نشریه پرستاری ایران، جلد ۲۵، شماره ۷۷، صفحات ۳۰-۳۹

عنوان فارسی تأثیر مراقبت مبتنی بر فرایند پرستاری بر اضطراب بیماران کاندید عمل جراحی انتخابی زنان
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: اگر چه جراحی به عنوان یکی از روش‌های درمانی، امروزه بسیاری از بیماران را از خطر مرگ حتمی نجات می­دهد اما عوارضی نیز بدنبال دارد. یکی از مهم‌ترین عوارض روانی جراحی، اضطراب ناشی از عمل جراحی است. این مطالعه با هدف تعیین تأثیر مراقبت مبتنی بر فرایند پرستاری بر میزان اضطراب بیماران کاندید عمل جراحی انتخابی زنان انجام شده است. روش بررسی: در این کارآزمایی بالینی، 60 بیمار کاندید عمل جراحی انتخابی زنان در بیمارستان کوثر قزوین بر اساس تخصیص تصادفی به گروه کنترل و مداخله تقسیم شدند. در گروه مداخله، پژوهشگر بیماران را پس از پذیرش بر اساس فرایند پرستاری بررسی می­کرد. در صورت وجود هر کدام از تشخیص های پرستاری مانند "اضطراب، کمبود آگاهی، ترس" آموزش های لازم به بیماران ارائه شد. در گروه کنترل بیماران فقط مراقبت­های روتین را دریافت می‌کردند. برای گردآوری داده­ها از یک پرسشنامه شامل مشخصات دموگرافیک، مقیاس اضطراب و آگاهی قبل از عمل آمستردام و تست آزمایشگاهی برای اندازه­گیری سطح کورتیزول سرم استفاده شد. جهت تجزیه و تحلیل داده­ها از روشهای آمار توصیفی و تحلیلی( مجذور کای، تست دقیق فیشر، تی زوجی، تی مستقل، ویلکاکسون و ضریب همبستگی پیرسون استفاده شد( نرم افزار آماری SPSS نسخه 17). یافته ها: نتایج آزمون آماری تی زوجی نشان داد در گروه مداخله، میانگین اضطراب قبل از عمل(3/3 ± 16/13) در مقایسه با زمان پذیرش (6/3 ± 33/23) کاهش معنی­داری داشت(001/0 = p ، 7/4 - = t ) در حالیکه میانگین اضطراب قبل از عمل در گروه کنترل (28/4 ± 4/23) نسبت به میانگین اضطراب زمان پذیرش(96/3 ± 03/17) افزایش یافته بود(001/0 = p ، 39/7 - = t ). نتایج آزمون آماری تی مستقل نشان داد میانگین اضطراب قبل از عمل در گروه مداخله کمتر از گروه کنترل بوده است(001/0 = p ، 3/10 - = t ). نتیجه گیری کلی: بر اساس یافته­های پژوهش حاضر می­توان مراقبت مبتنی بر فرایند پرستاری را به عنوان یک مداخله غیر داروئی و مؤثر برای کاهش اضطراب و نگرانی­های این بیماران پیشنهاد نمود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مراقبت، فرایند پرستاری، اضطراب قبل از عمل، کورتیزول

عنوان انگلیسی The Effect of Nursing Process - Based Care on Patients' Anxiety of Candidates for Women’s Elective Surgery
چکیده انگلیسی مقاله Background & Aim: Although surgery as a means of therapy is used today and saves many patients’ lives but it has also some complications. One of its most important psychological complications is preoperative anxiety. The aim of this study was to determine the effect of nursing process based care on patients' anxiety of candidates for women’s elective surgery. Material & Methods: Using a randomized clinical trial, 60 candidates for women’s elective surgery in kosar hospital of Qazvin city were randomly assigned to either control or experimental groups. The experimental group was assessed based on nursing process after admission. If any nursing diagnoses including anxiety, knowledge deficit, or fear were found, then the required training was provided to the patients . The control group just received routine care. Data was collected using Amsterdam Preoperative Anxiety and Information Scale (APAIS) and a laboratory test for measurement of serum cortisol level. Data analysis was performed by descriptive and inferential statistics (Chi-square test, fisher’s exact test, paired t test, independent t test, Wilcoxon and Pearson correlation) using SPSS-PC (v.17). Results: Paired t test results showed that the mean score for preoperative anxiety in the experimental group (13.6 ± 3.3) compared to the time of admission (23.33 ± 3.6) has been significantly decreased (p= 0.001, t= - 4.7). Whereas the mean score for preoperative anxiety in the control group (23/4 ± 4.28) compared to mean score of anxiety at admission time (17/03 ± 3.96) had been increased (p=0.001, t = -7.39). Results of independent t test showed that the mean preoperative anxiety score in the experimental group was significantly less than control group (p=0.001, t = -10.3). Conclusion: According to the results, nursing care based on nursing process as an effective and non pharmaceutical intervention can be recommended for reducing anxiety and concerns of these patients. Received: 2 Jun 2012 Accepted: 18 Aug 2012
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Care, Nursing Process, Preoperative Anxiety, Cortisol

نویسندگان مقاله نسیم بهرامی | bahrami n
دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی

محمدعلی سلیمانی | mohammad ali soleimani ma
lecturer, faculty of para medicine, qazvin university of medical sciences, qazvin, iran amp; phd student of nursing, tehran university of medical sciences, tehran, iran corresponding author . tel 982812237268
دانشگاه علوم پزشکی قزوین
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی قزوین (Qazvin university of medical sciences)

زهرا ارجینی | erjini z
دانشگاه علوم پزشکی قزوین

سید حمید شریف نیا | seyed hamid shraifnia h
دانشگاه علوم پزشکی مازندران
سازمان های دیگر: دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله

رضا مسعودی | masoodi r
دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد (Shahr kord university of medical sciences)
سازمان های دیگر: دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز

اکرم شاهرخی | shahrokhi a
دانشگاه علوم پزشکی قزوین
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی قزوین (Qazvin university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-530-225&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده nursing|
نوع مقاله منتشر شده 1
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات