Health, Spirituality and Medical Ethics Journal، جلد ۱۰، شماره ۴، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی جبران خسارت معنوی ناشی از قصور پزشکی
چکیده فارسی مقاله روزانه جراحی های متعددی انجام میگیرد که از بین آنها برخی ضروری و برخی غیر ضروری هستند. با گسترش علوم پزشکی درصد خطای پزشکی بسیار کاهش پیدا کرده و اغلب، پزشکان با مهارت و انجام عملیات اولیه و آزمایشات، روند درمان بیمار را شروع می‌کنند. مسلماً تمامی عمل های صورت گرفته همواره رضایتمندی کامل بیماران را بهمراه ندارد از این رو شاهد خسارت و ضرر به بیماران اعم از مادی، معنوی و جسمی خواهیم بود. عوامل متعددی می تواند در بروز خسارت به بیمار موثر باشد همچون خطای پزشکی در تشخیص بیماری، تجویز داروی اشتباه، نبود مهارت کافی برای پزشک و یا گاهی خود بیمار سبب بروز حادثه و خسارت برای خود خواهد شد. از جمله این خسارت را می‌توان به خسارت معنوی اشاره کرد. مثل بدشکل شدن ظاهر و اعضای بدن بیمار، سبب دلزدگی و منزوی شدن وی می گردد. در این مقاله با روش توصیفی تحلیلی با بررسی و مطالعه موضوع در حقوق ایران، شیوه‌هایی که غالباً برای جبران خسارت معنوی مطرح شده، روش تنبیهی، روش عینی ، دادن معادل و روشهای غیر مالی همچون عذرخواهی و درج حکم در جراید است با وجود مشخص بودن شیوه های جبران، گاهی این شیوه‌ها چندان مناسب موضوع نیستند در چنین شرایطی بهتر است از شیوه دیگری جهت جبران استفاده گردد همچون توجه به حال زیان دیده که چه چیزی سبب التیام خاطر او می گردد تا از این طریق خسارت وارده در حد کمال جبران گردد. به بیان دیگر توجه به خواسته مشروع و مقدور زیان دیده همراه با حفظ حقوق عامل زیان و تحت نظارت قانون، برای جبران بهتر پیشنهاد می گردد.
 
.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خطای پزشکی ، خسارت معنوی، جراحی زیبایی، روش تنبیهی، روش عینی

عنوان انگلیسی Compensation for Moral Damages Resulting from Medical Malpractice
چکیده انگلیسی مقاله Abstract
Numerous surgeries are performed daily, some necessary and some unnecessary. With the advancement of medical sciences, the rate of medical errors has significantly decreased, and in most cases, skilled physicians begin the treatment process for patients by conducting initial procedures and necessary tests. Certainly, not all surgical procedures are performed with the patient's full consent. Thus, we witness damages and losses to patients, whether material, moral or physical. There may be various factors involved in harming the patient, such as a medical error in diagnosis, prescription of incorrect medication, physician's lack of required skills, or sometimes the patient causing the accident and damage themselves. Among all other damages, moral damages are worth noting. Like disfigurement of the patient's appearance and limbs, leading to their distress and isolation. This article takes an analytical descriptive approach to investigating and studying this subject in Iranian law. The methods proposed for compensation of moral damages are mostly punitive damages, actual damages, providing an equivalent, and non-financial methods such as apology and publishing the verdict in newspapers. But despite the clarity of the compensation methods, these methods are sometimes not quite suitable for the subject. In such cases, it is better to use another method to compensate for the damage, such as paying attention to the circumstances of the injured party and what would alleviate their distress, so that the damage is fully compensated this way. In other words, attention to the legitimate and feasible remedy sought by the injured party, while maintaining the injurer's rights under the law's supervision, is proposed for better compensation
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله medical malpractice, moral damage, cosmetic surgery, punitive damages, actual damages

نویسندگان مقاله عاطفه نیک نژاد | Atefeh Niknezhad
Ph.D. Candidate, Department of Private Law, Faculty of Law, Qeshm Branch, Islamic Azad University, Qeshm, Iran
دانشجوی دکتری، رشته ی حقوق خصوصی، گروه حقوق، واحد قشم، دانشگاه آزاد اسلامی قشم، ایران

علیرضا مظلوم رهنی | Alireza Mazloom Rahni
Assistant Professor, Department of Law, Faculty of Humanities, Qods County Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
استادیار، گروه حقوق، دانشکده علوم انسانی، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

علیرضا رجب زاده اصطهباناتی | Alireza Rajabzadeh Stahbanati
Department of Private Law, Faculty of Law, Qeshm Branch, Islamic Azad University, Qeshm, Iran



نشانی اینترنتی http://jhsme.muq.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-494-1&slc_lang=en&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده en
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات