، جلد ۱۰، شماره ۳، صفحات ۱۵-۱۹

عنوان فارسی مقایسه پانسمان بیولوژیک با پرده آمنیوتیک و پانسمان آنتی‌میکروبیال در زخمهای ناشی از سوختگی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: پانسمان بیولوژیک با پرده آمنیوتیک یکی از روشهای درمانی بافتهای سوخته در بیماران مبتلا به سوختگی است. روشهای مختلفی برای درمان موضعی سوختگی وجود دارد که می‌توان به پانسمان آنتی‌میکروبیال (با استفاده از دارو‌های آنتی‌بیوتیک موضعی) و پانسمان بیولوژیک (با استفاده از بافتهای موجودات زنده), اشاره کرد. مطالعه حاضر با هدف مقایسه این دو روش از نظر میزان بروز عوارض ناشی از سوختگی, هزینه درمان و طول دوره بستری انجام شد. روش بررسی: این مطالعه کارآزمایی بالینی در سال 1379 در بخش سوختگی بیمارستان خاتم الانبیاء زاهدان انجام شد؛ 80 بیمار مبتلا به سوختگی با پانسمان بیولوژیک با پرده آمنیوتیک و 80 بیمار با پانسمان آنتی‌میکروبیال مورد درمان و مقایسه قرار گرفتند. اطلاعات جمع‌آوری شده با استفاده از آزمونهای آماری Chi-Square و t مورد تحلیل قرار گرفتند. یافته‌ها: موارد عفونت موضعی در بیماران با پانسمان بیولوژیک 35% و در بیماران با پانسمان آنتی‌میکروبیال 8/78% بود. عوارض ریوی در بیماران با پانسمان آنتی‌میکروبیال 5/22% و در بیماران با پانسمان بیولوژیک فقط 2/1% بود. میانگین تب در گروه پانسمان بیولوژیک ºC94/004/39 و در گروه آنتی‌میکروبیال ºC 98/07/39 بود. ترومبوفلبیت در 2/16% از موارد پانسمان بیولوژیک و در 8/18% از موارد پانسمان آنتی میکروبیال مشاهده شد. ارتباط معنی‌داری بین عفونت موضعی، عوارض ریوی و تب بین دو گروه حاصل شد که نشان‌دهنده کاهش این عوارض در پانسمان بیولوژیک است؛ اما در مورد ترومبوفلبیت این ارتباط دیده نشد. میانگین مدت بستری در افراد با پانسمان بیولوژیک 3±5 روز و در افراد با پانسمان آنتی‌میکروبیال 5±9 روز بود. از نظر آماری اختلاف معنی‌داری بین مدت بستری و هزینه بیمارستان بین دو گروه وجود داشت که نشان‌دهنده کاهش هزینه و مدت بستری بیماران در گروه پانسمان بیولوژیک می‌باشد. نتیجه‌گیری: پانسمان بیولوژیک در بیماران سوختگی روشی ساده و عملی است که با توجه به تحقیق انجام شده از نظر میزان هزینه درمان, طول مدت بستری در بیمارستان و مشاهده عوارض ناشی از سوختگی, نسبت به روش متداول پانسمان آنتی‌میکروبیال ارجح است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پانسمان بیولوژیک، پانسمان آنتی‌میکروبیال، پرده آمنیوتیک

عنوان انگلیسی The comparison of biologic dressing with amniotic membrane and anti-microbial dressing in wounds of burned patients
چکیده انگلیسی مقاله Background and Aim: Biologic dressing with amniotic membrane is one of the therapeutic methods of managing damaged tissues in burns. There are various methods for topical treatment of burns including anti-microbial dressing that uses topical antibiotics and biologic dressing using live tissues. In this study two methods were compared regarding to complications, treatment cost, and hospital stay. Materials and Methods: In a clinical trial survey accomplished in 2000 at ward of burns, Khatam-al-Anbia hospital, Zahedan, Iran, 80 patients with burns received biologic dressing with amniotic membrane were compared with 80 patients undergoing antimicrobial dressing. Data were analyzed by Chi-Square and t tests with P< 0.05 as a limit of significance. Results: Local infections in the biologic and antimicrobial dressing were 35% and 78.8%, respectively. Pulmonary complications were 22.5% in the antimicrobial dressing and 1.2% in the biologic dressing. The mean temperature in the biologic dressing and the antimicrobial dressing were 39.04±0.94 C and 39.7±0.98 C. Thrombophlebitis was found in 16.2% of the biologic dressing and 18.8% of the antimicrobial dressing. There was statistically significant difference in local infection, pulmonary complications, and fever between the two groups that revealed less complication in the biologic dressing group. The two groups did not show significant difference concerning thrombophlebitis. The mean hospital stays were 5±3 and 9±5 in the biologic and antimicrobial group, respectively. There was a statistically significant difference between the groups concerning hospital stay and treatment costs. They were less in the biologic group. Conclusion: Biologic dressing is a simple and cost effective and practical method in the burned patients and is preferred to antimicrobial dressings regarding treatment cost, hospital stay, and complications.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Biologic dressing, Antimicrobial dressing, Amniotic membrane

نویسندگان مقاله بیژن ضیائیان | B. Ziaeian


مسعود رودباری | M. Roudbari



نشانی اینترنتی http://hms.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-124&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2739/article-2739-2201942.doc
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پزشکی داخلی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات