رفاه‌اجتماعی‌، جلد ۱۴، شماره ۵۲، صفحات ۶۵-۹۱

عنوان فارسی بهزیستن به عنوان مفهومی چند بعدی ؛واکاوی مفاهیم وتعاریف
چکیده فارسی مقاله مقدمه: به‌زیستن مفهومی کلیدی در رفاه و سیاست اجتماعی است که در چند دهۀ اخیر، به‌دلایل نظری و سیاستی، هم در مجامع دانشگاهی و هم در عرصۀ سیاست گذاری، اهمیت درخور توجهی یافته است. بااین‌حال، هنوز تعریف مشخص و جامعی از این مفهوم وجود ندارد. رسیدن به تعریفی مشخص از به‌زیستن، گامی ضروری برای ساختن چارچوبی مفهومی و سنجش آن است. مرور انتقادی: مقالۀ مروری پیش رو با تحلیل و نقد تحقیقات قبلی دربارۀ تعاریف و مفاهیم به‌زیستن از دیدگاه های مختلف عینی گرا و ذهنی گرا و همچنین رویکردهای لذت‌گرایی و سعادت‌خواهی انجام شد و بر همین اساس، جمع‌بندی روشنی از تعاریف مختلف و ابعاد آن ارائه شده است. بررسی پیشینۀ مفهومی و نظری به‌زیستن نشان داد که هم در نظریۀ اجتماعی و هم در گفتمان عامه، هنوز توافق و اجماعی بر سر تعریف نظری و عملیاتی آن وجود ندارد؛ به‌بیان دیگر، به‌زیستن مفهومی پیچیده و چندبعدی و بین ‎ رشته ‎ ای است. این موضوع به افزایش مفاهیم و تعاریف در اشاره به این مفهوم منجر شده است که این تعاریف، اغلب هم‌پوشی و تناقض معنایی با هم دارند. بحث: باتوجه‌به اینکه در تعاریف به‌زیستن، بهتر است بین دو دیدگاه پَهنانِگر (از بیرون به درون) و ژَرفانِگر (از درون به بیرون) تمایز قائل شویم، از هریک از این دو دیدگاه که بخواهیم به به‌زیستن نگاه کنیم، فرد می‌تواند با محیط خارج از خود گفت‌و‌شنود برقرار کند و به‌دنبال حفظ تعادل بین فضای درون و بیرون از خود است. برمبنای تحلیل مطالعات پیشین، سعی شده است تا تعریفی مشخص و جامع از به‌زیستن پیشنهاد شود. براساس این تعریف، «به‌زیستن وضعیت خوشایندی است که درارتباط‌با بستر اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و محیط معنا پیدا می‌کند. این وضعیت پویاست و فرد دائماً بین فضای درونی خود با فضای بیرونی گفت‌و‌شنودی برقرار می‌کند که به ارزیابی از موقعیت ها می‌انجامد. برهم‌خوردن برداشت فرد از تعادل بین فضای درون و بیرونش و همچنین هماهنگی‌نداشتن عناصر بیرونی، وضعیت خوشایند فرد را برهم می زند. همچنین، این وضعیت فرایندی بوده و از انباشت تجارب فرد در طول دوران های مختلف زندگی، کودکی، جوانی، میان‌سالی، بزرگ‌سالی و سالمندی شکل می گیرد.»
کلیدواژه‌های فارسی مقاله به‌زیستن، تعادل، تعریف، چندبعدی، موقعیت پویا.

عنوان انگلیسی Well-being as a Multidimensional Concept: In Search of different Concepts and Definitions
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Well-being, as a key concept in welfare and social policy, has become theoretically and politically more important in academic and policy making contexts in recent decades. However, there is no comprehensive and established definition for this concept, and thus reaching a clear definition is essential for creating a conceptual framework and for measuring well-being. Method: The present review article is based on a critical and constructive analysis of previous works on different concepts and definitions of wellbeing. Literature reviews showed that there is no acceptable theoretical and operational definition of well-being. In other words, wellbeing is a complex, multidimensional and multidisciplinary concept which leads to numerous different definitions with overlapping or sometimes contradictory meanings. Discussion: After a critical review of different perspectives of wellbeing, from objective to subjective and hedonic to eudemonic approaches, in this article we propose a new definition of well-being as follows: “Wellbeing is a desirable situation which becomes meaningful when considered within social, economic, political and environmental contexts. It is a dynamic situation within which an individual consistently has a dialogue between his/her inner self and the external environment. Perceiving an imbalance between the inner self and the external environment and also lack of coordination of external factors disrupts the desirable situation of the individual. It is also a process stemming from accumulation of the individual experiences through different stages of life: childhood, youth, adulthood, middle-age, and old age.”
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله مریم شریفیان ثانی | sharifian sani


نسیبه زنجری |



نشانی اینترنتی http://refahj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-817-176&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/843/article-843-395544.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده رفاه اجتماعی
نوع مقاله منتشر شده اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات