دانش پیشگیری و مدیریت بحران، جلد ۱۳، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تبیین سازگاری معماری ساختمان‌های شهری با اصول پدافند غیرعامل (مورد مطالعه:شهر اسلامشهر)
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف محیط جغرافیایی که شهر در اشکال و ابعاد مختلف و با عملکردهای متفاوت بر پهنه آن جای گرفته است، میدان و فضای فعالیت و پویش شهری است. با‌توجه‌به اینکه اکثر جمعیت یک کشور در این محیط‌ها زندگی می‌کنند و غالباً مراکز اقتصادی، سیاسی، فرهنگی، اجتماعی و مراکز حاکمیتی در کشورها هستند، همواره می‌بایست آمادگی‌شان در برابر بحران‌ها مدنظر متخصصین مربوطه قرار گیرد. از‌این‌رو امنیت شهری، یکی از چالش‌های مهم برنامه‌ریزان و مدیران شهری به شمار می‌رود و در این میان، رویکرد پدافند غیرعامل در شهرسازی و ساختمان‌های مسکونی و غیرمسکونی شهرها به‌منظور مقابله با تهدیدات طبیعی و انسانی و مدیریت بحران‌ها، مورد توجه مدیریت شهری قرار گرفته است. در این‌ ارتباط بافت و فرم شهر از منظر دفاع غیرعامل می‌تواند حائز اهمیت باشد. هدف از بررسی اصول پدافند غیرعامل در معماری ساختمان‌های شهری، کاهش آسیب‌پذیری ساختمان‌هاست. به‌منظور کاهش آسیب‌پذیری، نیاز به استفاده از راهبردها، تحلیل‌ها و ارائه برنامه‌هاست. در این ‌ارتباط، ارزیابی میزان سازگاری و تطابق عناصر معماری و طراحی شهری با اصول و ضوابط دفاع غیرعامل، تعیین راهبردهای توسعه آن و ارائه مدل تبیین معماری پدافند غیرعامل سازه‌های شهری، به‌عنوان هدف اصلی امنیت شهری مدنظر است. شهر اسلامشهر در استان تهران یکی از نواحی چالش‌برانگیز در حوزه معماری و دفاع غیرعامل شهری بوده و در این پژوهش، این شهر به‌عنوان مطالعه موردی انتخاب شده است. بنابراین هدف اصلی پژوهش، ارزیابی سازگاری ساختمان‌های شهری اسلامشهر با اصول دفاع غیرعامل و دسته‌بندی و اولویت‌بندی آن‌ها در چارچوب عامل‌ها و خوشه‌هاست. بر همین اساس، درنهایت مدل مفهومی سازگاری معماری ساختمان‌های شهری اسلامشهر بر پایه پدافند غیرعامل از‌طریق سنجش عناصر و عوامل سازگار و ناسازگار و ارائه راهبردهای لازم تبیین می‌شود. برای رسیدن به هدف موردنظر ترکیبی از روش‌های آماری، میدانی و مدلی استفاده شد.  مدل مفهومی پژوهش از 3 بخش مجزا تشکیل شده است: معماری شهری که شامل مجموعه ویژگی‌های فیزیکی‌کالبدی شهر، کاربری‌های حساس شهری، ساختمان‌های شهری و معماری آن‌ها، سیما و منظر شهری و در‌مجموع، ساختار و بافت شهر است. پدافند غیرعامل که مربوط به مبحث امنیت شهری و دفاع در برابر تهدیدات شهری است وشامل مؤلفه‌های اصلی دفاع غیرعامل شامل ویژگی‌های بازدارندگی، پدافند، آمایش دفاعی عناصر شهری، بافت و فیزیک شهری و همچنین مبحث کلی امنیت شهری است. چشم‌انداز معماری بر مبنای دفاع غیرعامل که از‌طریق ترکیب نتایج و داده‌های حاصل از 2 بخش پیشین، چشم‌انداز مطلوب پژوهش ارائه می‌شود. داده‌های مورد‌استفاده برای پژوهش حاضر شامل 2 گروه مجزا از داده‌هاست: داده‌های مرتبط با معماری ساختمان‌ها که شامل شکل و فرم ساختمان‌ها، تعداد طبقات، وضعیت دسترسی به پناهگاه، وضعیت ورودی و خروجی ساختمان‌ها، راه‌پله‌ها، طراحی و شکل درب‌ها و پنجره‌ها، چشم‌انداز و نمای ساختمان‌ها، کف مسیرهای حرکتی، وضعیت فضاهای حساس ساختمان‌ها، نوع بلوک‌های پیرامون، عرض معابر منتهی به ساختمان‌ها، وضعیت معماری تأسیسات ساختمان‌ها، محوطه‌های ساختمان‌ها، معماری سقف ساختمان‌ها، نوع مصالح بلوک‌ها و غیره خواهد بود. داده‌های مربوط به اصول و پدافند غیرعامل که این متغیرها شامل معیارهای و ضوابط پدافند غیرعامل شامل تراکم ساختمان‌ها، فشردگی کاربری‌ها، حیاتی بودن کاربری‌ها، فواصل بین ساختمان‌ها، وضعیت پوشش، وضعیت استتار و اختفا، کاربری‌های پیرامون، دسترسی به خدمات، توپوگرافی و غیره است. روش‌شناسی پژوهش از‌نظر نوع داده‌ها و روش‌های گردآوری آن، از نوع کمی‌کیفی بوده و نمونه آماری پژوهش متمرکز بر 30 کارشناس مرتبط با امنیت شهری در اسلامشهر است. تجزیه‌و‌تحلیل داده‌ها در 2 بخش انجام می‌گیرد: تجزیه‌و‌تحلیل داده‌های حاصل از ارزیابی متغیرهای سازگاری معماری ساختمان‌های شهری با اصول پدافند غیرعامل که در آن از آزمون‌های آماری استفاده شد و پس از تعیین متغیرها و ارزیابی آن‌ها توسط کارشناسان، با استفاده آزمون‌های آماری و از‌طریق نرم‌افزار SPSS داده‌ها تحلیل می‌شوند. ابتدا از‌طریق روش توصیفی، میزان و کیفیت نتایج مشخص شده و سپس از‌طریق آزمون تی تک‌نمونه‌ای میزان معناداری و واقعی بودن دادها مشخص شد. از‌طریق شاخص‌های میانگین و ضریب تغییرات، وضعیت سازگاری و ناسازگاری مشخص شده و در ادامه با استفاده از آزمون آماری کروسکال والیس، تفاوت معناداری بین متغیرها مورد تحلیل قرار گرفت. از آزمون فریدمن، برای اولویت‌بندی متغیرها از‌نظر سازگاری معماری با اصول پدافند غیرعامل استفاده می‌شود و در‌نهایت ازطریق آزمون همبستگی اسپیرمن، میزان همبستگی بین متغیرها ارزیابی می‌‌شود. بخش دوم ، تجزیه‌و‌تحلیل داده‌های مرتبط با تعیین راهبردهای توسعه معماری پدافند غیرعامل است که در این بخش به‌منظور تعیین راهبردها، تجزیه‌و‌تحلیل داده‌ها از‌طریق تحلیل‌ها و آزمون‌های آماری مانند دوجمله‌ای، تی تک‌نمونه‌ای و تکنیک تحلیل عاملی اکتشافی و همچنین استفاده از مدل تحلیلی SWOT انجام می‌شود. نتایج اولیه نشان داد میزان سازگاری ساخت‌وسازهای اسلامشهر از‌نظر پدافند غیرعامل چندان رضایت‌بخش نیست و رضایت‌بخشی در سطح پایین تا متوسط قرار دارد. بیشتر بخش‌های معماری ساختمان‌های مسکونی و غیرمسکونی با اصول دفاع غیرعامل ناسازگار هستند. مهم‌ترین عامل تأثیرگذار و تعیین‌کننده در سازگاری معماری ساختمان‌های غیرمسکونی با اصول دفاع غیرعامل، سازگاری نسبی و متوسط موقعیت ساختمان‌های غیرمسکونی با انواع خدمات عمومی، درمانی و بهداشتی، امدادی، نظامی و ایمنی، زیرساخت‌ها و تأسیسات حیانی و سازگاری محدود با مراکز مدیریت بحران است و این عامل در‌واقع مهم‌ترین عامل در این حوزه است.  در بخش انتهایی به بررسی برنامه‌ریزی راهبردی به‌منظور شناسایی عوامل قوت و ضعف و فرصت و تهدید و ارائه راهبردهای بهینه در حوزه معماری ساختمان‌های شهری اسلامشهر پرداخته شد. هدف از این بخش ارائه راهکارهایی در جهت رفع نقاط ضعف و تهدید و تقویت عوامل قوت و فرصت و تدوین راهبردهای بهینه است. عوامل درونی (قوت و ضعف) و بیرونی (فرصت و تهدید) از‌طریق مجموعه مطالعات میدانی از شهر اسلامشهر، مصاحبه‌ها و گفت‌وگوها با کارشناسان، تکمیل پرسش‌نامه و مشاهدات میدانی در قالب مجموعه مفاهیم و مقوله‌ها استخراج و عوامل تعیین شد. نتایج نهایی پژوهش، به ارائه مدل تبیین سازگاری پدافند غیرعامل ساختمان‌های شهری منتهی شده است که بر پایه 4 مقوله اصلی عوامل پیش‌ران، عوامل توسعه‌دهنده، عوامل هدایت‌کننده و عوامل حمایتی استوار است و روابط و پیوند ترکیبی بین مقوله‌ها بر‌اساس ساختار چرخ یک خودرو، تنظیم شده است که در‌نهایت می‌تواند زمینه‌ساز توسعه معماری پایدار و ایمن ساختمان‌های شهری شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله معماری شهری، ساختمان‌های شهری، پدافند غیرعامل، شهر اسلامشهر

عنوان انگلیسی Assessing the Architectural Compatibility of Urban Buildings With Passive Defense Principles in Eslamshahr City
چکیده انگلیسی مقاله       The geographical environment, where the city with different shapes and dimensions and various functions is located on it, is the urban field of activity and movement. Dou to the most population of a country live in these environments and often this area is used as economical, political, cultural, and social centers, its readiness to overcome crises should always be considered by the relevant experts. Therefore, security of the cities notify to pay attention to the issue of passive defense. Security is one of the most important challenges for urban planners and managers, and the passive defense approach in urban planning and residential and non-residential buildings in cities has been considered by urban management in order to deal with natural and human threats and crisis management. In this regard, evaluating the compatibility of elements of architecture and urban design with the principles and criteria of passive defense and its prioritizing is considered as one of the main objectives of passive urban defense. Eslamshahr city in Tehran province is one of the challenging areas in the field of architecture and passive urban defense and in this study, this city has been selected as a case study In this regard, the context and form of the city are important from passive defense point of view.Therefore, the purposes of the present study are to clarify a conceptual model for the architectural compatibility of the Eslamshahr's urban buildings with passive defense principles through assessing the compatible and incompatible elements and to provide the essential strategies. From the point of data type and data collecting method, the methodology of the study was the quantitative-qualitative type. In order to clarify the compatibility of the urban buildings' architecture with the principles of the passive defense, first, it is essential to evaluate and analyze the degree of the compatibility for the architecture factors and components of the residential and non-residential buildings of the city "Eslamshahr" with the principles of the passive defense. Then, after prioritizing the factors and components, the effective obligations and strategies to develop such architecture in the city shall be determined and combined with the results to provide the ultimate model of clarifying the compatible architecture with the passive defense in the urban areas. Therefore, the present research is a combination of field and statistical methods in which the quantitative and the qualitative methods and tools are used to analyze the data. The data collection methods are library data collection and field data collection. The method of field data collection includes deep and semi-deep interviews, group conversations with people and experts. In addition, field visits and observations, data recording, and questionnaires were used for an accurate evaluation of the results. The method of data analysis is a descriptive-analytical approach. The statistical sample of the research has focused on 30 experts in the field of urban security in Eslamshahr. The data analysis has been done via the statistical analysis and test such as binominal test, one sample T-test, exploratory factor analysis technique, and SWOT analytical model. Therefore, it can be concluded that most parts of residential and non-residential buildings' architecture are incompatible with principles of passive defense. The most important reasons of the limited architectural compatibility of the city's buildings are: failure in compliance with urban development criteria in some parts of the city, population of immigrants from different areas to the city and make a difference in the lifestyle of the city, lack of proper observation on the urban constructions, low awareness of the people and the authorities about the passive defense criteria, the use of non-standard materials in the construction of some city's buildings, low level of supervision of the municipality and the Housing and Urban Development Organization, the construct of heavy structures with weak pillars,  not enough attention to the internal access routes,  improper attention to the vital installations of the city, the use of glass in the façade of many buildings especially in commercial buildings, not enough attention to the escape stairs in tall buildings, the inconsistent physical growth of the constructions, incoordination and the interference of the tasks between the organizations and institutes involved in the urban constructions, lack of a comprehensive land-use plan accepted by all the organizations and etc.  Accordingly, some strategies have also been proposed to eliminate incompatible elements and to reinforce compatible elements, which mainly refers to public participation, rules and plans for urban architecture refurbishment and renovation, physical reorganization, citizenship training, and so on. After measuring the architectural compatibility degree of the buildings, this section pays to the strategic planning in order to identify the strength, weakness, opportunity and threat factors and to provide optimal strategies in the field of urban architecture for Eslamshahr's buildings. The primary results indicated that the constructions in Eslamshahr are not so compatible with the passive defense approach; the level of its compatibility is between low and average. The results of the present research have led to a model to clarify the compatibility of the passive defense approach for urban constructions, which is based on four main categories including pioneer factors, developing factors, leading factors, and supportive factors. The relations and the combinations of the categories are set according to the structure of a car wheel, which can ultimately prepare the grounds for developing stable and safe architecture in the urban constructions. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Urban architecture, urban constructions, passive defense, Eslamshahr City

نویسندگان مقاله مریم رستم پیشه | Maryam Rostampisheh
Department of Architecture &Urbanism, Islamic Azad University, Islamshahr Branch, Tehran, Iran.
گروه معماری و شهرسازی، واحد اسلامشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

آزاده اربابی سبزواری | Azadeh Arbabi Sabzevari
Department of Geography &Urban Planning, Islamic Azad University, Islamshahr Branch, Tehran, Iran.
گروه جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، واحد اسلامشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

فرشته نویدی مجد | Fereshteh Navidi Majd
Department of Architecture &Urbanism, Islamic Azad University, Islamshahr Branch, Tehran, Iran.
گروه معماری و شهرسازی، واحد اسلامشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://dpmk.ir/browse.php?a_code=A-10-744-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات