Journal of Holistic Nursing and Midwifery، جلد ۱۸، شماره ۱، صفحات ۱-۸

عنوان فارسی بررسی تاثیر کرم آلوورا بر شدت عارضه پوستی اشعه درمانی در بیماران مبتلا به ‏سرطان مراجعه کننده به مرکز آموزشی ـ درمانی رازی شهر رشت ‏
چکیده فارسی مقاله مقدمه: اشعه درمانی یکی از روش های درمانی در انواع مختلف سرطانهاست که با عوارض جانبی حاد و تأخیری همراه است. تغییر در ‏سلامت بافت پوست شایعترین عارضه حاد این روش می باشد. بر این اساس امروزه توجه محققین به درمانهای گیاهی جهت پیشگیری و ‏یا تخفیف شدت عوارض حاد پوستی جلب شده است. ‏ هدف: این مطالعه با هدف تعیین تأثیر کرم آلوورا بر شدت عارضه پوستی اشعه درمانی در بیماران مبتلا به سرطان انجام شده است. ‏ روش کار: این مطالعه از نوع کارآزمایی بالینی بوده که طی آن 120 بیمار مبتلا به سرطان که در بیمارستان رازی رشت تحت اشعه درمانی ‏بودند، بطور تصادفی در یکی از دو گروه آزمون (دریافت کننده کرم آلوورای 35% ، سه بار در روز تا جلسه 25 درمان ) و شاهد (مراقبت ‏روتین) قرار گرفتند. ابزار گردآوری داده ها را پرسشنامه ای دو قسمتی تشکیل می داد که در بخش اول، پرسشنامه پژوهشگر ساخته، ‏مرتبط با اطلاعات فردی ، بیماری و جزئیات درمان و در بخش دوم ابزار تعدیل شده ‏RTOG‏ جهت بررسی شدت عارضه پوستی مورد ‏استفاده قرار گرفت. داده ها از طریق پرسشنامه و مشاهده اطلاعات درج شده در پرونده بیمار کسب گردید. ضمن اینکه قد و وزن ‏بیماران نیز از طریق متر و ترازو موجود در بخش اندازه گیری و ثبت شده بود. با استفاده از آزمون کای دو مشخص گردید که دو گروه از ‏نظر کلیه متغیرهای فوق همگن بوده اند. داده های مرتبط با بخش دوم ابزار توسط یک مشاهده گر در جلسه اول و 25 اشعه درمانی جمع ‏آوری شد . همچنین ناحیه تحت درمان بطور هفتگی جهت شناسایی معیارهای خروج از تحقیق مورد بررسی قرار گرفت. ‏ نتایج: یافته ها نشان داد در گروه آزمون بیشترین درصد افراد(6/41%) دارای عارضه پوستی درجه 1 بودند در حالیکه در گروه شاهد ‏بیشترین درصد واحدهای مورد پژوهش(33%) دارای عارضه پوستی درجه 5/1 بودند. همچنین میانگین و انحراف معیار شدت عارضه ‏پوستی در گروه آزمون 77/0± 98/0 و در گروه شاهد 81/0 ± 27/1 بود. آزمون آماری من ویتینی یو اختلاف معنی داری را در میان دو ‏گروه از نظر شدت عارضه پوستی ( 02/0 = ‏P‏ ) نشان داد بنابراین دو گروه از نظر شدت عارضه پوستی با هم تفاوت داشتند . ‏ نتیجه گیری نهایی: این تحقیق نشان داد که استعمال موضعی کرم آلوورای 35 درصد توانسته است در کاهش شدت عارضه پوستی ناشی ‏از اشعه درمانی مؤثر باشد. لذا در صورت تأیید نتایج این پژوهش در تحقیقات بعدی می توان استعمال موضعی از این کرم گیاهی را در ‏کاهش درد و ناراحتی و بهبود کیفیت زندگی این دسته از بیماران مورد توجه قرار داد . ‏
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Survey the effect of Aloevera cream on severity of radiotherapy induced ‎dermatitis in cancer patients in Razi hospital in Rasht in ‎‏2008‏‎ ‎
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Radiation Therapy as a cancer treatment method has special acute and late side ‎effects specially alteration in skin tissue health that needs caring with different products ‎which can have other side effects. Therefore natural products are considering decreasing side ‎effects severity.‎ Objective: This research is conducted to determine the effect of Aloevera cream on severity ‎of radiotherapy induced dermatitis in cancer patients.‎ Methods: The present research is a clinical trial study that is done on ‎‏120‏‎ cancer patients who ‎were randomly classified in ‎‏2‏‎ groups of case (‎‏60‏‎ samples using topical Aloevera cream, ‎‏35%‏‎ ‎TID until ‎‏25‏th session of treatment) and control (with Routine care). Data collection ‎instrument was a two – section questionnaire including ‎‏1‏‎) researcher – made section ‎related to personal, disease and treatment characteristics and ‎‏2‏‎) modified RTOG index to ‎assess the severity of skin reaction gathered by interview, observation and measurement of ‎patients' weight and height. By using Chi-square, it was shown that both groups were ‎matched in all variables. Data related to the second part of the tool was gathered by an ‎observer in first and ‎‏25‏th session of radiotherapy. Data were analyzed by descriptive and ‎deductive statistics by SPSS software version ‎‏14‏‎. ‎ Results: The findings indicated that the severity of skin reaction in majority of case group ‎‎(‎‏41.6‏‎ %) was grade ‎‏1‏‎ whereas in control group, most samples (‎‏33%‏‎) had skin severity of ‎‏1.5‏‎ ‎degrees. Also Mean and SD of skin severity in case and control group were ‎‏0.98‏‎± ‎‏0‏‎.‎‏77‏‎ and ‎‏1.27‏‎± o.‎‏81‏‎ respectively. There was a significant difference shown by U Man Whitney test ‎between skin reaction severity (p = ‎‏0‏‎.‎‏02‏‎) in two groups. ‎ Conclusion: This research showed that topical Aloevera cream ‎‏35%‏‎ has decreased ‎radiotherapy induced skin reaction. Therefore in case of results confirmation by future studies, ‎topical use of this cream may decrease pain and discomfort and promote patients' quality of ‎life.‎
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله مژگان بقایی |


روح اله بخشی |


عاطفه قنبری |


عباس رحیمی |


زهرا عطرکارروشن | atrkar roshan



نشانی اینترنتی http://hnmj.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-243-98&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات