Physical Treatments، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۳۷-۴۲

عنوان فارسی تاثیر دو روش تمرینی پیلاتس و یوگا بر دامنه حرکتی اندام فوقانی در زنان مبتلا به سرطان پستان پس از جراحی سرطان پستان
چکیده فارسی مقاله هدف: اختلال حرکتی و حسی و ادم لنفاوی در اندام فوقانی یکی از مشکلات پس از جراحی ماستکتومی می باشد. اثر برنامه های بازتوانی بر این مشکلات متناقض است. لذا، این مطالعه با هدف تاثیر دو روش تمرینی یوگا و پیلاتس بر دامنه حرکتی اندام فوقانی زنان متعاقب جراحی ماستکتومی اجرا شد. روش بررسی: در یک کار آزمایی نیمه تجربی، 28 زن مبتلا به سرطان پستان که تحت درمان ماستکتومی قرار گرفته بودند به صورت تصادفی در دو گروه یوگا و پیلاتس قرار گرفتند. گروه یوگا به مدت دو هفته در زمان بستری شدن، 15 جلسه تمرین یوگا شامل پنج حرکت آسانا یوگا را انجام داده و گروه پیلاتس در همین مدت تمرینات روی تشک یا مت پیلاتس را اجرا نمودند. دامنه حرکتی قبل و پس از فعالیت اندازه گیری شد. یافته ها: میزان فلکشن، اکستنشن، چرخش داخلی و خارجی شانه، فلکشن و اکستنشن آرنج، فلکشن، اکستنشن، انحراف به سمت زند اعلا و زند اسفل مچ پس از تمرینات یوگا و پیلاتس افزایش معنی دار یافت و بین دو گروه تفاوت معنی دار نبود. نتیجه گیری: نتایج این مطالعه نشان داد تمرین یوگا و پیلاتس در کاهش عوارض جانبی ماستکتومی موثر بوده، لذا پیشنهاد می شود می توان از این تمرینات به عنوان یک روش موثر در بازتوانی بیماران استفاده نمود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ماستکتومی، تمرین یوگا، تمرین پیلاتس

عنوان انگلیسی Effect two methods of training Pilates and yoga on range of motion upper extremity in women with breast cancer after breast cancer surgery
چکیده انگلیسی مقاله Objective: Motor-sensory disorder and lymphatic edema in the upper extremity are rather common problems after mastectomy. The effect of rehabilitation programs on these problems is inconsistent. Therefore, current study was conducted to determine the effect two methods of Pilates and Yoga exercises on range of motion upper extremity in women after mastectomy. Materials & Methods: A quasi-experimental trial, 28 women with breast cancer and mastectomy were randomly assigned into the two Yoga and Pilates groups. The Yoga group underwent 15 sessions of Asana Yoga (and its five main exercises) and the Pilates group did their 15 session of exercises. Range of motion was measured before and after the activity. Results: flexion, extension, internal and external rotation of the shoulder, elbow flexion and extension, flexion, extension, radial and ulna deviation wrist after Yoga and Pilates increase significantly and the difference between groups was not significant. Conclusion: This study showed that Yoga and Pilates exercises were effective in reducing the complications of mastectomy, it is suggested that these exercises can be used as an effective methods of post- surgery rehabilitation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Mastectomy, Yoga exercise, Pilates exercise

نویسندگان مقاله مریم قربانی |


یحیی سخنگویی |


حیدر صادقی |



نشانی اینترنتی http://ptj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-36-2&slc_lang=fa&sid=en
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات