Journal of Holistic Nursing and Midwifery، جلد ۱۹، شماره ۲، صفحات ۴۶-۵۰

عنوان فارسی تاثیر اندومتریوز بر کیفیت زندگی
چکیده فارسی مقاله مقدمه: اندومتریوزیک بیماری مرتبط با درد و نازایی است و علایم آن، درد مزمن لگن، دیسمنوره، دیسپارونیا، درد هنگام اجابت مزاج و ناباروری ‏است. تأثیرعلایم آندومتریوز بر کیفیت زندگی چند بعدی است و بیشتر آنها تأثیر منفی بر روی پارامترهای روانی، اجتماعی میباشد. تمام زنان ‏مبتلا درد را بیان می کنند. از آن جایی که درد بر‎ ‎روی کیفیت زندگی اثرات منفی به جا می گذارد، شناخت تأثیر این بیماری بر کیفیت زندگی ‏افراد مبتلا ضروری به نظر می رسد. هدف از این مطالعه، مروری بر مقالات مربوط به تأثیر اندومتریوز بر کیفیت زندگی می باشد.‏ روش کار: مطالعه حاضر با استفاده از مطالعات کتابخانه ای و اینترنتی و پژوهش های انجام گرفته محققان در سایت های معتبر علمی جهان از ‏سال 2002 تا 2008 تدوین شده است.‏ نتایج: مطالعات انجام شده حاکی از آن است که علایم اندومتریوز به ویژه درد بر روی ابعاد زندگی همچون فعالیت فیزیکی، توانایی ایفای نقش و ‏انجام کار، فعالیت اجتماعی، نزدیکی جنسی، سلامت روحی و روانی و انرژی تأثیر می گذارد. ناباروری ناشی از اندومتریوز نیز بر روی حالات روحی ‏روانی و شخصیت افراد تأثیرگذار است. اندومتریوز اثرات منفی بر روی نگرش فرد از خود و از دست دادن احساس قدرت فیزیکی و باروری دارد. ‏مشکلات روحی و روانی در ارتباط با اندومتریوز مانند احساس گناه و پریشانی در محل کار که منشاء گرفته از درد و ناباروری است، بر روی ‏کیفیت زندگی مؤثر است. عوامل دیگر تأثیرگذار بر کیفیت زندگی زنان مبتلا به اندومتریوزعبارت از ظاهر فیزیکی فرد، احساس انزوای اجتماعی، ‏فقدان خواب مناسب، اجتناب از نزدیکی جنسی و ... می باشد.‏ نتیجه گیری: یافته های حاصل از این تحقیق مروری نشان می دهد اندومتریوز علامت دار به طور معنی دار کیفیت زندگی زنان مبتلا را تحت ‏تآثیر قرار می دهد. براساس شواهد اکثر بیماران مبتلا به اندومتریوز در پی درمان بیماری و مشکلات مرتبط با بیماری های زنان مانند مشکلات ‏روابط جنسی می باشند و کمتر به ابعاد دیگر مانند مشاوره روانی که نقش مهمی در کیفیت زندگی دارند، می پردازند. بعلاوه، آگاهی و علم بیشتر ‏پزشکان و دیگر کارکنان بهداشتی درمانی در اداره بیماران و در نتیجه ارتقای کیفیت زندگی این زنان سودمند است.‏
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اندومتریوز، کیفیت زندگی، پارامترهای روانی - اجتماعی

عنوان انگلیسی Impact of endometriosis on quality of life
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Endometriosis is a disease related to pain and infertility which symptoms are pelvic ‎chronic pain, dysmenorrheal, dyspauronia, pain during defecation and infertility. The signs of ‎endometriosis on life's quality are multi-dimensional and most of them have a negative impact on ‎psycho – social parameters. All women who suffer from endometriosis express pain. Since pain has ‎negative impacts on quality of life, knowing the impact of this disease on QOL is important.‎ Objective: The goal of this study was to review literature related to endometriosis and its impact on ‎QOL. ‎ Methods: Searches were made via a number of electronic databases using defined search terms ‎since ‎‏2002‏‎ to ‎‏2008‏‎.‎ Results: The conducted studies show that the signs of endometriosis especially pain, have impact ‎on life dimensions such as physical activity, the ability of role playing and working, social activities, ‎sexual relationship, mental and psychological health and energy. Infertility caused by endometriosis ‎has also effects on mental health and people's personality. Endometriosis has negative effects on ‎individual's self-image and the loss of feeling physical strength and fertility. The mental problems ‎involved with endometriosis such as the feeling of guilt and distress at workplace that are caused by ‎pain and sterility have impact on QOL. The other factors that can affect the quality of suffered ‎women's life include: The individual's physical appearance, feelings of social isolation, poor sleep, ‎avoidance of sexual intercourse and so on.‎ Conclusion: This review study shows that symptomatic endometriosis significantly affects women's ‎QOL. Most patients with endometriosis seek treatment and remedy for disease and problems ‎related to the gynecology such as sexual relationship problems, and they less deal with other ‎dimensions like psychological consultation that have important effect on life's quality. In addition, it ‎is useful that doctors and health care workers have more knowledge to manage the disease and ‎improve QOL of patients with endometriosis.‎
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Endometriosis, Quality of Life, Psycho-social parameters

نویسندگان مقاله پروانه رضا سلطانی |


شیوا علیزاده |



نشانی اینترنتی http://hnmj.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-243-128&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات