، جلد ۸، شماره ۳، صفحات ۲۳۴۱-۲۳۵۳

عنوان فارسی مقایسۀ تأثیر امگا ۳ و اسیدفولیک بر گرگرفتگی زنان یائسه
چکیده فارسی مقاله مقدمه: گرگرفتگی شایع‌ترین نشانۀ یائسگی است و بر زندگی اجتماعی، حالات روحی - روانی و کیفیت کلی زندگی زنان تأثیر می‌گذارد. مواد و روش‌ها: این پژوهش یک کارآزمایی بالینی تصادفی سه سو کور بود.  پس از  اخذ رضایت‌نامۀ کتبی آزمودنی‌ها در 3 گروه 40 نفری امگا 3 (روزانه mg1000)، اسیدفولیک (روزانه mg1) و دارونما قرار گرفتند. شدت، مدت و تعداد گرگرفتگی نمونه‌ها دو هفته قبل از شروع مداخله و ماه اول، دوم و سوم پس از آغاز مداخله در فرم‌های ثبت روزانه درج شد. داده­ها با آمار استنباطی (کای دو، دقیق فیشر، آنالیز واریانس و آنالیز واریانس با اندازه‌های تکراری)  با spss 22    انالیز شد. یافته‌ها: یک ماه بعد از مداخله، میانگین شدت گرگرفتگی بین سه گروه، ازنظر آماری تفاوت معنی‌دار داشت (%45p=). دو ماه بعد از مداخله، نتایج آزمون شفه اختلاف معنادار آماری را بین گروه‌های اسیدفولیک با امگا 3 (%21p=) و اسیدفولیک با دارونما نشان داد (0/008p=)؛ این اختلاف، 3 ماه بعد از مداخله در گروه اسیدفولیک کمتر از گروه دارونما بود (0/002p=). میانگین مدت گرگرفتگی بین سه گروه، دو و سه ماه بعد از مداخله اختلاف معنادار آماری داشت (0/001p=). سه ماه بعد از مداخله میانگین تعداد گرگرفتگی در گروه اسیدفولیک کمتر از گروه دارونما بود (0/001p=). نتیجه‌گیری: تأثیر امگا 3، اسیدفولیک و دارونما بر کاهش شدت، مدت و تعداد گرگرفتگی مشهود بود اما این تأثیر در گروه اسیدفولیک بیشتر بود؛ لذا اسیدفولیک به‌عنوان خط اول درمان توصیه کرد
کلیدواژه‌های فارسی مقاله یائسگی، گرگرفتگی، امگا 3، اسیدفولیک.

عنوان انگلیسی Comparison of the Effect of Omega3 and Folic Acid on Hot Flashes in Menopausal Women
چکیده انگلیسی مقاله Background: Hot flashes are the most common symptoms of menopause affecting the social life, mental and psychological states and overall quality of life of women. Materials and Methods: The study was a triple-blind clinical trial. After obtaining written consents, the participants were randomly assigned to three 40-member groups of omega-3 (1000 mg / day), folic acid (1mg / day) and placebo. The data were collected through a demographic questionnaire and daily registration forms to examine the intensity, duration and number of hot flashes experienced by the participants two weeks before the intervention and one, two and three months after the beginning of the intervention. The data were analyzed through descriptive statistics (frequency, percentage frequency, mean and standard deviation) and inferential statistics (Chi-square, Fisher exact, ANOVA and repeated measures ANOVA) using SPSS 22. Results: The mean intensity of hot flashes one month after the intervention was significantly different among the three groups (p =0.045). Two months after the intervention, the results of Scheffe's test showed a significant difference between folic acid and omega-3 groups (p = 0.021) and between folic acid and placebo groups in terms of intensity (p = 0.008). The mean intensity of hot flashes was lower in the folic acid group than that in the placebo three months after the intervention (p = 0.002). The mean duration of hot flashes was significantly different among the three groups two and three months after the intervention (p = 0.001). The mean number of hot flashes was lower in the folic acid group than that in the placebo group three months after the intervention (p = 0.001). Conclusion: In this study, 12 weeks of omega-3, folic acid, and placebo reduced the severity, duration and number of hot flashes, but the reduction was more evident in the folic acid group. Therefore, folic acid can be recommended to be used as the first line of treatment.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله menopause, hot flashes, omega-3, folic acid

نویسندگان مقاله فرشته جهدی | Jahdi Fereshteh
Instructor, PhD Candidate, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
گروه مامایی، مرکز تحقیقات پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

معصومه چمنی | Masoumeh Chamani
Candidate in Midwifery, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
گروه مامایی، دانشکدۀ پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

لیلا نیسانی سامانی | Leila Samani
Iran University of Medical Sciences and Health Services
دانشجوی دکترای آموزش پزشکی، گروه مامایی، دانشکدۀ پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

حمید حقانی | Hamid haghani
PhD Candidate in Medical Education, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
دکترای آمار حیاتی، گروه آمار حیاتی، دانشکدۀ مدیریت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران..

فراز مجاب | Faraz mojab
PhD in Vital Statistics, Department of Vital Statistics, Faculty of Health Management and Information Sciences, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
مربی، دکترای تخصصی فارماکوگنوزی، گروه فارماکوگنوزی، دانشکدۀ داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-413-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2741/article-2741-2050199.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری و مامایی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات