Hormozgan Medical Journal، جلد ۱۲، شماره ۱، صفحات ۱-۶

عنوان فارسی اثربخشی ضدتب استامینوفن و ایبوپروفن در کودکان شش ماهه تا ده ساله
چکیده فارسی مقاله چکیده مقدمه: تب و بدنبال آن احتمال تشنج یکی از نگرانی‌های عمده والدین کودکان تب‌دار می‌باشد. که برای کاهش تب داروهای ضد تب زیادی به طور بی‌رویه مورد استفاده قرار می‌گیرد. هدف این مطالعه، بررسی اثر ضدتب و پایداری در پایین نگه داشتن آن توسط دو داروی استامینوفن و ایبوپروفن در کودکان شش ماهه تا ده ساله تب‌دار می‌باشد. روش کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی یک سویه کور بر روی 360 کودک تب‌دار شش ماهه تا ده ساله مراجعه‌کننده به اورژانس اطفال انجام شد. در این پژوهش کودکان مورد مطالعه به صورت تصادفی به دو گروه مساوی تقسیم گردیدند. به یک گروه شربت استامینوفن با دوز mg/kg15 و به گروه دیگر شربت ایبوپروفن با دوز mg/kg 10 داده شد. بیمارانی وارد مطالعه شدند که درجه حرارت دهانی 40-38 یا رکتال 5/40-5/38 درجه سانتی‌گراد داشتند. درجه حرارت در کودکان مورد پژوهش در بدو ورود به اورژانس، 2، 4 و 6 ساعت پس از دریافت داروی ضدتب اندازه‌گیری و در فرم‌های از پیش تهیه شده ثبت گردید و اطلاعات با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS و آزمونهای t و کای دو مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج: یافته‌های حاصل از این مطالعه نشان داد که میانگین درجه حرارت در بدو ورود در گروه استامینوفن 7/0±01/39 درجه سانتی‌گراد و در گروه ایبوپروفن 69/0±03/39 درجه سانتی‌گراد و بدون اختلاف آماری معنی‌دار بود. میانگین درجه تب در دو ساعت پس از شروع درمان در گروه استامینوفن 92/0±78/38 سانتی‌گراد و در گروه ایبوپروفن 78/0±25/37 درجه سانتی‌گراد بود (0001/0P<). میانگین درجه تب در شش ساعت پس از شروع درمان در گروه استامینوفن 92/0±36/37 و در گروه ایبوپروفن 05/0±99/36 درجه سانتی‌گراد بود (002/0P<). در کل پایداری اثر ضدتب ایبوپروفن بیشتر از استامینوفن بود. نتیجه‌گیری: یافته‌های این پژوهش نشان داد که ایبوپروفن در مقایسه با استامینوفن در پایین آوردن درجه تب مؤثرتر است و در مدت زمان پایین نگه داشتن تب نیز از پایداری خوبی نسبت به استامینوفن برخودار است. توصیه می‌گردد در مواردی که استامینوفن نتواند درجه تب را پایین آورد و یا اثر ضدتب پایدارتری موردنظر است، از ایبوپروفن به عنوان داروی ضدتب در کودکان بالای شش ماه استفاده شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تب – کودکان - استامینوفن – ایبوپروفن

عنوان انگلیسی Antipyretic efficacy of acetaminophen and ibuprofen in children aged 6 months to 10 years
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Fever and consequent convulsion are among major concerns for parents of febrile children. Many antipyretic drugs are applied excessively to decrease fever in children. This research is designed to study the efficacy and stability effects of cetaminophen and Ibuprofen in febrile children aged 6 months to 10 years old. Methods: This single-blind clinical trial study was performed on 360 children (aged 6 months to 10 years) referring to pediatric emergency department. The cases were divided equally and randomly into two groups, allocated to receive either 15mg/kg Acetaminophen or 10mg/kg Ibuprofen. Including criteria was oral temperature of 38-400c or rectal temperature of 38.5-40.50c. Temperatures were recorded at the time of admission, 2, 4 and 6 hours after receiving antipyretic drug. Data was analyzed by SPSS software. T-tests and chi-square test were used for statistical comparisons.  Results: Findings revealed that mean temperatures on admission were 39.01±0.70c and 39.03±0.690c in the Acetaminophen and Ibuprofen groups, respectively, showing no significant difference. Mean temperatures at 2 hours after initiation of treatment in Acetaminophen and Ibuprofen groups were 38.78±0.920c and 37.25±0.780c, respectively (P< 0.0001). After 6 hours, the temperatures were 37.36±0.920c and 36.99±0.050c (P< 0.002). Overall, stability of antipyretic effect of Ibuprofen was more than Acetaminophen. Conclusion: Results indicate that Ibuprofen is more effective than Acetaminophen in maximum decline in temperature and its stability in lowering temperature is better than Acetaminophen. It is suggested that Ibuprofen be used as an antipyretic in children older than 6 months when Acetaminophen can not control fever or more stable antipyretic is expected.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Fever – Children - Acetaminophen – Ibuprofen

نویسندگان مقاله نورمحمد نوری | n m noori
دانشگاه علوم پزشکی زاهدان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی زاهدان (Zahedan university of medical sciences)

شاهرخ رجایی | s. rajaei
دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان (Hormozgan university of medical sciences)

طاهره بریری | t. boryri
دانشگاه علوم پزشکی زاهدان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی زاهدان (Zahedan university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://hmj.hums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-447&slc_lang=fa&sid=en
فایل مقاله دریافت فایل مقاله
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات