، جلد ۴، شماره ۱، صفحات ۷۳۳-۷۴۴

عنوان فارسی تأثیر رایحه بهارنارنج بر شدّت درد فاز فعّال زایمان در زنان نخست‌زا
چکیده فارسی مقاله مقدمه: با توجه به دردناک بودن زایمان، مطالعه حاضر با هدف بررسی تأثیر رایحه بهارنارنج بر شدّت درد در فاز فعّال زایمان در زنان نخست ­ زا صورت گرفت. مواد و روش­ها: این تحقیق با روش کارآزمایی بالینی و بر روی 126 نفر زن نخست­زای (63 نفر در گروه مداخله و63 نفر درگروه کنترل) مراجعه­کننده به بیمارستان ولی عصر شهرستان تویسرکان انجام گردید. در گروه رایحه­درمانی 4 میلی­لیتر اسانس بهارنارنج و در گروه شاهد 4 میلی­لیتر نرمال­سالین به گاز آغشته و به یقه لباس نمونه­ها متصل شد و هر نیم­ساعت یکبار تجویز رایحه و نرمال­سالین تکرار شد. شدّت درد قبل ازمداخله و پس از مداخله در دیلاتاسیون­های 4-3، 7-5 و 10-8 سانتی­متر اندازه­گیری شد. نمونه­ها تا هنگام زایمان پی­گیری شدند. ابزارها شامل پرسش­نامه اطلاعات دموگرافیک و مامایی، چک لیست معاینه و مشاهده و مقیاس عددی اندازه­گیری درد بود. جهت تجزیه و تحلیل داده­ها از آزمون­های تی مستقل، من ویتنی یو و کای دو استفاده شد. یافته­ها: پس از مداخله، شدّت درد در گروه مداخله در دیلاتاسیون­های 4-3 سانتی­متر (74/0 ± 97/4)، 7-5 سانتی­متر (48/0 ± 65/6) و 10-8 سانتی­متر (56/0 ± 57/7) بود که در مقایسه با گروه کنترل در دیلاتاسیون­های 4-3 سانتی­متر (67/0 ± 08/8)، 7-5 سانتی­متر (56/0 ± 67/8) و 10-8 سانتی­متر (53/0 ± 4/9) کاهش معنی­دار داشت (001/0 =p ) نتیجه­گیری: یافته­ها نشان داد که رایحه­درمانی با اسانس بهارنارنج موجب کاهش شدّت درد زایمان می­شود. لذا استفاده از آن در کاهش شدّت درد زایمان توصیه می­شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آروماتراپی، بهارنارنج، طبّ مکمّل، درد زایمان، گیاهان دارویی.

عنوان انگلیسی Investigating the Effect of Citrus Aurantium Aroma on Severity of Labor Pain During Active Phase of Labor
چکیده انگلیسی مقاله Introduction : Considering the painfulness of labor, the present study was performed aimed to investigate the effect of Citrus Aurantium aroma on the level of pain in the active phase of first labor. Methods: The present research has been done as a clinical trial study on 126 nulliparous women (63 subjects in intervention group and 63 subjects in control group) admitted to Valie-Asr hospital in Toyserkan. In aromatherapy group 4ml essence of Citrus Aurantium impregnated gauze, and in the control group, only 4ml normal saline impregnated gauze were attached to their dress collar, and the administration was repeated every 30 minutes. The pain severity was measured at the beginning of the study in both groups and in dilatations 3-4, 5-7, and 8-10cm phase after intervention .Participants were followed up until the delivery time. The data were collected through demographic and obstetric questionnaire, observation checklist, and pain numerical rating scale. The data were then analyzed through using independent t-test, Man Withny-u and chi square. Results: The mean pain severity score after the intervention in intervention group in dilatation 3-4 cm (4.97± 0.74), 5-7 cm(6.65± 0.48) and 8-10cm (7.57± 0.56) decreased significantly (P=0.001) compared with control group in dilatation 3-4 cm (8.08± 0.67), 5-7 cm(8.67 ±0.56) and 8-10 cm(9.46± 0.53) Conclusion: The findings of the study revealed that aromatherapy of Citrus aurantium essence alleviates the labor pain therefore, this method is recommended to reduce the labor pain. Key words: Aromatherapy, Citrus Aurantium, Complementary Medicine , Labor Pain, Medicinal Plants .
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله معصومه نمازی | Masomeh namazi
Department of Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.

صدیقه امیرعلی اکبری | Sedigheh amiraliakbari
Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.

فراز مجاب | Faraz Mojab
Department of Traditional Pharmacy. Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
استاد فارماکوگنوزی، دانشکده داروسازی و مرکز تحقیقات علوم دارویی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.

عاطفه طالبی | Atefeh Talebi
Department of Biostatistics, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران

حمید علوی مجد | Hamid Alavi Majd
Department of Biostatistics, Faculty of Paramedicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
دانشیار آمار زیستی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران

شراره جان نثاری | Sharareh jannesari
Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-294-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2741/article-2741-2050344.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات