مجله دانشگاه علوم پزشکی گیلان، جلد ۲۵، شماره ۹۷، صفحات ۸۹-۹۶
عنوان فارسی مقایسه‌ی پره‌گابالین با گاباپنتین در پیشگیری از درد حاد پس از ارتوپدی الکتیو فیکساسیون ساق پا
چکیده فارسی مقاله مقدمه: مهار نشدن درد حاد پس از جراحی با عوارض حاد و مزمن گوناگونی همراه است. روش اداره چند جانبه برای بهبود درد پس از جراحی پیشنهاد می‌شود. پره‌گابالین و گاباپنتین آنالوگ گاماآمینوبوتیریک اسید (GABA)و دارای اثرات آنالژزیک روی درد حاد پس‌ از جراحی بوده و عوارض جانبی کمی دارند. هدف: ارزیابی پره‌گابالین با گاباپنتین در پیشگیری از درد حاد پس از جراحی ارتوپدی الکتیو فیکساسیون ساق پا مواد و روش‌ها: این مطالعه به‌صورت کارآزمایی بالینی دو‌سو‌کور در فاصله‌ی زمانی آذر 1393 تا فروردین 1394 در بیمارستان پورسینای شهر رشت انجام شد. 60 بیمار کاندید جراحی ارتوپدی ساق، با بی‌حسی نخاعی و انتخاب حروف P یا G به‌صورت تصادفی به دوگروه تقسیم شدند. برای گروه مداخله(p) پره‌گابالین خوراکی150میلی‌گرم، یک ساعت پیش از جراحی و برای گروهG))،گاباپنتین 300 میلی‌گرم، دو ساعت پیش ازجراحی تجویزشد. بیماران از نظر شدت درد بر پایه سنجه دیداری درد(VAS) و میزان دریافت داروی مخدر، تهوع، استفراغ و سرگیجه در 12 ساعت پس ازجراحی بررسی شدند. در صورت معیار دیداری درد بالاتر از 3، مورفین وریدی1/0میلی‌گرم به ازای هرکیلوگرم تجویز شد. برای آنالیز داده‌ها از آزمون‌های آماری Chi_Square و(Repeated Measurement) استفاده شد. نتایج: یافته‌های این مطالعه نشان داد که ارتباط آماری معنی‌داری بین بروز عوارض جانبی درد- تهوع- استفراغ- سرگیجه در دو گروه وجود نداشت(05/0P>). همچنین، نشان داده شد سیر تغییر شدت درد در مقاطع زمانی مختلف در هر دو گروه سیر کاهنده داشته‌است اما سیر تغییر شدت درد در برش‌های زمانی مختلف، در دو گروه بیماران دریافت‌کننده پره‌گابالین و گاباپنتین خوراکی با یکدیگر تفاوت آماری معنی‌دار نشان نداد. (22/0P= و 5/1F=) نتیجه‌گیری: تجویز تک‌دوز 150 میلی‌گرم پره گابالین خوراکی یا 300 میلی‌گرم گاباپنتین یک‌ساعت پیش از جراحی ارتوپدی با بی‌حسی نخاعی به‌طور مشابه سبب کاهش درد پس از جراحی و در نتیجه کاهش نیاز به داروی مخدر می‌شود و پیرو آن عوارضی مانند تهوع و استفراغ نیز کمتر می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پره‌گابالین، درد ، درد پس از عمل جراحی، گاباپنتین
عنوان انگلیسی Comparing Pregabalin and Gabapentin in the Prevention of Postoperative Pain in Patients Undergoing Elective Tibia Fixation Surgery
چکیده انگلیسی مقاله Abstract Introduction: Poor control of postoperative acute pain will result in various acute and chronic complications. Nowadays, a multimodal approach is used to control post-operative pain. Pregabalin and gabapentin have been shown to have analgesic effects on postoperative pain as a Gaba-Amino-Buteric Acid (GABA) analogue with minimal side effects. Objective: The aim of this study was to compare the analgesic effects of pregabalin with that of gabapentin in the prevention of postoperative pain in patients undergoing tibia fixation surgery. Materials and Methods: Sixty patients, candidate for tibia fixation surgery under spinal anesthesia, were randomly assigned into two groups. For the intervention group(P), 150 mg oral pregabalin one hour before surgery and for the intervention group(G)300 mg oral gabapentin were prescribed two hours before surgery .Visual Analogue Scale (VAS) for pain assessment, opioid consumption, nausea, vomiting and vertigo were evaluated in a 12 hour period after surgery. If pain score (VAS) was more than three, intravenous morphin (0.1 mg/kg) was administered .Chi-Square and repeated measurement and t- tests were used for statistical analysis. Results: The results of the study showed that there was no significant difference between the two groups, regarding pain, nausea, vomiting and vertigo in measurement point times (p>0.05). However, it was found that VAS score in the two groups decreased during 12 hours postoperatively but there was no statistically significant difference between the groups (p=0.22, F=1.5). Conclusion: Administration of a single dose of pregabalin orally (150 mg) or gabapentin (300 mg) before orthopedic surgery reduced post operative pain, opioid consumption and consequently the rate of nausea and vomiting. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Gabapentin, Pain, Pain- Postoperative, Pregabalin
نویسندگان مقاله بهرام نادری نبی | bahram naderi nabi


عباس صدیقی نژاد | abas sedighi nejad


محمد حقیقی | mohamad haghighi


گلاره بی آزار | gelareh bi azar
department of anesthesiology, school of medicine, guilan university of medical sciences, rasht, iran
گروه بیهوشی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی گیلان، رشت، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

سیامک ریماز | siamak rimaz

سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

مسعود هاشمی | masoud hashemi


گیتا خانجانیان | gita khanjanian


نشانی اینترنتی http://journal.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-36-710&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات