، جلد ۳، شماره ۴، صفحات ۶۶۶-۶۷۳
عنوان فارسی تأثیر استفاده از تکنیک تنفسی بر طول فاز فعّال و مرحله دوم زایمان زنان نخست‌زا
چکیده فارسی مقاله مقدمه: الگوهای تنفسی از جمله روش­های لاماز هستند که جهت کنترل هر چه بیشتر درد زایمان به کار می­روند. تمرینات تنفسی به زنان کمک می­کند تا بتوانند به خوبی با دردهای زایمان همراهی و سازش داشته باشند. مطالعات نشان می­دهد سازگاری با درد می­تواند از زایمان­های طولانی نیز جلوگیری کند. این مطالعه قصد دارد با استفاده از این روش طول تأثیر آن را طول مرحله فاز فعّال زایمان و مرحله دوم آن بررسی نماید. مواد و روش­ها: این پژوهش یک مطالعه کارآزمایی بالینی دو سو کور است که در دو گروه 60 نفره که به طور تصادفی در گروه «با تکنیک تنفس» و گروه «کنترل» قرار گرفتند انجام شد. نمونه­ها پس از ارائه رضایت­نامه کتبی وارد نمونه­گیری شدند. در طی فاز فعّال، تکنیک تنفس برای نمونه­های گروه مداخله به صورت تنفس­های عمیق در ابتدای انقباض و سپس تنفس­های سطحی و تند با 5/1 برابر تنفس طبیعی در دقیقه انجام شد. در گروه کنترل مداخله­ای صورت نگرفت. برای ارزیابی نتایج تحقیق از آزمون­های تی­تست و کای­دو با استفاده از نرم­افزار SPSS استفاده شد. یافته­ها: نتایج نشان داد که میانگین سنّ مادران در گروه تکنیک تنفسی و کنترل به ترتیب 90/4 ± 26 و 80/4 ± 80/25 بود که تفاوت آن معنی­دار نبود ( 0.835 = p ). طول مرحله فعّال زایمان به ترتیب در گروه تکنیک تنفسی و گروه کنترل 64/6 ± 88/9 و 012/3 ± 26/8 بود که تفاوت آن معنی­دار نبود ( 106/0 = p ). در حالی که نتایج طول مرحله دوم زایمان به ترتیب در گروه مداخله 70/5 ± 55/16 و کنترل 90/18 ± 85/23 بود که تفاوت معنی­داری را نشان می­داد ( 0.001= p ). نتیجه­گیری : به نظر می­رسد استفاده از تکنیک تنفسی بر کاهش طول فاز فعّال زایمان مؤثر نیست ولی می­توان برای کاهش مرحله اول زایمان از این روش استفاده کرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The Effects of Breathing Techniques on the Length of Labor Active Phase and its Second Stage in Women’s First Labor
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Breathing techniques as Lamaze methods are utilized with the aim to control the labor pain. Breathing techniques help women to well adopt with labor pain. The studies reveal that adoption with labor pain can prevent the prolonged labors. The aim of the present study is to investigate the effects of breathing techniques on the length of labor active phase and its second stage. Methods: The present study is a double-blind clinical trial having been conducted in control group and breathing-techniques group, each including 60 subjects randomly selected. Having signed the written consent letter, the subjects were introduced into the study. The breathing techniques during the labor active phase for the intervention group was including deep breathing at the beginning of the labor contractions following with short and quick breathing with a rate of 1/5 times more than the normal breathing per minute. There was no intervention in control group. In order to evaluate the research results, T-tests and Χ2-tests have been utilized and the data have been analyzed by SPSS software. Results: The findings of the study showed that the average age of the women in breathing-technique and control group was respectively 26±90/4 and 25/80±80/4 , having no meaningful difference (p=0.835). The length of the labor active phase in breathing-technique and control group was 8/26±012/3 and 88/9±64/6, with no meaningful difference (p=0.106). While, the length of the labor second phase in intervention group was 55/16±70/5 and in control group was 85/23±90/18, which revealed a meaningful difference (p=0.001). Conclusion: It seems that using breathing techniques is not effective in reducing the length of the labor active phase, but can be utilized to reduce the pain in the labor first phase.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Breathing Techniques, Labor Active Phase, Labor Pain
نویسندگان مقاله کتایون وکیلیان | Katayon Vakilian
Arak Medical science university
علوم پزشکی اراک

معصومه داودآبادی | Masoumeh Davoud Abadi
Arak Medical science university
علوم پزشکی اراک

نفیسه سید زاده اقدم | Nafiseh Seyed Zadeh Aghdam
Arak Medical science university
علوم پزشکی اراک

نشانی اینترنتی http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-47-4&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2741/article-2741-2050352.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات