صورت ذهنی و براساس بیان خود فرد ثبت گردید، لذا پیشنهاد می‌شود در آینده آزمایشهای پاراکلینیکی همچون هورمونی مورد توجه قرار گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تحمل برنامه کاری، مراحل خواب، دمای بدن

عنوان انگلیسی A Study of the Association between Oral Temperature and Sleepiness among Night-shift Workers in a Glass Industry
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objectives: Night-shift work has adverse effects on workers’ health, productivity, and occupational safety. Night workers have complaints about sleepiness, decreased performance, and sleep disorders, due to disruption of circadian rhythm function. This research aimed to determine the level and process of sleepiness among night workers of a hot industry and evaluate its correlation with oral temperature. Methods: This study was performed as a cross-sectional study on 80 night-shift workers who were exposed to heat. The sleepiness level of the subjects was measured by Stanford Sleepiness Scale and their oral temperature were recorded at different hours (from 22 pm to 4 am) for two consecutive nights. Data analysis was performed using independent and paired t-tests, one-way ANOVA, repeated measures ANOVA, and Pearson correlation coefficient. The significance level was considered to be p< 0.05. Results: In this study, an increasing linear trend over time was obsereved for sleepiness index (p< 0.001). The mean of oral temperature had an increasing trend from 11 pm to 1 am and a decreasing trend afterward (p< 0.001). Also, the mean sleepiness index in the measurement hours of the second night was higher than that of the first night (p< 0.001), but, the mean oral temperature in the second night was onsistent with the results obtained in the first night. The sleepiness index among night-shift workers was significantly decreased with increasing oral temperature (r=0.24, p=0.03). Conclusion: According to the findings of this study, there was an inverse correlation between sleepiness and oral temperature after a few hours of exposure to heat. In this study, sleepiness symptoms were subjectively recorded based on the workers’ self-expression; therefore, it is suggested that paraclinical trials, such as hormonal assessments be considered
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Work Schedule Tolerance, Sleep Stages, Body Temperature

نویسندگان مقاله فریده گلبابایی | farideh golbabaei
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

مهدی راعی | mahdi raei
qom university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی قم (Qom university of medical sciences)

عبدالرسول رحمانی | abdolrasoul rahmani
tehran university of medical sciences,
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

جواد وطنی | javad vatani
baqiyatallah university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله (Baqiyatallah university of medical sciences)

امیر الماسی حشیانی | amir almasi hashiani
arak university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی اراک
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی اراک (Arak university of medical sciences)

محسن کارچانی | mohsen karchani
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://journal.muq.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-110&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات