، جلد ۱۴، شماره ۴، صفحات ۳۶۸-۳۸۴

عنوان فارسی مختصات روان‌سنجی پرسش‌نامۀ زمینه‌یابی سلامت (SF-۳۶) برای استفاده در مولتیپل اسکلروزیس: ارزیابی روان‌سنجی در بیماران ایرانی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: ارزیابی کیفیت زندگی به‌عنوان سنجش پیامد مولتیپل اسکلروزیس (MS) می‌تواند نقشی کلیدی در شناسایی اثرات نامطلوب بیماری و تأثیر درمان‌های مختلف در پیشرفت بهبودی بیماران داشته باشد. از این­رو، هدف از مطالعۀ حاضر، بررسی مختصات روان‌سنجی نسخۀ فارسی پرسش­نامه زمینه‌یابی سلامت (SF-36) در MS بود. روش ‌بررسی: 162 بیمار به شیوۀ پیاپی گزینش‌ شده و پایایی همسانی درونی، اعتبار سازه، همزمان، پیش­بین و افتراقی SF-36 ارزیابی شد که برای نیل به آن از مقیاس شدت خستگی (FSS) و مقیاس 21 سؤالی افسردگی، اضطراب و استرس (DASS-21) استفاده گردید. یافته‌ها: همسانی درونی خرده‌مقیاس‌های SF-36 به استثنای عملکرد اجتماعی و مشکلات هیجانی مطلوب بود (93/0 تا 42/0= α). تحلیل اعتبار SF-36 نشان داد که کلیۀ گویه‌های پرسش­نامه از همبستگی مثبت و نیرومندی با خرده­مقیاس مربوط به خود برخوردارند (95/0 تا 48/0 = r)؛ هر یک از خرده­مقیاس‌ها همبستگی معکوس و نیرومندی با سازه‌های خستگی، افسردگی، اضطراب و استرس داشتند (001/0< P؛ 71/0- تا 27/0- =r)؛ مؤلفۀ جسمانی SF-36 نسبت معناداری از واریانس نمرۀ خستگی (0001/0< P) و مؤلفۀ روانی نیز نسبت معناداری از واریانس نمرات افسردگی، اضطراب و استرس را حتی پس از کنترل عوامل مخدوش­کنندۀ جمعیت­شناختی سن، جنسیت، وضعیت تأهل و تحصیلات پیش‌بینی نمودند (0001/0< P) و در نهایت، میانگین تمامی زیرمقیاس‌های SF-36 در دو گروه از بیماران خسته و نابهنجار نسبت به بیماران غیر خسته و بهنجار به­طور معناداری کمتر بود. نتیجه‌گیری: نسخۀ فارسی SF-36 اعتبار و پایایی مناسبی داشته و می‌تواند به­منظور سنجش‌ تأثیر پیامدهای MS بر روی کیفیت زندگی بیماران به­کار رود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اعتبار، پایایی، پرسش‌نامۀ SF-36، مولتیپل اسکلروزیس، ایران،

عنوان انگلیسی Psychometric Characteristics of the Health Survey Questionnaire (SF-36) for Evaluation of Multiple Sclerosis: Psychometric Evaluation in Iranian Patients
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objectives: Quality of lifeassessment as an outcomes measure in multiple sclerosis (MS) can have a key role in identifying adverse effects of the disease and the impact of different treatments in the progress and improvement of patients; Hence, the aim of this study was to examine the psychometric characteristics Persian version of the health survey questionnaire (SF-36) in the MS. Subjects and Methods: One hundred and sixty two patients were selected by consecutive method. SF-36 was evaluated for its internal consistency reliability, construct validity, concurrent, predictive and differentiation. In order to achieve this aim, the Fatigue Severity Scale and the 21-question (DASS-21) of depression, anxiety and stress scale were used. Results: Internal consistency of SF-36 subscales except social functioning and emotional problems (α= 0.42 to 0.93) were favorable. Analysis of the validity of the SF-36 showed that all of the questionnaire items had a strong positive correlation with subscales on their own (r=0.48 to 0.95); Each subscale had a strong and inverse correlation with the constructs of fatigue, depression, anxiety and stress (r= -0.27 to -0.71 ; P<0.001); SF-36 physical component predicted a significant proportion of the variance in score on fatigue (P< 0.0001) and mental component also showed a significant proportion of the variance in scores on depression, anxiety and stress, even after controlling demographic confounding factors of age, sex, marital status and educational level (P< 0.0001). The mean of all subscales was significantly greater in both groups of abnormal and fatigued patients than normal and nonfatigued patients. Conclusion: Persian version of the SF-36 has good validity and reliability and could be used to assess the impact of MS outcomes on quality of life of patients.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله اعتبار, پایایی, پرسش‌نامۀ SF-36, مولتیپل اسکلروزیس, ایران

نویسندگان مقاله قاسم صالح پور |
دانشجوی دکترای روان‌شناسی بالینی.

سید موسی کافی |
گروه روان‌شناسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.

ایرج صالحی |
گروه روان‌شناسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران

سجاد رضائی |
گروه روان‌شناسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران


نشانی اینترنتی https://jsmj.ajums.ac.ir/article_47152_61cb3899bd557f9389224df15d8fc7bd.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات