Journal of Modern Rehabilitation، جلد ۹، شماره ۴، صفحات ۶۸-۷۷

عنوان فارسی ارزیابی میزان بروز کمردرد و ارتباط آن با سطح ریسک ارگونومیکی بخش‌های بستری در بین پرستاران
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: کمردرد شایعترین و پر هزینه ترین اختلال اسکلتی عضلانی در میان پرستاران می باشد. مطالعات نشان داده-اند که ریسک فاکتورهای ارگونومیک اصلی ترین عامل بروز آسیب های کمر می باشند. هدف ما از این مطالعه، بررسی میزان بروز کمردرد در میان پرستاران موظف به حمل دستی بیماران و تعیین میزان ارتباط آن با سطح ریسک ارگونومیکی بخشهای بستری در یک بیمارستان فوق تخصصی در تهران می باشد. روش بررسی : 30 نفر پرستار که در حمل دستی بیمار فعالیت داشتند ( دامنه سنی 25-43 سال) در این مطالعه شرکت نمودند. از پرسشنامه استاندارد نوردیک وتست بالینی Slump به ترتیب جهت ارزیابی کمردرد و میزان فشار بر روی ریشه عصبی استفاده شد. به منظور بررسی سطح ریسک ارگونومیکی حمل دستی بیمار از روش ارزیابی شاخص کمی MAPO Movement and Assistance of Hospital Patients: در16 بخش بیمارستان (مشتمل بر 174 اتاق بستری) استفاده گردید. یافته­ها: نتایج نشان داد که سطح خطر ارگونومیکی در تقریباً90% از بخش های ارزیابی شده، زیاد بوده و این بخش ها در نوار قرمز رنگ قرار گرفتند. بر اساس نتایج حاصل از پرسشنامه نوردیک، %7/66 پرستاران در 12 ماه گذشته کمردرد را تجربه کرده بودند. بر اساس نتایج بدست آمده 7/46 % پرستارانی که در بخشهای با ریسک ارگونومیک بالا فعالیت داشتند در 12 ماه گذشته کمردرد داشته اند و در 3/53% آنها نیز تست slump مثبت بوده است. آزمون مربع کای رابطه معنی داری را بین شیوع کمردرد و سطح خطر بدست آمده از شاخص MAPO در بخش ها تائید کرد ( 004/0 p = ). نتیجه گیری: یافته های حاصل از پژوهش حاضر ارتباط بین وضعیت ارگونومیکی بخشهای بیمارستانی را با کمردرد پرستاران نشان داد. بنابراین انتظار می رود بهبود شرایط ارگونومیکی به ویژه تامین منابع انسانی کافی، تامین تجهیزات کمکی انتقال بیمار، تعمیرات به موقع و اجرای برخی اصلاحات عمرانی با کاهش بروز کمردرد در پرستاران همراه باشد. کلید واژه­ها : سطح ریسک ارگونومیکی، شاخص MAPO، تست بالینی Slump ، کمردرد، پرستاران.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Evaluation of incidence of low back pain and its relationship with ergonomic risk level of wards among nurses
چکیده انگلیسی مقاله Background and Aim: Low back pain is the most common and most costly musculoskeletal disorder among nurses. The studies have showed that ergonomic risk factors are the main cause of back injury. Our aim in this study is to evaluate the incidence of low back pain in nurses with participating in manual handling of patients and determination of its relationship with ergonomic risk level of inpatient wards in a subspecialty hospital in Tehran. Materials and Methods: Thirty nurses who were active in manual handling of patients, (aged between 25to43), participated in this study. The Nordic standard questionnaire and Slump clinical test were used for evaluation of low back pain and pressure on the nerve root, respectively. MAPO (Movement and Assistance of Hospital Patients) quantitative index was used for evaluating the ergonomic risk level of manual handling of patients in 16 sectors of a hospital including 174 wards. Results: The results showed that ergonomic risk level was high. Ninety percents of evaluated wards were in red band. Based on results of Nordic questionnaire, %66.7 of nurses had experienced back pain in the past 12 months. Based on the results, 46.7% of nurses who were active in sectors with high ergonomic risk have been suffering of back pain in the past 12 months and 53.3% of theirs slump test were positive. The Chi-Square test confirmed that there is a significant relationship between low back pain prevalence and risk level from the MAPO index in parts. (p=0.004) Conclusion: Findings from this study showed that there was a relationship between ergonomic conditions of hospital’s sectors with back pain in nurses. Therefore, it is expected to improve ergonomic conditions particularly supply of adequate human resources, supply of auxiliary equipments for patient transmission, repairs timely and implementation of reforms constructive is associated with reduced incidence of back pain in nurses. Key words: Ergonomic risk level, MAPO index, Slump clinical test, Low back pain, Nurses.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله مهناز صارمی | mahnaz saremi
phd in ergonomics, assistant professor, dept of ergonomics, school of health, safety and environment, shahid beheshti university of medical sciences, tehran, iran.
دکتری تخصصی ارگونومی، استادیار گروه آموزشی ارگونومی، دانشکده سلامت،ایمنی و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی (Shahid beheshti university of medical sciences)

فاطمه خیاطی | fatemeh khayati
msc student of ergonomics, dept of ergonomics, school of health, safety and environment, shahid beheshti university of medical sciences. tehran, iran.
دانشجوی کارشناسی ارشد ارگونومی، دانشکده سلامت،ایمنی و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی (Shahid beheshti university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://mrj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5099&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله دریافت فایل مقاله
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات