دانش پیشگیری و مدیریت بحران، جلد ۷، شماره ۳، صفحات ۲۵۰-۲۷۲

عنوان فارسی برنامه ریزی سکونتگاه موقت پس از وقوع زلزله احتمالی در سه مقیاس شهر، منطقه و محله ، مورد مطالعاتی: شهر تهران، منطقه ۱۰، محله بریانک – هفت چنار
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: برنامه ­ریزی پیش از وقوع سوانح یکی از مهم­ترین مباحث در مدیریت شهر­های بزرگ محسوب می­شود که می­تواند تاثیر بسزایی در کاهش خطرات و خسارات احتمالی آینده داشته باشد. کلانشهر تهران از یک سو به دلیل تمرکز جمعیت، تراکم فزاینده ساختمانی و عدم رعایت استاندارد­های ایمنی، و از سوی دیگر به دلیل قرار­گیری در یک پهنه لرزه­ خیز، از منظر مخاطرات بسیار قابل تأمل بوده و نیازمند برنامه­ ریزی جامع و عمیق پیش از وقوع سوانح می­باشد. برنامه­ ریزی سکونتگاه موقت، به منظور شناسایی روش­های مناسب و تأمین سکونتگاه در مناطق شهری، علاوه بر رفع نیاز بازماندگان پس از وقوع سوانح و کمک به بازگشت سریع­تر جامعه به شرایط پیشین، آمادگی مواجهه با سانحه و مدیریت شرایط بحرانی را افزایش می­دهد. هدف این پژوهش دستیابی به یک برنامه جامع و پویا جهت آمادگی در برابر سوانح و تامین نیازهای حیاتی بازماندگان در منطقه 10 شهر تهران  است که درعین دارا بودن تراکم جمعیت و مسکن، از فرسودگی بالایی رنج می برد. روش: پژوهش حاضر ماهیتاً توصیفی–تحلیلی و دارای رویکرد کیفی است. برنامه­ ریزی در این تحقیق بر اساس رویکرد برنامه­ ریزی جامع سوانح و به کمک روش برنامه­ ریزی راهبردی صورت می­پذیرد که علاوه بر هماهنگی بین فعالیت­های دولت و جامعه، بر بازتوانی همه بخش­های شهر در کنار تأمین مسکن تاکید می­نماید. در راستای پیشبرد اهداف پژوهش و یافتن نقاط قوت، ضعف، فرصت­ها و تهدیدهای پیش روی برنامه­ ریزی سکونتگاه موقت در محدوده مورد مطالعه از ابزاری نظیر مطالعات اسنادی وکتابخانه­ ای، مشاهده دقیق منطقه و محله، و مصاحبه با مردم محله استفاده شده است.   یافته ها: پژوهش حاضر ضمن بررسی ادبیات نظری و روش­های برنامه­ ریزی، به کمک تکنیک سوآت سعی کرده است تا به یک برنامه راهبردی با رویکرد­های آمادگی و کاهش خطر پیش از وقوع سانحه و رویکرد توسعه پایدار سکونتگاه­های موقت انسانی پس از سانحه در چهار حوزه مدیریتی، کالبدی، محیط طبیعی و اجتماعی و اقتصادی و در سه مقیاس شهر، منطقه و محله دست یابد. نتیجه­ گیری: از مهم­ترین دستاوردهای این برنامه می­توان به روش اسکان انفرادی خانوار با کمک گرفتن از توان مالی و اعتباری هر خانوار همراه با کمک­ها و اعتبارات دولتی و روش اسکان جمعی و گروهی خانواده­ ها در محله بر اساس دارایی­ها، پتانسیل­ها و ظرفیت­های محله همراه با کمک­­ها و اعتبارات دولتی اشاره کرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Planning for temporary settlement after probable earthquake in the scales of city, regions and neighborhood Case study: Tehran city, 10th district, Beryanak- Haft Chenar neighborhood
چکیده انگلیسی مقاله Purpose: planning before disasters is one of the most important subjects in megalopolises which may affect increasing the risk of probable dangers. Tehran megalopolis, because of population centralization, constructions' density and non-observance of security standards on the on hand, and because of locating in an earthquake-prone region in terms of the risks, on the other hand, is so considerable and needs the comprehensive planning before disasters. Planning for temporary settlement, in order to identify suitable ways and providing habitation in urban areas besides providing the survivals' needs after a disaster and make efforts to bring back the society's normal situation, increases the preparation to confront with the disaster and management of crisis situations. The purpose of the present study is to reach a comprehensive and dynamic plan in order to prepare against the disasters and providing the survivals' needs. Method: This study is a descriptive- analytic research with a qualitative approach. Planning in this research is based on the comprehensive planning for the disasters by the strategic planning method which emphasizes the coordination between government and society, besides rehabilitation of all parts of the city and habitation supplies. Towards the purpose of this study, finding its strength and weak points, opportunities and threats against the planning for temporary settlement in studied area, documentary and library studies, precise observation of areas and interview with neighborhood people are used. Findings: Tehran's 10th district is one of the central areas with a large population and construction density; beside its historical and cultural backgrounds, this zone suffers from worn-out. Beryanak- Haft Chenar neighborhood is the core of formation of the district which has the majority of green spaces in this area; but the significant urban worn texture, existence of the risky uses, unsecure social areas and unsafety against disasters increase its vulnerability to crisis. This study tries to reach a strategic plan by the SWOT technic, preparation and decreasing risks before a disaster approach and also considering sustainable development of the human temporary settlement after disasters in four areas of management, frame, natural and social environment and economics in scales of city, area and neighborhood. One of the most important achievements of this plan is the individual housing accommodation with the help of credits of each family and the government and also collective and family housing in neighborhoods according to assets, potentials and capacities of the quarter with government grants.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله بهاره زنیان | bahareh zenian
کارشناس ارشد بازسازی پس از سانحه دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)

علیرضا فلاحی | alireza fallahi
architecture and urbanism at shahid-beheshty university
دانشگاه شهید بهشتی ، تهران ، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)


نشانی اینترنتی http://dpmk.ir/browse.php?a_code=A-10-214-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/809/article-809-569631.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات