دانش پیشگیری و مدیریت بحران، جلد ۷، شماره ۳، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی برنامه‌ریزی راهبردی مقابله با وقوع سیلاب با تکنیک سوات نمونه موردی: محدوده مرکزی شهرستان‌های تهران و کرج
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: در بسیاری از مناطق جهان، سوانحی نظیر سیلاب­ها باعث مرگ بسیاری از انسان­ها و خسارات گسترده­ای می­شوند. در کشور ایران، اثرات سوء ناشی از وقوع سیل، کمتر از زلزله نبوده و عدم توجه به آن، خسارات جانی و مالی بسیاری بر جای می­گذارد. در میان دلایل و ریشه­های رخداد سیلاب، یکی از رایج­ترین این دلایل، بارش است. به بیان دیگر، اگرچه در بسیاری از شهرهای ایران میزان بارندگی کم است، اما اغلب، بیشتر بارندگی سالانه در یک شبانه­روز رخ می­دهد. این عامل مهم به همراه شکل­گیری بسیاری از شهرهای ایران در دامنه­ها و شیب­ها باعث شده است بروز سیلاب، یکی از نگرانی­های عمده تقریباً در تمام فصول سال باشد. به نظر می­رسد در میان شهرهای ایران، بررسی وقوع سیل ناشی از بارش در تهران به عنوان پایتخت و یکی از کلان­شهرهای ایران از ضروریات باشد. روش: بر این اساس، مقاله مورد نظر سعی بر آن دارد تا با بکارگیری روش پژوهش توصیفی- تحلیلی، به اهداف مقابله، به حداقل رساندن تلفات جانی و خسارات مالی، برقراری ایمنی و به حداقل رساندن احتمال وقوع سیل ناشی از بارش، بویژه در بخش­های مرکزی استان تهران که در برابر مخاطره سیلاب آسیب­پذیرتر هستند، بپردازد. بدین منظور نقشه­های مورد نیاز در نرم­افزار جی­آی­اس تهیه شده و داده­ها از طریق مطالعه اسناد، کتب، رسالات و مقالات گردآوری شدند. سپس با توجه به نقشه خطر، محدوده­ بحرانی در مقابل مخاطره سیل ناشی از بارش، به عنوان مورد مطالعاتی انتخاب شد. یافته­ها: در ادامه، جدول سوات با توجه به موضوع پژوهش تدوین شده و نمودارهای تحلیلی سوات از جمله نمودارهای تبدیل و انطباق و همچنین محور مختصات ترسیم شدند. این پژوهش نتیجه می­گیرد ابنیه نیمه شرقی محدوده، می­بایست در اولویت مقاوم­سازی قرار گیرند. تأسیسات در بخش­های غربی محدوده، آسیب­پذیری بالایی دارد. خطوط نیرو در بخش­های شمالی و شمال شرقی محدوده، می­بایست مورد بررسی و نظارت مستمر قرار گیرد. ایستگاه­های گاز در نیمه شرقی محدوده، دارای خطر بالا و احتمال انفجار در شرایط رخداد مخاطره هستند. خطوط انتقال نفت، در بخش­های مرکزی، جنوبی و شمال شرقی محدوده، آسیب­پذیر هستند. نتیجه­گیری: این مقاله، جایگزینی انرژی­های فسیلی را با انرژی­های سبز، بویژه در بخش­های مرکزی، جنوبی و شمال شرقی توصیه می­نماید. سرمایه­ها و دارایی­ها بویژه در نیمه شرقی محدوده در معرض خطر می­باشند. همچنین در نظر گرفتن مکان­هایی جهت دپوی نخاله­های سیل در نیمه شرقی محدوده توصیه می­شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سیلاب، بارش، سوات، برنامه‌ریزی، استراتژیک، تهران

عنوان انگلیسی Strategic Planning against Flooding with SWOT Technique Case Study: the Central Area of Tehran & Karaj Townships
چکیده انگلیسی مقاله Background and objective: Based on natural geography of Iran, not considering the effects caused by floods, they can have irreparable damage to lives and property. Although in many parts of this country, rainfall is low, 60% of the annual rainfall occurs in a day. Hence, it seems that one of the most challenging issues is rain- induced flood. Studying of flooding in Tehran Province as a capital and one of the metropolises is essential. The position of Tehran on the slopes and mountains and existence of flood plains causes rain- induced flood becomes one of a major concerns almost in all seasons and is the subject of this paper. In many parts of the world, disasters such as floods cause the death of many people and extensive losses. In Iran, the effects of floods are not less than earthquakes. Thus, lack of attention to the floods can cause human and financial losses. One of the most common reasons is rainfall, among all causes and origins of floods. In other words, although rainfall is low in many cities of Iran, most of the annual rainfall often occurs in one day. This factor and formation of Iranian cities on steep slopes have led major concerns about floods in almost all seasons. It appears that it is necessary to examine the flooding caused by rainfall in Tehran as the capital and one of the metropolises of Iran. Method: Accordingly, this paper tries to apply descriptive- analytical research method. With this purpose and for reducing casualties and damages and for risk reduction in this area (Tehran Province), descriptive- analytical research method was selected. In this regard, required plans were prepared in GIS software and data have been collected through the study of documents, books, essays and articles. In other part of research, 3 major maps such as hazard map, vulnerability map and risk map were prepared and analyzed. Findings: The aims are response, minimizing losses of lives and properties, safety, security and minimizing the risk of flooding due to rainfall, especially in Tehran. Therefore, the required plans were prepared in Arc GIS software. Moreover, the data were collected through studying documents, books, essays and articles. Then, according to risk map, the critical area against flooding due to rain was selected as a case study for this paper. Conclusion: In the following, SWOT was written and SWOT analytical diagrams such as coordinate axes and adaptation diagrams were drawn. The overall result of this paper is strategic and policies which are deduced based on SWOT analyses to deal with flooding due to rainfall. This research concludes that wrong location, inattention to river route and settlement in flood zones causes that rain- induced flood become a major threat. Unfortunately, according to population density in Tehran, risk of flooding due to rainfall, is an important threat. Thus, planning and policies about land allocation in river zones should consider risk maps and the damages of outburst. Also, the development of settlements and any construction activity require knowing about hazard zones and the threats of rivers.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله flooding, rainfall, SWOT, planning, strategic, Tehran

نویسندگان مقاله فرشته اصلانی | fereshteh aslani



نشانی اینترنتی http://dpmk.ir/browse.php?a_code=A-10-202-2&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات