Journal of Holistic Nursing and Midwifery، جلد ۱۸، شماره ۲، صفحات ۳۸-۴۳

عنوان فارسی تاثیر زنجبیل برشدت تهوع و استفراغ ناشی از‎ ‎شیمی درمانی در بیماران مبتلا به ‏سرطان مراجعه کننده به مرکز آموزشی - درمانی رازی رشت ۸۷-۱۳۸۶‏
چکیده فارسی مقاله مقدمه : تهوع و استفراغ ناشی از شیمی درمانی از شدیدترین عوارض و از نگرانی های مهم بیماران مبتلا به سرطان می باشد. تهوع و ‏استفراغ منجر به بروز اختلالات فیزیولوژیکی، الکترولیتی، تغییر در سیستم ایمنی، اختلالات تغذیه ای و حتی پارگی مری شده و بر ‏کیفیت زندگی و ادامه درمان بیماران تاثیر می گذارد. زنجبیل یک داروی گیاهی و موثر در درمان تهوع و استفراغ است و هیچ نوع ‏عارضه خاصی ایجاد نمی کند و در بعضی از کشورها در تهیه داروهای ضد استفراغ مورد استفاده قرار می گیرد. ‏ هدف: این مطالعه با هدف تعیین تاثیر زنجبیل بر شدت تهوع ناشی از شیمی درمانی در بیماران مبتلا به سرطان انجام گردید.‏ روش کار: مطالعه حاضر یک کارآزمایی بالینی تصادفی، متقاطع، دوسوکور و مشابه سازی شده است که برروی 44 بیمار تحت شیمی ‏درمانی انجام گرفت. بیماران بر اساس تقسیم تصادفی بلوک چهارتایی در سیکل اول مطالعه یکی از رژیم های ضد استفراغ (رژیم ‏A‏ ‏‏(روتین +1گرم زنجبیل)و رژیم ‏B‏(روتین+ 1گرم دارونما)) را دریافت کردند و در سیکل بعدی پس از 28 روز رژیم دیگر(‏AیاB‏) را همراه با ‏داروهای شیمی درمانی دریافت نمودند. شدت دفعات و نمره تهوع 4 ساعت (1،2،3،4) پس از دوز دوم رژیم های درمانی و پایان 24 ‏ساعت از شروع شیمی درمانی با استفاده از ابزار ‏VAS‏ مورد بررسی قرار گرفت . ‏ نتایج: نتایج تحقیق بیانگر آن است که در تمام ساعات بررسی، تفاوت قابل توجه آماری در دفعات تهوع و استفراغ بین دو رژیم درمانی ‏بدست نیامد. اماکاهش شدت و نمره تهوع در رژیم زنجبیل در مقایسه با دارونما حاصل گردید و آزمون ‏T‏ مستقل و من ویتنی یو نیز ‏تفاوت معنی دارآماری را در نمره تهوع در ساعت سوم و پایان 24 ساعت (06/0‏p=‎‏ و 01/0 =‏P ‎‏) نشان دادند.‏ بحث و نتیجه گیری: با توجه به کاهش نمره تهوع در رژیم حاوی زنجبیل نسبت به دارونما، به نظر می رسد که استفاده از زنجبیل یک ‏روش ساده و بی خطر است که می تواند به عنوان مکمل داروهای ضد استفراغ در بیماران تحت شیمی درمانی بکار رود.‏
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تهوع، پرستاری بیماران سرطانی، دارو درمانی، زنجبیل، سرطان ها

عنوان انگلیسی The Affect of Ginger on the Severity of Nausea and Vomiting induced by ‎Chemotherapy in Cancer' Patient Referred to Razi Hospital in Rasht ‎‏2007-2008‏
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: nausea and vomiting caused by chemotherapy is the most important ‎complication and discomfort for cancer patients. Nausea and vomiting causes physiologic and ‎electrolyte disorders, Immunity system changes, Nutrition disorders and rupture of esophagus ‎and effect in the quality of life and continuing of patient's treatment. Ginger is one vegetable ‎and effective drug for the treatment of nausea and vomiting and doesn’t have any special side ‎effects and some countries use it for producing of antiemetic drugs.‎ Objective: This study aims to determine the affection of ginger on the severity chemotherapy ‎‎–induced nausea and vomiting of cancer patients.‎ Methods: This study is a randomized, cross-over, double – blinded, similarization clinical trial, ‎done on ‎‏44‏‎ cancer patients undergoing chemotherapy. In the first cycle of the study, Patients ‎randomly assigned by four block random allocation to receive one of the antiemetic regimen ‎‎(regimen A (routine + ‎‏1‏‎ gr ginger) and regimen B (routine ‎‏+1‏gr Placebos). In the next cycle of ‎chemotherapy, ‎‏28‏‎ days after the previous cycle another regimen (A or B) administrated ‎together with chemotherapy drugs. The severity of the nausea and vomiting were measured in ‎‏4‏h (‎‏1‏‎, ‎‏2‏‎, ‎‏3‏‎, ‎‏4‏‎(hours)) after second dose and at the end of the ‎‏24‏h after receiving first dose by ‎using of VAS and kortila tools.‎ Results: Finding indicated that on totally , we didn't achieve any difference on number of ‎nausea and vomiting on two treatment regimens .But on the different hours, findings showed ‎decrease of nausea and vomiting on ginger group patients ‎ Conclusion: According to achieved finding, Researcher believed that no significant ‎difference between treatment regimens might be related to low sample size, time prescribtion ‎of ginger different kind cancer and different dose of ginger ‎
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Nausea, Vomiting, Oncologic Nursing, Pharmotherapy, Ginger

نویسندگان مقاله اکرم السادات منتظری | akram sadat


عاطفه قنبری خانقاه | ghanbari khanghah


مریم نیکنامی |


زهرا عطرکارروشن | atrkar roshan


عبدالرسول سبحانی |


فریده هاساواری |


بهروز نجفی |


فریبرز معطر |


تبسم فاخری |



نشانی اینترنتی http://hnmj.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-243-110&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات