رفاه‌اجتماعی‌، جلد ۲، شماره ۵، صفحات ۴۷-۷۰

عنوان فارسی تأمین اجتماعی در اقتصاد مردم‌سالار
چکیده فارسی مقاله برای انسان اساسی‌ترین موضوع اقتصاد یعنی کمبود امکانات در مقابل نیازها از حدود 900 هزار سال قبل که اولین موج خروج انسان از آفریقا صورت گرفت مطرح بوده است. از زمان آغاز زندگی دسته‌جمعی انسانها از حدود 40هزار سال قبل این اهمیت بواسطه زیادتر شدن تعداد انسانها شدت یافت. با تشکیل خانواده به‌عنوان یک واحد مستقل اجتماعی توجه به امکانات خانواده در مقابل نیازها،‌ یا به‌عبارت دیگر به دخل و خرج خانواده و مخصوصاً مدیریت آن درواقع علم اقتصاد را از حدود 2هزار سال قبل به وجود آورد و کلمه (Oikonomos)‌ سکه زده شد. هرچند حکومتها و دولتها در طی تاریخ با وضع انواع باجها و خراجها و مالیاتها و عوارض حصه عمده‌ای از حاصل کار و درآمد خانواده را به خود اختصاص داده‌اند و یا در نظامهای توتالیتر و کمونیستی با قطع منابع درآمد خانواده او را جیره‌خوار محتاج خود ساخته بودند، ولی بالاخره امروز در بخش بزرگی از دنیا با استقرار نظام‌های سیاسی کم و بیش مردم‌سالار،‌ مکمل نظام سیاسی مردم‌سالار شده است یا به‌عکس. تأمین اجتماعی در نظام اقتصادی مردم‌سالار ابتدایی‌ترین و مهم‌ترین نیاز انسان یعنی حفظ و بقاء انسان را مورد توجه جدی قرار می‌دهد و هرقدر جامعه دموکراتیک‌تر و انسانی‌تر باشد، تأمین اجتماعی مردم جامعه هم از نظر کمیت و هم از نظر کیفیت بیشتر مورد توجه قرار می‌گیرد. امروز نه تنها خود مردم به‌طور روزمره و داوطلبانه انواع و اقسام برنامه‌های تأمین اقتصادی و اجتماعی را از محل مزد و حقوق و پس‌اندازهای خود به مورد اجرا می‌گذارند، (انواع بیمه‌ها، انواع صندوقهای بازنشستگی، انواع تأسیسات رفاهی و مراقبتی) بلکه دولتها نیز تحت فشار نیروهای اجتماعی و تحولات صنعتی_تکنولوژیکی، انواع تورهای ایمنی را هم برای کل جامعه و هم برای گروههای نیازمند ایجاد کرده‌اند. این تورهای ایمنی که از بیمه بازنشستگی و بیمه درمانی شروع گردید، امروز تا حوزه‌های تأمین غذا، آموزش، مسکن، مراقبتهای روان‌پزشکی و بازپروری استعدادها و کاریابی حتی برای بی‌خانمان‌ها گسترش یافته است. نکته‌ای که در مسئله تأمین اجتماعی در نظام اقتصاد آزاد باید همیشه به‌خاطر داشت این است که توجه خود مردم و مخصوصاً عمق و حوزه پوشش آن شدیداً به درجه ثروتمندی و رشد و توسعه اقتصادی جامعه از یک‌طرف و درجه دموکراتیزه بودن ساختار سیاسی آن بستگی دارد. تنها یک اقتصاد مردم‌سالار سرزنده با یک حکومت واقعاً مردم‌سالار می‌تواند هزینه کامل تأمین اجتماعی این کالای لوکس فراگیر را بپردازد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Social Security In A Democratic Society
چکیده انگلیسی مقاله Human beings faced economic problems first, some 900 Thousand years ago, when forced out of Africa due to resource shortage compared to their numbers and needs. The start of a communal life some 40 Thousand years ago, gave them more protection and strength and their numbers, as well as their needs increased further. The term Oikonomos meaning prudent management of the household resources and means was coined in Greece, when individuals formed families and forced to take care of their own material affairs, perhaps some three thousand years ago, when they enjoyed their freedoms in city state political units. Human beings struggle to gain back some of their political economic freedoms took them more than two thousand years, and still only a small number of them called entrepreneur managed to gain power and position to run their own affairs and lead the way to early forms of democratic governments and a more or less free enterprise system with all its shortcomings. It has taken the individual citizen, the worker, the wage earner almost another one hundred years to have a real saying in the formation of governments, and in their duties and responsibilities towards the people specially those in need. Today in a democratic society, with an economy controlled anti managed by the people, social security of all the people even of the under privileged groups is of prime importance. The combination of democracy and free enterprise has made continuous economic growth and prosperity a reality in a large part of the world. People in Industrial countries in particular, with the highest gains, can afford to think more and more of their own well being and the well being of their fellow countrymen. Incomes are. growing fast anti a larger and larger portion of it is set aside for social security and welfare, people, aside from housing life insurance, and numerous savings, pay more anti more for health insurance, covering not only illnesses, injuries, operations hospitalizations, drugs, rehabilitation needs, also the loss of income for the time spent to recover and go back to work. Governments in countries with free enterprise systems, have made mandatory, a lot of social security coverage. People themselves have aungmented those coverage by devising new programs, new institutions, as well as new instruments. Put together, People living in democratic societies with free enterprise system, today have "safety nets" providing, them with Pensions unemployment insurance, health insurance, old age ]tension, casualties, job hazards and many more coverage for the employed. There are many programs to help the blind, the poor, families with dependent children the head start for preschool poor children, the food stamp for the poor, child care for working mothers, housing for the low income families and the homeless. There are also supplemental security income, mediaids and medi care programs and so on, for low income families, which of course dose not mean that the coverage is universal anti everybody in need is being help out. A developed economy with a more or less free enterprise system allocates between 10 to 15 percent of its GDP directly for health related services and the government share is increasing much faster than of the private sector. The safety net contains many diversified programs to meet the new emerging needs, under a new industrial - social environment. A comprehensive social security and welfare scheme is a luxurious but necessary consumer product, provided only by free enterprise in a democratic society, where the social conscience have the chance to germinate.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Social Security, Social Welfare, Democratic Society

نویسندگان مقاله علی رشیدی | ali rashidi



نشانی اینترنتی http://refahj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-817-251&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/843/article-843-396146.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده رفاه اجتماعی
نوع مقاله منتشر شده اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات