دانش پیشگیری و مدیریت بحران، جلد ۸، شماره ۱، صفحات ۴۲-۵۳

عنوان فارسی تبیین عوامل موثر بر تخلیه اضطراری ساختمان درآتش سوزی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: هنگام وقوع حادثه، زمان نقشی تعیین کننده در نجات جان انسان‌ها دارد؛ ازاین رو ضروری است در  بنا‌ها امکانات اضطراری و مبادی ورود و خروج متناسب با نوع بنا تعبیه شود. هرچند استاندارد‌هایی در زمینه طراحی امن ساختمان وجوددارد؛ اما مکان‌یابی صحیح مبادی گریز از خطر در ساختمان باید بر اساس محاسبه دقیق بازه‌های زمانی خروج مشخص گردد و ابعاد ورودی‌های اضطراری متناسب با حجم تردد استفاده‌کنندگان در زمان بحران پیش‌بینی شود. در برخی کشورها با انجام مانورهایی جهت آمادگی قبل از خطر، رفتار کاربر در فضاهای معماری در زمان بحران ارزیابی می‌شود. این امر، موجب رفع نواقص در طراحی پلان‎های موجود می‌شود، اما از آن جایی که این مانورها نیازمند صرف هزینه و زمان است، در کشور ما اجرای چنین عملیاتی در بسیاری از پروژه‌ها انجام نمی‌شود. امروزه مهندسان مشاور بر پایه ضوابط و استانداردهایی اقدام به طراحی ساختمان‌ها می‌کنند که قبل از اجرا توسط سازمان‌های ذی‌ربط مورد بررسی قرار می‌گیرد؛ اما به نظر می‌رسد ارزیابی کاربرد مؤثر این ضوابط، بدون توجه به تخمین زمان‌های تخلیه کامل نباشد. فرار سریع و عملیات نجات در ساختمان‌هایی با ساختار داخلی پیچیده و تعداد محدودی نقاط دسترسی به سطح خیابان امری مشکل است. به دست آوردن شیوه‌ای در ارزیابی کارآیی ضوابط در تأمین امکان تخلیه افراد در مدت زمان لازم نقش مهمی در بالا بردن سطح توان سازمان‌های ذی‌ربط در سنجش کارکرد مجموعه ساختمانی در هنگام بحران ایفا خواهد کرد.  هدف این پژوهش بررسی عوامل تأثیرگذار بر تخلیه خروج اضطراری و فرار از آتش در ساختمان‌ها است. روش: این تحقیق از نوع مروری و روش تحقیق به صورت توصیفی- تحلیلی با بررسی پژوهش‌های پیشین و اسناد مکتوب، با هدف جمع‌آوری عوامل مؤثر بر تخلیه اضطراری ساختمان در مواقع بحران به ویژه هنگام آتش‌سوزی است. یافته‌ها: به طور کلی می توان عوامل مهمی را در تأثیرآتش بر انسان و نجات یافتن در هنگام آتش‌سوزی بیان کرد. درجه عملکرد پاسخ به آتش در جریان آتش‌سوزی در یک ساختمان به عواملی چون ویژگی‌های انسانی، ویژگی‌های آتش و ویژگی‌های ساختمان وابسته است. نتایج: در این پژوهش ویژگی‌های انسانی مؤثر بر تخلیه اضطراری شامل سرعت،شیوه تصمیم گیری و ... بررسی شده اند.همچنین عوامل ساختمانی و  طراحی تاثیرگذار بر تخلیه اضطراری در دو دسته ابعاد فضاها و موقعیت فضاها قرار گرفته اند که هریک بر اساس استانداردها دارای ویژگی‌هایی می باشند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تخلیه اضطراری، راه‌های خروج، استاندارد، آتش‌سوزی، ساختمان

عنوان انگلیسی Identifying the Effective Factors on Emergency Evacuation the Buildings in the case of Fire
چکیده انگلیسی مقاله Background and objective: In any incidents, every minute is vital to survive human lives; so installing emergency facilities, proper entrances and exists is a necessity in constructions. Although there are standarsds in construction's safe design but also proper location for escape in buildings based on exact calculation of time and volume of people in the case of crisis should be considered. In many countries, but not in Iran, manouvers carried out in order to prepare in the case the incidents to eliminate faults in architectural designs and plans, which need time and money. Now a days, consulting engineers design buildings based on standards which considered by concerned organizatios. For effective application of the standards the complete evacuation time should be considered as well. The complex plans and limit access to streets make difficult the evacuation and rescue. Achieving an approach to evaluate the effective standards in order to evacuate a building in a right time has an important role in capabilites of concerned organizations in crisis. The objective of the paper is considering effective elemnts in evacuation the buildings in fire. Method: This study is based on descriptional-analytic method. Previous researches in this field are used in order to identify the effective factors in buildings' evacuation in crisis especially in fire. Findings: There are importatnt elements in rescue from fire; an operation during the fire depends on factors such as human characteristics, fire and building featurs. Results: The effective human characteristics in evacuation such fastness, decision making and so on are studied. Constructional eslements and plans are categorized based on spaces and location which have especial standards.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Emergency Evacuation, Fire Exit, Standards, Fire, Building.

نویسندگان مقاله لیلا میرسعیدی | leila mirsaeedie
, department of architecture, gonbad-e-kavoos branch, azad university, gonbad-e-kavoos, iran
گروه معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد گنبد کاووس، گنبد کاووس، ایران

آزاده شمسی | azadeh shamsi
faculty of art and architecture, yazd university, yazd, iran
معماری، دانشکده هنر و معماری دانشگاه یزد، یزد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه یزد (Yazd university)


نشانی اینترنتی http://dpmk.ir/browse.php?a_code=A-10-233-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/809/article-809-573521.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده ترویجی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات