Journal of Holistic Nursing and Midwifery، جلد ۲۶، شماره ۲، صفحات ۷۹-۸۹

عنوان فارسی نیازهای مراقبت دهندگان افراد دچار صدمه سر پس از ترخیص و میزان برآورده شدن آنها
چکیده فارسی مقاله چکیده مقدمه: آسیب مغزی ناشی از ضربه به سر یکی از مهم ترین مسائل سلامت عمومی است که افراد مبتلا به آن اغلب توانایی­های عملکردی خود را از دست می دهند و زندگی وابسته­ ای دارند در نتیجه این بیماران جهت مراقبت و حمایت به مراقبت­ دهنده نیاز خواهند داشت، از این­رو خانواده ها در خط مقدم چالش ها و استرس فراوان قرار می گیرند. هدف: هدف مطالعه حاضر تعیین نیازهای مراقبت دهندگان افراد دچار صدمه سر پس از ترخیص و میزان برآورده شدن آنها در بیماران مراجعه کننده به یکی از مراکز آموزشی درمانی شهر رشت می­باشد. روش­کار: این پژوهش مطالعه مقطعی از نوع توصیفی تحلیلی است که بر روی 51 عضو خانواده بیمار آسیب به سر که با روش نمونه گیری در دسترس در سال 1392 انجام شده است. در این مطالعه جهت دستیابی به اهداف از دو پرسش­نامه مشخصات دموگرافیک و پرسش­نامه استاندارد نیازهای خانواده (FNQ) Family Need Questionnaireاستفاده شد. داده ها با شاخص­های از آمار توصیفی و آزمون های آنالیز واریانس، تی ،مربع کای و آزمون دقیق فیشر مورد تجزیه تحلیل قرار گرفت. نتایج: بیشترین میزان اهمیت نیازها مربوط به زیر مقیاس اطلاعات بهداشتی و کمترین آن مربوط به درگیر شدن در مراقبت بود. بین میزان اهمیت نیازهای مراقبت­کنندگان با وضعیت اشتغال آنان (046/0P<)، رده­های سنی بیماران (023/0P<) و وضعیت بالینی بیماران (042/0P<) ارتباط آماری معنی داری ملاحظه شد. بیشترین میزان (56/0 ± 49/3)برآورده شدن نیازها، مربوط به زیر مقیاس شبکه حمایت اجتماعی و اطلاعات بهداشتی و کمترین (78/0 ± 965/2) آن مربوط به حمایت ابزاری بود. بین برآورده شدن نیازها در مجموع حیطه ها و وجود بیمه درمانی برای بیماران ارتباط آماری معنی داری ( 044/0P<) وجود داشت. نتیجه­گیری: مهمترین نیازهای خانواده مربوط به زیر مقیاس اطلاعات بهداشتی بود که غالباً نیز برآورده می­شدند. درک نیازها و مشکلات مراقبت کنندگان می تواند به افزایش آگاهی پرستاران و دیگر متولیان امور سلامتی در مورد ضرورت کمک به مراقبت دهندگان افراد آسیب به سر مفید واقع شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ضربه سر، مراقبان، خانواده

عنوان انگلیسی Needs of Caregivers of Patients with Head Trauma after Discharge And Level of its Fulfillment
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Traumatic Brain Injury (TBI) is one of the most important matters of public health in which people affected often lose their functional abilities and have dependent life and in result these patients a caregiver for care and support. Thus families are at front line of challenges and great stresses. Objective:The aim of this study was to determine needs of caregivers of patients with head trauma after discharge and level of its fulfillment in patients referring to one of educational- therapeutic center in Rasht city Methods:This is a cross-sectional descriptive-analytical study conducted on 51 family members of patients with head injury who were selected by census method from available samples in 2013. In this study two questionnaires of demographics and Standard Family Need Questionnaire (FNQ) were used for data collection and analyzed by descriptive statistics and Chi square, independent T Test, ANOVA and Exact Fischer tests Results: The most important need was related to subscale of health information and the least related to getting involved with caring. There was a significant relationship between level of caregivers’ needs and their occupational status (P< 0.046), patients’ age range (P< 0.023) and patients’ clinical condition (P< 042). The maximum rate (3.49 ± 0.56) of need fulfillment was related to subscales of community support and health information and the minimum (2.965 ± 0.78) was related to instrumental support. There was a significant relationship between meeting the needs in all domains and health insurance (P< 0.044). Conclusion: The most important family need was related to subscales of health information that were often met. Apprehension of needs and difficulties of caregivers lead to increase of awareness of nurses and other custodians of healthcare about the necessity of helping caregivers of patients with Traumatic Brain Injury
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Craniocerebral Trauma, Caregivers, Family

نویسندگان مقاله سیدحسن محققی نیادکان | seyed hassan mohagheghi niadekan
بیمارستان امام حسین ع مشهد،

محمدرضا یگانه راسته کناری | mohammadreza yegane rastekenari
دانشکده پرستاری و مامایی،

عزت پاریاد | ezat paryad
مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، دانشکده پرستاری و مامایی،
سازمان اصلی تایید شده: مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت

زهرا عطرکار روشن | z atrkar e roshan
دانشکده پزشکی،


نشانی اینترنتی http://hnmj.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-454-8&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده کاربردی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات