مجله دانشگاه علوم پزشکی قم، جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۴۷-۵۰

عنوان فارسی فراوانی اپی‌زیاتومی و عوارض آن در زنان نخست‌زا (بررسی طولی سه‌ ماهه)
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: اپی‌زیاتومی عملی است رایج که در مامایی انجام می‌شود. تقریباًً 33% زنانی که در سال 2000 زایمان ‌کردند، اپی‌زیاتومی شدند. با این وجود فواید بالینی اپی‌زیاتومی هنوز مورد بحث است. هدف از این مطالعه تعیین فراوانی اپی‌زیاتومی و عوارض به جای مانده از آن (درد پرینه، دیسپارونیا) در طی 3 ماه پس از زایمان می‌باشد. روش بررسی: این مطالعه به صورت توصیفی در بیمارستان‌های آموزشی شهر تهران بر روی510 زن نخست‌زا انجام گرفت. اطلاعات مورد نیاز به وسیله مصاحبه 1، 10، 40 و 90 روز پس از زایمان اخذ و در فرم اطلاعاتی ثبت گردید. پس از تکمیل تعداد نمونه‌ها اطلاعات با استفاده از آزمون آماری تجزیه و تحلیل شد. یافته‌ها: در این مطالعه شیوع اپی‌زیاتومی 3/97% برآورد شد، 3/32% اپی‌زیاتومی نوع مدین و 7/67% نوع مدیولترال دریافت کردند. عوارض اپی‌زیاتومی شامل درد پرینه که در 1، 10، 40 و 90 روز پس از زایمان به ترتیب 4/96%، 63%، 25% و 12% به دست آمد و دیسپارونی در 10، 40 و 90 روز پس از زایمان به ترتیب 100%، 66% و 2/31% محاسبه گردید. نتیجه‌گیری: شیوع اپی‌زیاتومی در ایران بسیار بیشتر از میزان‌های گزارش شده از سایر نقاط دنیا می‌باشد و شیوع اپی‌زیاتومی مدیولترال در ایران علی‌رغم مشکلات آن بیشتر از اپی‌زیاتومی مدین است. به همین دلیل قاعدتاً شیوع عوارض آن (درد پرینه، دیسپارونی) در جامعه زنان ایرانی نیز بیشتر می‌باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژه‌ها، شیوع اپی‌زیاتومی، دیسپارونی، درد پرینه

عنوان انگلیسی Frequency and Side Effect of Episiotomy in Primiparous Women: A Three- Month Longitudinal Survey
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objectives: Episiotomy is one of the most commonly performed procedures in obstetrics; approximately 33%of women giving birth vaginally in 2000 had episiotomy, but the best technique of episiotomy and its clinical benefits remain largely unknown. The aim of this study was to determine episiotomy prevalence and its clinical complications in women with vaginal delivery in teaching hospitals in Tehran during 3 months after child birth. Methods: This descriptive study was conducted on 510 primiparous women in teaching hospitals in Tehran. The Data were collected using interviews 1, 10, 40 and 90 days after delivery and after recorded in special forms. Results: Episiotomy was performed in 97.3 % of primiparous women who gave birth vaginally.32.3 % of women had midline episiotomy and 67.7 % had medio- lateral episiotomy. Episiotomy complications included: perineal pain reported by 96.4 % at one, 63 % after 10 days , 25 % after 40days, and 12 % at three months after birth. Dyspareunia on 10, 40 the day and 3 months after delivery was reported to be 100 %, 66 %and 31.2 %, respectively. Conclusion: The prevalence of Episiotomy is higher here in Iran than that of any other country and prevalence of mediolatral episiotomy is higher than median episiotomy in Iran despite its difficulties. Therefore, it seems logical that the prevalence of its complications (preneal pain and dyspareunia) is also higher in Iranian women.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Prevalence, Episiotomy, Dyspareunia, Neuralgia

نویسندگان مقاله کبری خاجوی شجاعی | k khajavi shojae
shahed university
دانشگاه شاهد
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شاهد (Shahed university)

علی دواتی | a dawati
shahed university
دانشگاه شاهد
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شاهد (Shahed university)

فرید زایری | f zayeri
shahid beheshti medical university
دانشگاه شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)


نشانی اینترنتی http://journal.muq.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-400&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات