مجله دانشگاه علوم پزشکی گیلان، جلد ۱۷، شماره ۶۷، صفحات ۱-۹
عنوان فارسی مقایسه کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به پمفیگوس و افراد سالم
چکیده فارسی مقاله چکیده مقدمه: پمفیگوس بیماری پوستی تاولی خود ایمن مزمنی است که غالباً افراد میانسال را مبتلا می‌سازد. این بیماری نیاز به تدابیر درمانی جدی و اغلب بستری مکرر در بیمارستان دارد. با وجود این، در مورد کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در مبتلایان به این بیماری تحقیقات رسمی اندکی انجام شده‌است. هدف: مقایسه کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به پمفیگوس با افراد سالم مواد و روش‌ها: در یک مطالعه مقطعی، 76 بیمار مبتلا به پمفیگوس و 86 همراه سالم آنها بررسی و نمونه‌ها براساس سن و جنس همگن شدند. این مطالعه در درمانگاه پوست بیمارستان رازی شهر رشت انجام شد. پرسشنامه‌ای که تلفیقی از ترجمه‌های فارسی دو پرسشنامه SF-36 و کیفیت زندگی سوئدی بود، پس از تعیین روایی و پایایی، برای سنجش کیفیت زندگی مرتبط با سلامت بکار گرفته شد. پرسشنامه‌ها در حین ارزیابی بیماران در درمانگاه، به آنها و همچنین به همراهان سالمشان (به عنوان گروه شاهد) ارائه شد. همه افراد پرسشنامه‌ها را تکمیل کردند. اطلاعات جمع‌آوری شده با استفاده از آمار توصیفی(توزیع فراوانی، میانگین و انحراف معیار) و استنباطی(آزمون تی، آزمون کای اسکوئر، دقیق فیشر، آنالیز رگرسیون چند متغیره) تجزیه و تحلیل شد. نتایج: میانگین نمره‌های تمام ابعاد کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به پمفیگوس به طور معنی‌دار کمتر از گروه سالم بود (0001/0>P ): میانگین و انحراف معیار گروه بیمار 81/ 11 ± 38/69 و گروه سالم64/6 ± 43/85 بدست آمد. شغل (01/0>P)، پیری(04/0>P)، بیماری طولانی مدت(008/0>P)، نوع درمان(001/0>P)، نداشتن تحصیلات دانشگاهی(0001/0>P ) و بستری مکرر در بیمارستان(001/0>P) عوامل مؤثر دراین نتیجه بودند.آنالیز رگرسیون چند متغیره نشان داد که میزان تحصیلات (002/0>P)، بستری مکرر(001/0>P) و نوع درمان (001/0>P) بر کیفیت زندگی بیماران مبتلا به پمفیگوس تاثیر قابل ملاحظه‌ دارند. نتیجه‌گیری: پمفیگوس مسئول تغییر زیاد در کیفیت زندگی مرتبط با سلامت است. بنابراین، در تدابیر درمانی این بیماری باید به تأثیر آن بر حیطه‌های گوناگون زندگی بیماران توجه کرد. بی‌تردید، هرکوششی در آگاه کردن مدیران بهداشتی و اقتصادی، می‌تواند نقش مهمی در حل مشکلات این بیماران داشته باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پمفیگوس،کیفیت زندگی
عنوان انگلیسی Comparison the Health –Related Quality of Life of Patients Suffering From Pemphigus with Healthy People
چکیده انگلیسی مقاله Abstract Introduction: Pemphigus is a chronic autoimmune bullous dermatosis that predominantly was affected middle aged peoples. It requires serious therapeutic management and often repeated hospitalizations. However, little formally investigation has been performed concerning Heath-Related Quality of Life (HRQL) of patients who were affected by this disorder. Objective: Determining and comparing the Health-Related Quality of Life in patients suffering from pemphigus with healthy people. Materials and Methods: In this cross-sectional study 76 patients who confirmed pemphigus disease and 86 their healthy accompaniers were assessed. Two sample groups were paired according to sex and age.This study was performed in Razi hospital’s dermatological clinic in Rasht. A questionnaire composed of Persian translations of SF-36 and Sweden QoL (Quality of Life) were used for measuring of HRQL after determining of its validity and reliability. Data were collected and analyzed by using descriptive (distribution, mean ± SD) and inferential (t-test, chi-square, fisher exact test, ANOVA and Multivariant Regression Analysis). Results: In the pemphigus group there was a significant decrease of mean scores of all HRQL dimentions (p< 0.0001). (Mean ± SD of patient's group was 69.38 ± 11.81 in Comparision to 85.43 ± 6.64 of healthy people). The factors influencing this impact were: job (P< 0.01), older age group (P< 0.04), prolonged disease(P< 0.008), type of treatment (steroid+ adjuvant) (P< 0.001),lack of university educations (P< 0.005) and repeated hospitalizations (P< 0.001).Multivariate regression analysis indicated that level of education(p< 0.002), repeated hospitalization (p< 0.001) and type of treatment (steroid+adjuvant) (p< 0.001) have significant effects on quality of life in pemphigus patients. Conclusion: This study confirmed that pemphigus is responsible for great alteration in HRQL. Therefore, in management of this disease must be taken its impacts on various fields of life of the patients. Undoubtedly, every effort to warn health and economic managers would play a significant role in resolving of problems of these patients.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Pemphigus, Quality of life
نویسندگان مقاله عباس درجانی | a darjani
dermatology department, razi hospital, guilan university of medical sciences, rasht, iran
دانشگاه علوم پزشکی گیلان، بیمارستان رازی، گروه پوست
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

عاطفه قنبری | a ghanbari
faculty of nursing amp;amp; midwifery, guilan university of medical sciences, rasht, iran
دانشگاه علوم پزشکی گیلان، دانشکده پرستاری و مامایی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

علی صیادی نژاد | a sayadi nejhad
dermatology department, razi hospital, guilan university of medical sciences, rasht, iran
دانشگاه علوم پزشکی گیلان، بیمارستان رازی، گروه پوست
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

جواد گلچای | j golchay
dermatology department, razi hospital, guilan university of medical sciences, rasht, iran
دانشگاه علوم پزشکی گیلان، بیمارستان رازی، گروه پوست
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

شهریار صدراشکوری | sh sadr eshkevari
dermatology department, razi hospital, guilan university of medical sciences, rasht, iran
دانشگاه علوم پزشکی گیلان، بیمارستان رازی، گروه پوست
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

نرگس علیزاده | n alizadeh
dermatology department, razi hospital, guilan university of medical sciences, rasht, iran
دانشگاه علوم پزشکی گیلان، بیمارستان رازی، گروه پوست
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

آبتین حیدرزاده | a headarzadeh
community medicine department, faculty of medicine, guilan university of medical sciences, rasht, iran
. دانشگاه علوم پزشکی گیلان، دانشکده پزشکی، گروه پزشکی اجتماعی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی گیلان (Guilan university of medical sciences)

نشانی اینترنتی http://journal.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-36-202&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات