نشریه پرستاری ایران، جلد ۲۴، شماره ۷۴، صفحات ۴۵-۵۲

عنوان فارسی فراوانی اپی زیوتومی و عوامل مرتبط با آن
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: علی رغم اینکه انجام روتین اپی زیوتومی بیش از یک دهه است که در کتاب های تخصصی مامایی زیر سوال می باشد؛ هنوز این روش در کشور ایران به صورت روتین انجام می شود. این امر علاوه بر افزایش هزینه های درمانی موجب افزایش بار کاری پرستاری و مامایی می شود. این پژوهش به منظور تعیین فراوانی اپی زیوتومی و عوامل مرتبط با آن در یکی از زایشگاه های شهر ساری انجام شد. روش بررسی: در این مطالعه توصیفی- مقطعی، 915 نفر از زنان پذیرش شده در زایشگاه بیمارستان امام خمینی ساری در طول سال 1388 با روش سرشماری شرکت کردند. جهت جمع آوری داده ها از یک فرم اطلاعاتی که شامل سه بخش بود، استفاده شد. در بخش اول مشخصات فردی نمونه ها، در بخش دوم مشخصات مامایی و عوامل احتمالی مرتبط با اپی زیوتومی و در بخش سوم روش زایمان (با یا بدون اپی زیوتومی) ثبت شد. داده‌ها با آمار توصیفی، و آزمون های آماری مربع کای، و Mantel-Haenszel با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 تحلیل شد. یافته ها: یافته ها: نتایج نشان داد که در 812 مورد( 7/88 %) اپی زیوتومی انجام شده است. انجام این روش با سن مادر (023/0= P )، تعداد زایمان (01/0= P )، آپگار دقیقه اول (003/0= P )، آپگار دقیقه پنجم (001/0= P ) و وزن هنگام تولد (000/0= P ) ارتباط معنی دار آماری داشت. انجام روش با مرحلۀ دوم طولانی، استفاده از فورسپس و واکیوم، دور سر نوزاد، میزان تحصیلات و محل سکونت مادر رابطه نداشت. نتیجه گیری کلی: با توجه به اینکه اپی زیوتومی در برخی مراکز به صورت روتین انجام می شود، لذا به منظور اداره فیزیولوژیک زایمان، مطلوب بودن تجربه زایمانی، کاهش عوارض و مرگ و میر و کاهش بار کاری پرستار و ماما پیشنهاد می شود انجام اپی زیوتومی صرفاً بر اساس اندیکاسیون صورت گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله زایمان، اپی زیوتومی، روتین، اندیکاسیون

عنوان انگلیسی The Frequency of Episiotomy and Its Related Factors
چکیده انگلیسی مقاله Background and purpose: Despite routine episiotomy is questioned in specialized midwifery books for more than a decade , this method is still routinely performed in Iran . In addition to increasing health care costs it will increase the workload of nursing and midwifery . This study was done with the aim of determining the frequency of episiotomy and its related factors in a labor ward in Sari city. Materials and methods: It was a descriptive cross–sectional study. The sample (n=915), women referred to Labor ward of Emam Khomeini hospital of Sari city in Iran were recruited by census during 2007. Data was collected using an information sheet including three parts of demographic characteristics of women, obstetrical characteristics and probable related factors of episiotomy, and the type of delivery (with or without episiotomy). Data was analyzed by descriptive statistics, c 2 and Mantel-Haenszel tests using SPSS-PC (v.16). Results: Episiotomy was performed in 812 cases (88.7%). There was a significant relationship between episiotomy and maternal age (P=0.023), Parity (P=0.01), the first minute APGAR score (P=0.003), fifth minute APGAR score (P=0.000), and birth weight (P=0.000). There was no relationship between prolonged second stage, use of forceps and vacuum, neonatal head circumference, maternal literacy and residency. Conclusion : Regarding the routine use of episiotomy in some labor wards, and in order to physiologic management of labor and creating a good experience for mothers, it is suggested that episiotomy only be performed on the basis of indication. It will also reduce mortality, complications, and the health care costs and also nurses’ and midwives’ workload
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Labor, Delivery, Episiotomy, Routine, Indication

نویسندگان مقاله صغری خانی | khani s
assistant professor, midwifery group, nasibeh school of nursing and midwifery, mazandaran university of medical sciences, mazandaran, iran amp; doctoral student, tarbiat modarres university, tehran, iran corresponding author tel 98-0151-2268918
دانشگاه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

کبری زارع | zare k
دانشگاه علوم پزشکی مازندران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مازندران (Mazandaran university of medical sciences)

سیده عفت رمضان نژاد | seyedeh effat ramezannezhad se
کارشناس پرستاری - مرکز بهداشت قائمشهر، مازندران


نشانی اینترنتی http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-530-56&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده 1
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات