، جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۴۹۴-۵۰۳
عنوان فارسی مقایسه تاثیر زنجبیل و سنبل الطیب بر شدت درد دیسمنوره اولیه : کارآزمایی بالینی تصادفی سه سوکور
چکیده فارسی مقاله مقدمه: درد قاعدگی اولیه، شایع­ترین شکایت در زنان بالغ جوان و نوجوان است . مطالعه حاضر با هدف مقایسه تأثیر زنجبیل و سنبل­الطّیب بر شدّت درد دیسمنوره اولیه طراحی شده است. مواد و روش ‎ ها: این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی سه­سو کور بر روی 210 نفر از دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی اراک انجام شده است. با توجه به شرایط ورود به مطالعه، نمونه ‎ ها به صورت تصادفی در سه گروه زنجبیل (کپسول 250 میلی­گرمی)، سنبل­الطّیب (کپسول 350 میلی­گرمی) و دارونما (کپسول 250 میلی­گرمی شکر) قرارگرفتند. کپسول­های مورد نظر در سه روز اول قاعدگی، هر 8 ساعت یک عدد و در دو سیکل متوالی، به وسیله واحدهای مورد پژوهش مصرف شدند. شدّت درد با استفاده از ابزار Wong-Baker Faces Pain در سه روز اول قاعدگی قبل از مداخله و دو سیکل مداخله اندازه­گیری شد. پس از جمع ‎ آوری داده ‎ ها و آنالیز آماری با استفاده از نرم افزار 16 spss و آزمون ‎ های آماری کای دو، ویلکاکسون انجام شد. یافته ‎ ها: میانگین شدّت درد قبل از مصرف دارو در سه گروه زنجبیل و سنبل­الطّیب و کنترل، تفاوت معنی ­ داری نشان نداد. اما نمره شدّت درد پس از دو ماه مداخله، در دو گروه مداخله نسبت به گروه کنترل کاهش یافت ( 0.001 >p ) از سوی دیگر اختلاف آماری معنی داری بین دو گروه سنبل الطّیب و زنجبیل در دومین ماه درمان مشاهده شد (0.03 > p ) نتیجه­گیری: با توجه به نتایج این مطالعه، به نظر می­رسد که زنجبیل و سنبل­الطیب، هر دو در کاهش شدّت درد دیسمنوره اولیه مؤثر هستند اما تأثیر سنبل­الطّیب نسبت به زنجبیل، محسوس­تر است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله زنجبیل ،درد ،دیسمنوره اولیه ،سنبل الطیب
عنوان انگلیسی Comparison of Ginger and Valerian on the Severity of Primary Dysmenorrhea: a Randomized Triple Blind Clinical Trial
چکیده انگلیسی مقاله   Introduction : Primary dysmenorrhea is the most common complaints in the adolescent and young adult women . This Study aimed to compare the effects of ginger and valerian on the severity of primary dysmenorrhea.   Methods : This is a randomized, triple-blind clinical trial done o n 210 students of Arak University of Medical Sciences . According to the study , subjects were randomly assigned in to three groups: ginger (250 mg capsule ), valerian ( 350 mg capsule ) and placebo ( 250 mg capsules, sugar ) . The capsules used in the first three days of menstruation , every 8 hours for a number of two consecutive cycles , the samples were consumed . Pain severity was measured by using the Wong-Baker Faces Pain Rating Scale (WBS) in the first three days of the menstrual cycle and before the two interventions . After data collection , Statistical analysis using 16 spss software and chi-square tests , t tests , Wilcoxon test was performed .   Results : The mean pain severity before medication the ginger and valerian and control groups showed no significant difference, but the severity of pain after two months for the intervention group than the control group decreased (P < 0.001 ( . On the other hand, a significant difference between valerian and ginger in the second month of treatment was observed (p < 0.03).   Conclusion : According to the results of this study , it seems that ginger and valerian , both are effective in reducing the pain intensity primary dysmenorrhea , but the effects of valerian is more intuitive than ginger.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Ginger, Pain, Primary dysmenorrhea, Valerian
نویسندگان مقاله معصومه داودآبادی فراهانی | Masoumeh Davdabady Farahani
University of Medical Sciences Arak
دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اراک ، اراک. ایران

کتایون وکیلیان | Katayon vakilian
University of Medical Sciences Arak
دانشگاه علوم پزشکی اراک

نفیسه سیدزاده اقدم | Nafiseh Seyyedzadeh Aghdam
University of Medical Sciences Arak
دانشگاه علوم پزشکی اراک

نشانی اینترنتی http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-52-3&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2741/article-2741-2050369.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات