Journal of Holistic Nursing and Midwifery، جلد ۲۴، شماره ۲، صفحات ۴۰-۴۸
عنوان فارسی موانع اجرای شیوه های غیردارویی کنترل درد در کودکان و راهکارهای ارائه شده توسط پرستاران
چکیده فارسی مقاله مقدمه : تحقیقات نشان م ی­ دهند که درد کودکان هنوز به خوبی اداره نمی شود . تسکین با روش­های غیردارویی درد علاوه بر مقرون به صرفه بودن،‌ تهاجمی نبوده و فقط به عملکرد پرستار بستگی دارد. هدف: این مطالعه با هدف تعیین موانع مهم و راهکارهای ارئه شده توسط پرستاران برای اداره مناسب غیردارویی درد کودکان انجام شد. روش کار : ای ن مطالعه توصیفی در بین تمامی پرستاران بخش­های داخلی- جراحی (تعداد 50 نفر) مرکز آموزشی- درمانی کودکان تبریز در سال 1389 اجرا گردید. ابزار گردآوری اطلاعات، یک پرسشنامه­ محقق ساخته می­باشد که قسمت اول آن شامل مشخصات فردی- اجتماعی پرستاران، قسمت دوم سوالات مربوط به موانع اجرای شیوه های غیر دارویی کنترل درد (20 سؤال) و قسمت سوم سوالات مربوط به راهکارهای عملی(20 سؤال) در جهت بکارگیری روش­های کنترل غیردارویی درد کودک می­باشد، که با مقیاس لیکرت سه­ درجه­ای سنجیده شد. پرسشنامه پس از تعیین روایی و پایایی (آلفای کرونباخ) مورد استفاده قرار گرفت. تجزیه و تحلیل داده­ها با استفاده از آزمونهای آماری توصیفی و ضریب همبستگی پیرسون انجام گرفت. نتایج: پرستاران مهمترین مشکلات خود را بترتیب، بالا بودن ساعات کاری (3/0 ± 84/2)، کمبود وقت و سنگینی بار کاری (5/0 ± 76/2) و کمبود پرسنل (5/0 ± 72/2) گزارش نمودند. از مهمترین راهکارهای ذکر شده توسط پرستاران می­توان به ترتیب به افزودن تعداد پرسنل (4/0 ± 82/2)، آموزش والدین کودک جهت آشنایی و بکارگیری این روش­ها (4/0 ± 78/2)، آموزش پرسنل جهت ارتقای مهارت برقراری ارتباط با کودک (5/0 ± 76/2) اشاره کرد. نتیجه ­ گیری: نتایج پژوهش نشان داد پرستاران برای اداره مناسب غیردارویی درد، راهکارهای متعددی را در حیطه های پرسنلی، آموزشی، مدیریتی و محیطی ارزیابی می نمایند، که بررسی و تحلیل داده های این مطالعه بیانگر آن است که شاخص ترین راهکار برای رفع این مشکل افزایش تعداد پرسنل می باشد. لذا به مدیران و مسئولین حرفه ای پیشنهاد می­گردد این راهکارها را جهت رفع مشکلات موجود در اولویت کاری خود قرار دهند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مدیریت درد، کودکان، کادر پرستاری بیمارستان
عنوان انگلیسی Barrier of implementing non-pharmacological pain management in children and presented intereventions by nurses
چکیده انگلیسی مقاله Introduction : Researches indicate that children's pain is still not managed well. Pain relief with non pharmaceutical methods in addition to being cost effective it is uninvasive and it only depends on nurses' performance. Objective: This study aims to determine important barriers and presented interventions by nurses for non pharmaceutical pain management in children. Methods : This descriptive study was conducted in all nurses of medical-surgical wards (50 nurses) in Tabriz educational-therapeutic hospital in 2010. Data collection instrument included a researcher made questionnaire that the first part covered nurses' demographics, second part contained items (20 questions) on problems and barriers of using non- pharmaceutical methods from nurses' viewpoints and the third part included items (20 questions) on pain management strategies . Questions were ranked on a 3-point Likert scale. Questionnaire was used after determining its validity and reliability. The data were statistically analyzed utilizing descriptive and Pearson correlational analytic statistics. Results : Nurses considered the following important barriers respectively: frequency of working hours (2.84±0.3), Lack of time and heavy work load (2.76±0.5), staff shortages (2.72±0.5). And they mentioned the following important strategies respectively: increase the number of personnel (2.82±0.4), parent education to understand and apply these methods (2.78±0.4), personnel education to improve communication skills with children (2.76±0.5). Conclusion : Study findings showed nurses evaluate many alternatives in personnel, training, management and environmental domains in order to manage pain properly by non- pharmaceutical methods. Data analysis indicated that the best alternative is to increase the number of personnel. Therefore, it's suggested that managers and professional staff use these strategies to solve problems.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Pain Management, Child, Nursing Staff Hospital
نویسندگان مقاله پروین محبی | p mohebbi


رقیه عظیم زاده | r azimzadeh


نشانی اینترنتی http://hnmj.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-14&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات