Journal of Holistic Nursing and Midwifery، جلد ۱۵، شماره ۲، صفحات ۵۵-۶۰

عنوان فارسی مقایسه عملکرد والدین کودکان شیر خوار شهری و روستایی شهر رشت در مورد ‏مراقبتهای پیشگیری کننده از حوادث
چکیده فارسی مقاله مقدمه: حوادث یکی از مهمترین علل مرگ و میردر جهان بوده و پیشگیری از آن یک مسئله اساسی در بهداشت عمومی محسوب ‏می شود. از طرف دیگر حوادث یکی از علل مهم مرگ و میر دوران کودکی بخصوص شیرخوارگی می باشد. بررسی میزان مرگ و میر در ‏گروه سنی 59-1 ماهه 4 استان کشور نشان داد که بیشترین میزان مرگ و میر (2/60%) در سنین11-1 ماهگی بوده و حوادث دومین ‏علت مرگ و میر در این گروه سنی را به خود اختصاص داده است. شایعترین حوادث دوران شیرخوارگی ناشی از سوختگی، خفگی، ‏مسمومیت و آسیب مغزی است که می تواند در مکانهای مختلف رخ دهد. در این بین بروز حوادث در روستاها به علت نظارت کمتر و ‏خانه های با وسعت زیاد و مشغله شدید والدین در فصول خاص بیشتر بوقوع می پیوندد. ‏ هدف : هدف این تحقیق تعیین و مقایسه عملکرد والدین کودکان شیرخوار مراجعه کننده به مراکز بهداشتی- درمانی شهری و روستایی ‏شهرستان رشت در مراقبتهای پیشگیری کننده از حوادث سال 1381 می باشد.‏ روش کار:پژوهش حاضر یک مطالعه توصیفی- مقایسه ای است، نمونه های پژوهش ، 180 نفر از والدین مراجعه کننده به مراکز بهداشتی- ‏درمانی شهری و روستایی شهرستان رشت بودند که بطور خوشه ای انتخاب شدند، ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه ای مشتمل بر 2 ‏بخش مشخصات دموگرافیک و چک لیست مراقبتهای پیشگیری کننده از حوادث در منزل ( سوختگی و برق گرفتگی، خفگی و ‏آسپیراسیون، مسمومیت، سقوط و آسیب به خود) بود. ‏ نتایج: نتایج نشان داد اکثریت واحدهای مورد پژوهش در شهر و روستا به ترتیب در زمینه مراقبتهای پیشگیری کننده از آسپیراسیون ‏‏(88% و 7/97%)، مسمومیت (2/87% و 6/86%) و آسیب به خود (80% و 8/68%) دارای عملکرد مطلوب بودند. در زمینه مراقبتهای ‏پیشگیری کننده از سقوط هر دو گروه دارای عملکرد نامطلوب بودند. اکثریت والدین شهری (6/53%) در مقایسه با والدین روستایی ‏‏(6/36%) در زمینه مراقبتهای پیشگیری کننده از سوختگی دارای عملکرد مطلوب تری بودند. در زمینه مراقبتهای پیشگیری کننده از ‏حوادث اکثریت والدین شهری (2/59%) در مقایسه با والدین روستایی (40%) از عملکرد مطلوب تری برخوردار بودند.‏ نتیجه‌گیری: با توجه به اینکه بسیاری از صدمات بعلت غفلت و بی احتیاطی والدین، عدم آگاهی والدین، تعداد زیاد کودکان یک خانواده، ‏محیط باز یا محدود خانه ها، خصوصاً در روستاها ایجاد می شود، آشنایی والدین از روند رشد و تکامل کودک و نیز آگاهی به این نکته که ‏رخدادهای حادثه آفرین از نظر کودک معنایی ندارند، می تواند در پیشگیری عوارض جسمانی، روانی و اقتصادی ناشی از آن مؤثر باشد. ‏
کلیدواژه‌های فارسی مقاله عملکرد، والدین، پیشگیری، حوادث

عنوان انگلیسی Compare the practice of infants' parents regarding prevention of accidents in ‎rural and urban area in Rasht
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Accidents are one of the main causes of mortality in the world, and its ‎prevention is an essential issue. On the other hand, accidents are a major cause of mortality ‎during childhood especially during infancy. The study of mortality rate in four provinces in ‎Iran showed that ‎‏60‏‎.‎‏2%‏‎ of all ‎‏1-59‏‎ month old mortality occurs in ‎‏1-11‏‎ month old age group ‎and the second cause of mortality is accident in this age. The most common accidents are ‎burn, suffocation, poisoning and brain injury which can occur in different places.‎ Methods: This is a comparative- descriptive study. Sample consisted of ‎‏180‏‎ parents, referring ‎to urban and rural health centers. Data collection instrument consisted of two part ‎demographic characteristics and checklist of preventing accidents at home (burn, electrical ‎shock, suffocation and aspiration, poisoning, fall and injury) ‎ Results: Findings indicated that most samples (in city and village respectively had satisfactory ‎practice in preventing aspiration (‎‏97‏‎.‎‏7%‏‎ and ‎‏88%‏‎), poisoning (‎‏87‏‎.‎‏2%‏‎ and ‎‏86.6%‏‎), self-injury (‎‏80%‏‎ ‎and ‎‏68‏‎.‎‏8%‏‎). In regard to preventing falls, both group had unsatisfactory practice. Most parents ‎in city (‎‏53.6%‏‎), in comparison with villagers (‎‏36.6%‏‎) had better practice preventing burns. ‎Overall most parents in city (‎‏59.2%‏‎) had more satisfactory practice in comparison with parents ‎in villages (‎‏40%‏‎).‎ Conclusion: In attention to this point that most injuries are due to parents' neglect and ‎carelessness, lack of parents' knowledge, crowded family, huge or very small houses especially ‎in villages, it is recommended that parents become more aware of children’s developmental ‎stages in order to prevent physical, emotional and economic burdens.‎
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Practice, Parents, Prevention, Accidents

نویسندگان مقاله مهشید میرزایی تکلیمی | mirzaei taklimi


مینو میترا چهرزاد | minoo mitra


زهرا شفیع پور |



نشانی اینترنتی http://hnmj.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-243-61&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات