رفاه‌اجتماعی‌، جلد ۱۹، شماره ۷۲، صفحات ۱۵۵-۱۹۴

عنوان فارسی بهزیستی ذهنی کودک؛ مروری بر تعاریف و سنجه‌ها
چکیده فارسی مقاله مقدمه  در یک دهه اخیر، پژوهش‌ها درباره بهزیستی ذهنی کودک به عنوان موضوع مهمی در سیاستگذاری اجتماعی و سلامت، افزایش یافته و ابزارهای زیادی جهت سنجش بهزیستی ذهنی کودک بر اساس برخی نظریه‌ها که قابلیت تبیین این مفهوم را دارند، طراحی‌ شده است، به طوری‌که انتخاب ابزار مناسب در بین شمار سنجه‌ها امری چالشی است. هدف اصلی این پژوهش، مرور مطالعات بهزیستی ذهنی کودک و بررسی انواع تعاریف نظری و عملیاتی و ارائه یک دسته‌بندی منظم از تعاریف و سنجه‌هاست. مرور انتقادی منابع مفهوم بهزیستی در چارچوب سه نظریه متمایز تعریف شده‌ است؛ نظریه لذت‌گرایی ، نظریه خواسته‌ها و نظریه مبتنی بر نیاز. در این بین، بهزیستی ذهنی کودک در چارچوب دو نظریه نخست که به جنبه‌های ذهنی بهزیستی اشاره دارد مفهوم سازی شده و به معنای غلبه احساسات مثبت بر عواطف منفی و رضایتمندی از زندگی است. ابزارهای متعدد سنجش بهزیستی ذهنی کودک را در یک دسته بندی کلی می‌توان به دو شکل «سنجه‌های کلی / سنجه‌های خاص» و «سنجه‌های تک سوالی/ سنجه‌های چند سوالی» تقسیم کرد. قریب به اتفاق سنجه‌های بهزیستی ذهنی کودک، در کشورهای توسعه یافته و ثروتمند ساخته شده‌اند. پرکاربردترین سنجه‌های بهزیستی ذهنی کودک، انواع مقیاس‌های رضایت از زندگی ، شادکامی، روابط با همسالان، خانواده و دیگران و عزت نفس می‌باشد. مهمترین تعیین‌کننده‌های بهزیستی ذهنی کودک عبارتند از سلامت روان، روابط اجتماعی مثبت، حمایت عاطفی خانواده و  شرایط محیط رشد. یافته‌ها نشان داد در پژوهش‌های داخلی، بهزیستی ذهنی کودکان کم سن و سال کمتر ارزیابی شده است. بحث مرور منابع نشان داد بهزیستی ذهنی کودک در چارچوب نظریه‌های بهزیستی بزرگسالان تعریف شده و در سنجش این مفهوم نیز، کودک به مثابه بزرگسالی نابالغ در نظر گرفته شده است. پژوهشگران  از انواع شاخص‌های ترکیبی جهت سنجش ابعاد عاطفی و شناختی بهزیستی ذهنی کودکان جوامع مختلف و رده‌های سنی متفاوت استفاده کرده‌اند. اطلاعات از طریق مشارکت مستقیم کودک، گزارش والدین و گزارش مربیان جمع آوری شده است. در این راستا، مناقشاتی بر سر توان شناختی کودک و مشارکت مستقیم کودک در فرایند تحقیق وجود دارد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بهزیستی ذهنی، کودکان، لذت گرایی، عواطف مثبت، رضایت از زندگی

عنوان انگلیسی Children’s subjective well-being A review on definitions and measures
چکیده انگلیسی مقاله Introduction Over the past decades there has been an increasing trend in research towards the children's subjective well-being (SWB) as an important health and social policy issue. There are many scales for measuring SWB to the extent that selecting an appropriate scale among the available measures could be a challenge. Given that measuring subjective well-being of children could be used by governments for their own purposes and improve their services, the inappropriate measures may lead to the inappropriate policies. In this regard, the main goal of this study is to summarize and discuss global literature regarding the defining and measuring children's SWB . As a result, a substantial amount of the information has provided about the definition, the structure of childrens' SWB, the most commonly measures and their proper application are discussed. Critical review Researchers based on three types of theories -mental states theories, desire-based theories and needs-based theories-that are capable of explaining wellbeing concepts, have operationalized and measured child well-being in different ways. The concept of subjective well-being has been operationalized as a component of  children's well-being and measured in different ways according mental states theories and desire-based theories. Findings show SWB is defined as cognitive and affective evaluation and judgment of life that means experiencing pleasure and positive effects, low level of negative moods, and high life satisfaction. In a similar way, child SWB refers to young person experience of affective reactions and cognitive judgments in term of Optimism, happiness, anxiety, fears and satisfaction.  In general, well-being is defined in terms of two different psychological traditions, labeled hedonism and eudaimonism. Hedonic approach, defining well-being as pleasure, happiness or pain avoidance, and considered as subjective well-being. On the other hand, the eudaimonic approach, argues that well-being doesn't mean just pleasure or happiness. It relates to purpose in life, personal fulfillment, living well, and realizing human potentials. This approach focuses on psychological wellbeing. In term of operationalization, a review of the literature shows that various scales have developed to improve measuring children's SWB. They could be divided as global versus specific measures; Single-question versus multiple-question measures.Global measures of children's SWB are used to measure overall happiness or global perception of life satisfaction, While Specific indicators measures children's satisfaction with a particular aspect of their life. On the other groups, Multi-question measurement scales are formed of several questions and usually are more reliable than a single question. Yet, single questions are useful tool for large surveys because they are easier to administer. Our findings indicated that the most common measurement tools for children's SWB were global/domain-specific life satisfaction and happiness, peer and family relationships, and self-esteem scale. There is no a particular determinant of children's SWB. A set of conditions including mental health, parent-child relationship, positive social relationships, and environmental issues seems to be necessary for achieving high subjective well-being. To the extent of our knowledge, there are not studies that examined the SWB of Iranian young children and the most frequently used scales in Persian researches were multi-dimensional students' life satisfaction scale and Ryff scales in a sample population of middle school and high school students. This study shows children's SWB is a broad concept with a considerable complexity and debate in defining and measuring. Discussion By now governments in many countries in order to develop early childhood policy in the relevant areas interest to provide insight into how young people experience the quality of their lives.The findings suggested that over the past decade many efforts have been made to develop theoretical and empirical models related to the child's subjective well-being. Yet, it seems that there is not a theory of well-being specific to children. The researchers have tried to measure children SWB while child is defined as an immature adult. More detailed research would be required to explain the absence of a theory of child well-being. Researchers have operationalized children SWB in various ways; however they considered that a child is doing well in the case of: "1) Develops those stage-appropriate capacities that would, for all we know, equip her for successful future, given her environment. 2. And engages with the world in child-appropriate ways, for instance, with curiosity and exploration, spontaneity, and emotional security".  While studying children's SWB, researchers were faced with some challenges. A big challenge in measuring and monitoring SWB is related to children's cognitive ability. Critics of measuring children's wellbeing would argue that since children are different from adults in cognitive ability thus they should not involve in studies directly. Yet, experts in the field have stated that the benefits of involving children in studies of the level of their SWB are more enough to overcome such limitations. Furthermore, children may be relevant key informants in providing data about their experience. In the past decade, the researchers in the field of positive psychology have focused their attention on positive emotions such as happiness and satisfaction more than negative emotions. They considered mental health as a positive psychological function and conceptualize it in the term of psychological well-being. However, review of the researches showed that despite the orientation of positive psychology toward assessing the children's subjective/psychological well-being, the frequency of use of the negative emotions scales are considerable in comparison with positive emotions scales, which can be direction for future research. Finally, it should be noted that the clear differences that can be seen in the theoretical definition of SWB and PWB do not exist in the operational definitions of children's' SWB/PWB to the extent that researchers in order to measure these two concepts have used similar compositional measures in many cases.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله تکتم پیکانی | Toktam Paykani
Gonabad University of Medical Science
دانشگاه علوم پزشکی گناباد

مروئه وامقی | Meroe Vameghi
University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی

حمیرا سجادی | Homeira Sajjadi
University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی

فرحناز محمدی شاهبلاغی | Farahnaz Mohammadi shahbolaghi
University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی

سیدحسین محققی کمال | Seyed Hosein Mohaqeqi Kamal
University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی


نشانی اینترنتی http://refahj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1276-2&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله دریافت فایل مقاله
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده بهزیستی
نوع مقاله منتشر شده مروری 1
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات