، جلد ۱۶، شماره ۴، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تأثیر تماس پوستی مستقیم مادر و نوزاد بر شدت درد ناشی از تزریق عضلانی در نوزادان
چکیده فارسی مقاله چکیده زمینه و هدف : نوزادان در مقایسه با اطفال بزرگ تر و بالغین، نسبت به درد حساس ترند و استعداد بیشتری برای ابتلا به عوارض دراز مدت آن دارند. بنابراین تدابیری برای کاهش احساس درد نوزادان ضروری است. به همین منظور این تحقیق با هدف تعیین تأثیر تماس پوستی مستقیم مادر و نوزاد بر شدت درد ناشی از تزریق عضلانی در نوزادان انجام شد. روش تحقیق: مطالعه ی حاضر یک تحقیق تجربی است که طی 6 ماه در سال های 86-1385 در بیمارستان شریعتی بندرعباس انجام شد. روش نمونه گیری مبتنی بر هدف بود. تعداد 100 نوزاد سالم با استفاده از جدول اعداد تصادفی در دو گروه آزمون و گواه قرار گرفتند. هنگام تزریق عضلانی، نوزادان گروه آزمون لخت و با یک پوشک زیر لباس مادر و در تماس مستقیم با پوست سینه و شکم وی و در گروه گواه پیچیده در پتو و درون کات نوزادان در کنار تخت مادر قرار داده شدند. بلافاصله پس از شروع تزریق، واکنش های رفتاری نوزادان (تغییر حالت صورت، گریه، وضعیت تنفسی، حرکت دست ها و پاها و وضعیت آرامش) در دو گروه بررسی، ثبت و با مقیاس بررسی درد نوزاد - شیرخوار نمره گذاری شد. سپس با استفاده از نرم افزار SPSS داده ها مورد تحلیل قرار گرفتند. یافته ها: از نظر نسبت گریه، حالت صورت، وضعیت آرامش، وضعیت تنفس و حرکت دست ها و پاها بین گروه آزمون و گواه اختلاف معنی داری مشاهده شد (05/0 < p ) . مقایسه ی شدت درد در دو گروه آزمون و گواه ضمن تعدیل اثر متغیر آپگار دقیقه ی اول نشان داد که بین شدت درد گروه آزمون و گروه گواه اختلاف معنی داری وجود دارد (024/0 = OR و 001/0 p< ) و شدت درد در گروه آزمون کمتر از گروه گواه می باشد. نتیجه گیری: تماس پوستی مستقیم مادر و نوزاد یک روش آسان، در دسترس و بی خطر جهت کاهش درد نوزادان می باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تماس پوستی مستقیم، درد، نوزاد، واکنش رفتاری

عنوان انگلیسی The Effect of Skin-to-skin Contact on the Pain Intensity of Intramuscular
چکیده انگلیسی مقاله Abstract: Background and Aim: Newborns are more sensitive to pain than adults and are more susceptible to the long-term complications of pain. So, it is necessary to use procedures for reducing pain in newborns. The present study has been done in order to assess the effect of skin-to skin contact on the pain intensity of intramuscular injection in newborns. Materisals and Methods: This research is an experimental one which was conducted in Shariati Hospital in Bandar Abbas city within six months (2006-2007 years). The sample included 100 healthy newborns. They were randomly divided into 2 groups: case and control groups. In case group, during muscular injection the newborn was naked and with a diaper, had direct contact with skin of chest and abdomen of his/her mother. In control group, the newborn was dressed with a blanket and positioned on the bed. The behavioral responses (facial expression, cry, breathing pattern, arms and legs movement and state of arousal) of the newborns were monitored. The primary outcome measure was the cumulative Neonatal Infant Pain Scale (NIPS) score immediately after injection. Results: There were significant differences in behavioral responses between the two groups (p< 0.05). Also, the pain intensity of case group newborns, after modifying apgar score of first minute, was less than the one in control group (p< 0.001, OR=0.024). Conclusion: Skin-to-skin contact method is an easy, applicable and harmless way to reduce behavioral responses of intensity reaction to the pain of muscular injection in newborns.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Behavioral responses, newborn, pain, skin-to-skin contact

نویسندگان مقاله فریبا اسدی نوقابی | Fariba Asadi Noghabi
Hormozgan University of Medical Science
دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان

زهرا کاشانی نیا | Zahra Kashaninia
University of Welfare & Rehabilitation
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی تهران

فیروزه ساجدی | Firoozeh Sajedi
University of Welfare & Rehabilitation
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی تهران

مهدی رهگذر | Mehdi Rahgozar
University of Welfare & Rehabilitation
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی تهران

هادی یوسفی | Hadi Yousefi
Hormozgan University of Medical Science
دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان


نشانی اینترنتی http://hms.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-252&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2739/article-2739-2201717.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده علوم پایه پزشکی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات